Ciapa Cialdini: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Correzione pagina via bot |
Ins AutCit |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Anno di pubblicazione" |
<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Anno di pubblicazione"/>XIX secolo<section end="Anno di pubblicazione"/> |
||
<section begin="Iniziale del titolo" |
<section begin="Iniziale del titolo"/>C<section end="Iniziale del titolo"/> |
||
<section begin=" |
<section begin="Argomento"/>Canti<section end="Argomento"/> |
||
<section begin=" |
<section begin="Progetto"/>cantastoria<section end="Progetto"/> |
||
<section begin=" |
<section begin="Titolo"/>Ciapa Cialdini<section end="Titolo"/> |
||
<section begin=" |
<section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> |
||
<section begin=" |
<section begin="data"/>28 febbraio 2008<section end="data"/> |
||
<section begin=" |
<section begin="avz"/>75%<section end="avz"/> |
||
<section begin=" |
<section begin="arg"/>Canti<section end="arg"/> |
||
<section begin="nome template" />Qualità<section end="nome template" /> |
|||
<section begin="arg" />Canti<section end="arg" /> |
|||
<section begin="Eventuale nome del traduttore" />[[Utente:213.140.19.121|213.140.19.121]]<section end="Eventuale nome del traduttore" /> |
|||
<section begin="Progetto" />cantastoria<section end="Progetto" /> |
|||
<section begin="Eventuali dati sulle Incisioni" />*EP ''Canti repubblicani 1'' (reg. orig. tit. "Strofette e frammenti") |
|||
*LP ''Camicia rossa. Antologia della canzone giacobina e garibaldina'' (reg. orig.) |
|||
*CD ''Camicia rossa. Dai giacobini a Garibaldi'' (reg. orig.)<section end="Eventuali dati sulle Incisioni" /> |
|||
<section begin="Edizione" />Opuscolo allegato al disco ''Camicia rossa. Antologia della canzone giacobina e garibaldina''.<section end="Edizione" /> |
|||
<section begin="Nome del primo contributore" />[[Utente:IPork|IPork]]<section end="Nome del primo contributore" /> |
|||
<section begin="Fonte" />Sito internet [http://utenti.lycos.it/laltraitalia/Testi/Storia/Garibaldi/CiapaCialdini.htm laltraitalia]<section end="Fonte" /> |
|||
<section begin="nome template" />Infotesto<section end="nome template" /> |
|||
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=28 febbraio 2008|arg=Canti}} <onlyinclude>{{Intestazione |
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=28 febbraio 2008|arg=Canti}} <onlyinclude>{{Intestazione |
||
| Nome e cognome dell'autore = |
| Nome e cognome dell'autore = |
||
| Riga 39: | Riga 28: | ||
</onlyinclude> |
</onlyinclude> |
||
<poem> |
<poem> |
||
{{R|1}}Ciapa Cialdini ciapa Persano |
{{R|1}}Ciapa {{AutoreCitato|Enrico Cialdini|Cialdini}} ciapa Persano |
||
ciapa tot quant el Stét Magiòr |
ciapa tot quant el Stét Magiòr |
||
se i vè {{AutoreCitato|Giuseppe Garibaldi|Garibaldu}} i liga int’un fass |
se i vè {{AutoreCitato|Giuseppe Garibaldi|Garibaldu}} i liga int’un fass |
||
Versione delle 14:04, 19 mar 2011
 |
Questo testo è completo. | |
Ciapa Cialdini ciapa Persano
ciapa tot quant el Stét Magiòr
se i vè Garibaldu i liga int’un fass
lu i bota in te fù ste brüt cazzàs
Traduzione
Prendi Cialdini prendi Persano
prendi tutto lo Stato Maggiore
se viene Garibaldi li lega in un fascio
e li butta nel fuoco questi brutti cazzoni
Note
Frammento di un canto dei garibaldini composto dopo le disfatte di Custoza e Lissa (24 giugno e 20 luglio 1866) delle quali furono ritenuti responsabili il generale Enrico Cialdini e l’ammiraglio Francesco Persano.
