Rätoromanische chrestomathie XI/Agostino Stampa - Poesias
 |
Questo testo è completo. | |
| ◄ | Rodolfo Maurizio - Poesias | Edmondo Gianotti - Poesias | ► |
AGOSTINO STAMPA.
Poesias.
Sül Piz Duan.
Dal bel Piz Duan, cur ca spunt ’al dì
Um amira’ l noss bel chèr pajis;
Quella dulca val cui se löghet pitt
Tra lan föi’ al teĝt dal me ban nig.
:: O tü Visavran! al me lög natal!
Fra l’Albign’ei crepp dal Piz Duan! ::
Al vadretg al lüsc, iss ca leiv’al sul,
Üna cega quatta tütt la val.
Glor’iel Creatur, cantan i pastur,
10 Cur c’ lan vacca sünt al pascual van.
:: O tü Visavran! al me lög natal!
Fra l’Albign’ei crepp dal Piz Duan! ::
Sül bel ciel saren, lan nüvletta van;
Lan campana’ s sent da S. Casciàn,
15 O quel dulc sun quiet am fa gnir ement
La Grandezza sur al firmament.
:: O tü Visavran! al me lög natal!
Fra l’Albign’ei crepp dal Piz Duan! ::
Tramuntà l’èl sul cul se bel splendur,
20 Preist la lüna spunta drè i munt,
O tü bun Signur, cul tè grand’amur,
Seiat sempar al noss Prutetur.
:: O tü Visavran! al me lög natal!
Fra l’Albign’ei crepp dal Piz Duan! ::
Canzunetta dii pastar.
O pastar d’ la Furcela
Stet sü sempar cuntent
Ca sü quista valläda
Al boffa sempar al vent.
5 Incus ca l’è mai bel
Sot al ceil saren
Cunt i see tgiär arment
Ass sa stà insci ben!
Guardà quel riäl d’aua
10 Ca passa giò da lò,
Lè insci freišca e claira
Ca la fà ben per nò!
Guardà quellan vacchetta
Incusa ca la maian sü
15 La freisca bela erbetta
Chè appena spuntà sü.
Incus ca l’è mai bel
Sui munt el ceil saren
Fär el pastar e cantär
20 Cantär e giüvlär.
Ma quel l’è pö ben vera
Cass vegn ün zichet neir
Ma quella fatgia neira
Len fatgia da sinceir!
25 Sü tütg in cumpagnia
Cum canta üna canzun
Ca incur cal sul va via
Um va e beivar al crasčun.