Varon Milanes/Sonett del componò de la neuva racolta milanesa
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
Giovanni Capis, Giovanni Ambrogio Biffi - Varon Milanes de la lengua de Milan, e Prissian de Milan de la parnonzia milanesa (1606)
Sonett del componò de la neuva racolta milanesa
| ◄ | Sonett de mì al leciò | Sonett d'on olter al'autor | ► |
SONETT
DEL COMPONÒ DE LA NEUVA RACOLTA MILANESA.
Contra la cattiva lengua.
ON quai gavasg da most, on quai soin
Dirà, cha l’è fadiga da negota
E quel ch’à fai sti cos, ca l’è on balotta
A tirà sti vocabel dal latin.
Mi ghe respondaroo, cha l’è on’ porscel,
E chal vaga a zafà de la corobia,
E cha nol sà gnan lù quel chal se vobia
A vorè strapazà sto scartabel.
Ovver sal veur de mei, cha ’l faga an lù
Quai cosorina, che sa ’l hà sciervel,
Quel cha l’è bon da fà, se vedrà peù
Ma fin chal tas, mandel a lavà i squel,
Sal s’ostinas, pogegh ona taleura
E disigh da mia part, cha’l vaga a scheura.