Igea con te più antica degli Dei

greco

Arifrone di Sicione Antichità I 1886 Achille Giulio Danesi Indice:Poesie_greche.djvu Poesie letteratura Intestazione 23 febbraio 2011 101% Poesie

Igea con te più antica degli Dei

Arifrone di Sicione

Traduzione di Achille Giulio Danesi (1886)

Antichità

Questo testo fa parte della raccolta Poesie greche

Igea con te più antica degli Dei
     Tutto, tutto vorrei
     Passare il resto della vita mia
     E averti ospite pia.
     Inver se di ricchezze
     Alcuno ha pregio ovver pe’ suoi natali
     Sia pari agl’immortali
     Od arda delle brame,
     Onde Afrodite suol tesser le trame,
     O dai Numi abbia alcuno altra dolcezza
     O sia lungi da stento,
     Con te, felice Igea, tutto è contento,
     È tutto un fiore e delle Grazie un riso,
     Ma felice è nessun da te diviso.

Note