Pagina:Metastasio, Pietro – Opere, Vol. I, 1912 – BEIC 1883676.djvu/11: differenze tra le versioni

Da Wikisource.
BrolloBot (discussione | contributi)
Caricamento via bot di _djvu.xml
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:

<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/044MetastasioOpere1Si185//044_Metastasio_Opere_1_si185.djvu" height="3368" type="image/x.djvu" usemap="044_Metastasio_Opere_1_si185_0010.djvu" width="2100">
{{ct|f=120%|v=2|t=3|L=0px|ATTO PRIMO}}
<PARAM name="PAGE" value="044_Metastasio_Opere_1_si185_0010.djvu"/>
{{ct|f=100%|v=1|L=0px|SCENA I}}
<PARAM name="DPI" value="300"/>
{{Smaller block|sv=|Luogo magnifico destinato per le pubbliche udienze, con trono da un
<HIDDENTEXT>
lato. Veduta in prospetto della cittá di Cartagine, che sta edificandosi.}}
<PAGECOLUMN>

<REGION>

<PARAGRAPH>
{{Ct|f=100%|v=1|L=0px|{{Sc|Enea, Selene, Osmida.}}}}
<LINE>
<poem style="padding-left:6em">
<WORD coords="696,1000,887,953,1000">ATTO</WORD>
{{Al|{{Sc|Enea.}}}} No, principessa, amico:
<WORD coords="931,1000,1151,953,999">PRIMO</WORD>
sdegno non è, non è timor che move
</LINE>
le frigie vele e mi trasporta altrove.
</PARAGRAPH>
So che m’ama Didone;
</REGION>
pur troppo il so; né di sua fé pavento.
</PAGECOLUMN>
L’adoro, e mi rammento
<PAGECOLUMN>
quanto fece per me: non sono ingrato.
<REGION>
Ma ch’io di nuovo esponga
<PARAGRAPH>
all’arbitrio dell’onde i giorni miei
<LINE>
mi prescrive il destin, voglion gli dèi;
<WORD coords="818,1167,997,1130,1167">SCENA</WORD>
e son sí sventurato,
<WORD coords="1029,1166,1041,1132,1166">I</WORD>
che sembra colpa mia quella del fato.
</LINE>
{{Al|{{Sc|Selene.}}}} Se cerchi a lungo error riposo e nido,
</PARAGRAPH>
te l’offre in questo lido
<PARAGRAPH>
la germana, il tuo merto e il nostro zelo.
<LINE>
{{Al|{{Sc|Enea.}}}} Riposo ancor non mi concede il cielo.
<WORD coords="256,1270,383,1233,1261">Luogo</WORD>
{{Al|{{Sc|Selene.}}}} Perché?
<WORD coords="409,1269,598,1231,1261">magnifico</WORD>
{{Al|{{Sc|Osmida.}}|4}} Con qual favella
<WORD coords="622,1261,792,1231,1260">destinato</WORD>
il lor voler ti palesâro i numi?
<WORD coords="809,1269,869,1240,1260">per</WORD>
</poem>
<WORD coords="891,1260,922,1231,1260">le</WORD>
<WORD coords="945,1269,1131,1230,1260">pubbliche</WORD>
<WORD coords="1155,1269,1314,1230,1260">udienze,</WORD>
<WORD coords="1331,1261,1396,1240,1261">con</WORD>
<WORD coords="1419,1262,1519,1235,1261">trono</WORD>
<WORD coords="1535,1263,1582,1233,1262">da</WORD>
<WORD coords="1603,1263,1650,1242,1263">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="190,1316,273,1286,1315">lato.</WORD>
<WORD coords="294,1316,438,1285,1315">Veduta</WORD>
<WORD coords="462,1315,497,1285,1315">in</WORD>
<WORD coords="514,1324,692,1290,1315">prospetto</WORD>
<WORD coords="707,1315,798,1284,1314">della</WORD>
<WORD coords="814,1314,895,1284,1314">città</WORD>
<WORD coords="917,1314,952,1283,1314">di</WORD>
<WORD coords="977,1322,1171,1284,1313">Cartagine,</WORD>
<WORD coords="1191,1314,1254,1283,1314">che</WORD>
<WORD coords="1269,1315,1322,1290,1314">sta</WORD>
<WORD coords="1343,1316,1585,1284,1314">edificandosi.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="657,1475,786,1434,1466">Enea,</WORD>
<WORD coords="815,1474,994,1433,1466">Selene,</WORD>
<WORD coords="1023,1467,1200,1433,1466">Osmida.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="188,1612,327,1576,1611">Enea.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="186,2398,372,2362,2397">Selene.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="187,2596,325,2561,2595">Enea.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="184,2662,373,2625,2661">Selene.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="185,2728,374,2691,2727">Osmida.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="444,1620,522,1577,1612">No,</WORD>
<WORD coords="556,1623,816,1576,1612">principessa,</WORD>
<WORD coords="848,1614,993,1577,1613">amico:</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="441,1687,600,1643,1678">sdegno</WORD>
<WORD coords="631,1678,711,1655,1678">non</WORD>
<WORD coords="740,1685,775,1645,1683">è,</WORD>
<WORD coords="810,1679,891,1655,1678">non</WORD>
<WORD coords="921,1679,943,1645,1679">è</WORD>
<WORD coords="971,1679,1090,1643,1678">timor</WORD>
<WORD coords="1118,1679,1193,1643,1679">che</WORD>
<WORD coords="1224,1679,1342,1654,1678">move</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="441,1743,476,1708,1743">le</WORD>
<WORD coords="507,1753,622,1707,1743">frigie</WORD>
<WORD coords="652,1744,737,1709,1743">vele</WORD>
<WORD coords="767,1744,789,1719,1744">e</WORD>
<WORD coords="818,1744,871,1709,1744">mi</WORD>
<WORD coords="900,1754,1096,1715,1744">trasporta</WORD>
<WORD coords="1125,1745,1291,1710,1744">altrove.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="439,1809,496,1772,1808">So</WORD>
<WORD coords="526,1809,603,1774,1809">che</WORD>
<WORD coords="634,1809,783,1774,1808">m’ama</WORD>
<WORD coords="816,1817,989,1773,1809">Didone;</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="439,1884,516,1850,1874">pur</WORD>
<WORD coords="544,1884,691,1846,1874">troppo</WORD>
<WORD coords="719,1874,743,1839,1874">il</WORD>
<WORD coords="774,1881,835,1851,1875">so;</WORD>
<WORD coords="869,1875,918,1841,1874">né</WORD>
<WORD coords="947,1875,986,1839,1874">di</WORD>
<WORD coords="1016,1875,1089,1850,1874">sua</WORD>
<WORD coords="1118,1875,1153,1838,1875">fé</WORD>
<WORD coords="1182,1885,1370,1846,1874">pavento.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="445,1947,640,1904,1939">L’adoro,</WORD>
<WORD coords="674,1940,695,1916,1940">e</WORD>
<WORD coords="723,1940,778,1904,1940">mi</WORD>
<WORD coords="807,1940,1030,1911,1939">rammento</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="439,2016,592,1977,2005">quanto</WORD>
<WORD coords="624,2007,706,1971,2006">fece</WORD>
<WORD coords="734,2016,805,1982,2006">per</WORD>
<WORD coords="834,2006,911,1982,2005">me:</WORD>
<WORD coords="945,2006,1026,1982,2006">non</WORD>
<WORD coords="1055,2007,1158,1981,2006">sono</WORD>
<WORD coords="1188,2016,1360,1971,2006">ingrato.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="441,2072,508,2036,2071">Ma</WORD>
<WORD coords="538,2072,656,2036,2072">ch’io</WORD>
<WORD coords="685,2073,721,2036,2072">di</WORD>
<WORD coords="754,2072,888,2048,2072">nuovo</WORD>
<WORD coords="917,2082,1100,2047,2071">esponga</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="440,2137,678,2101,2136">all’arbitrio</WORD>
<WORD coords="707,2137,911,2101,2136">dell’onde</WORD>
<WORD coords="940,2137,951,2102,2137">i</WORD>
<WORD coords="979,2147,1109,2101,2136">giorni</WORD>
<WORD coords="1140,2137,1231,2101,2136">miei</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="441,2201,495,2166,2201">mi</WORD>
<WORD coords="526,2212,728,2167,2202">prescrive</WORD>
<WORD coords="757,2202,781,2167,2202">il</WORD>
<WORD coords="812,2210,955,2167,2202">destin,</WORD>
<WORD coords="989,2212,1152,2167,2202">voglion</WORD>
<WORD coords="1182,2212,1235,2167,2202">gli</WORD>
<WORD coords="1266,2209,1350,2166,2202">dèi;</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="439,2267,462,2243,2267">e</WORD>
<WORD coords="492,2268,569,2243,2267">son</WORD>
<WORD coords="599,2268,632,2233,2268">si</WORD>
<WORD coords="662,2275,904,2240,2267">sventurato,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="440,2333,517,2297,2332">che</WORD>
<WORD coords="548,2334,709,2298,2333">sembra</WORD>
<WORD coords="738,2344,856,2299,2333">colpa</WORD>
<WORD coords="885,2334,962,2298,2333">mia</WORD>
<WORD coords="992,2343,1121,2298,2333">quella</WORD>
<WORD coords="1151,2334,1214,2297,2333">del</WORD>
<WORD coords="1245,2334,1338,2297,2333">fato.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="439,2398,493,2362,2398">Se</WORD>
<WORD coords="523,2399,658,2364,2398">cerchi</WORD>
<WORD coords="688,2399,709,2375,2399">a</WORD>
<WORD coords="739,2408,861,2364,2399">lungo</WORD>
<WORD coords="890,2399,1001,2375,2398">error</WORD>
<WORD coords="1031,2408,1165,2363,2399">riposo</WORD>
<WORD coords="1196,2399,1217,2375,2399">e</WORD>
<WORD coords="1247,2406,1357,2362,2399">nido,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="438,2464,477,2435,2464">te</WORD>
<WORD coords="508,2464,641,2428,2463">l’offre</WORD>
<WORD coords="670,2465,709,2429,2465">in</WORD>
<WORD coords="739,2475,880,2436,2464">questo</WORD>
<WORD coords="910,2465,991,2428,2464">lido</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="440,2530,479,2495,2530">la</WORD>
<WORD coords="509,2540,717,2506,2530">germana,</WORD>
<WORD coords="751,2531,775,2495,2530">il</WORD>
<WORD coords="805,2531,872,2502,2530">tuo</WORD>
<WORD coords="902,2531,1029,2501,2530">metto</WORD>
<WORD coords="1057,2531,1079,2506,2531">e</WORD>
<WORD coords="1109,2531,1133,2495,2530">il</WORD>
<WORD coords="1164,2531,1302,2501,2530">nostro</WORD>
<WORD coords="1332,2532,1431,2495,2531">zelo.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="446,2605,600,2560,2595">Riposo</WORD>
<WORD coords="630,2597,752,2572,2596">ancor</WORD>
<WORD coords="781,2596,862,2572,2596">non</WORD>
<WORD coords="892,2596,945,2561,2596">mi</WORD>
<WORD coords="974,2598,1152,2561,2596">concede</WORD>
<WORD coords="1181,2597,1205,2561,2596">il</WORD>
<WORD coords="1236,2597,1352,2560,2596">cielo.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="443,2662,618,2626,2661">Perché?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="623,2728,713,2690,2727">Con</WORD>
<WORD coords="742,2738,833,2692,2727">qual</WORD>
<WORD coords="863,2728,1004,2691,2727">favella</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="440,2792,466,2757,2792">il</WORD>
<WORD coords="497,2793,558,2758,2792">lor</WORD>
<WORD coords="587,2793,700,2758,2792">voler</WORD>
<WORD coords="727,2793,755,2758,2793">ti</WORD>
<WORD coords="783,2804,965,2758,2793">palesàro</WORD>
<WORD coords="995,2794,1006,2758,2794">i</WORD>
<WORD coords="1037,2794,1168,2758,2793">numi?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>

Versione delle 23:37, 11 apr 2018

ATTO PRIMO

SCENA I

Luogo magnifico destinato per le pubbliche udienze, con trono da un lato. Veduta in prospetto della cittá di Cartagine, che sta edificandosi.


Enea, Selene, Osmida.

Enea. No, principessa, amico:
sdegno non è, non è timor che move
le frigie vele e mi trasporta altrove.
So che m’ama Didone;
pur troppo il so; né di sua fé pavento.
L’adoro, e mi rammento
quanto fece per me: non sono ingrato.
Ma ch’io di nuovo esponga
all’arbitrio dell’onde i giorni miei
mi prescrive il destin, voglion gli dèi;
e son sí sventurato,
che sembra colpa mia quella del fato.
Selene. Se cerchi a lungo error riposo e nido,
te l’offre in questo lido
la germana, il tuo merto e il nostro zelo.
Enea. Riposo ancor non mi concede il cielo.
Selene. Perché?
Osmida. Con qual favella
il lor voler ti palesâro i numi?