Discussioni indice:Eneide (Caro).djvu

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Aggiungi argomento
Da Wikisource.
Ultimo commento: 8 anni fa, lasciato da Alex brollo in merito all'argomento Via l'infotesto

Fonte[modifica]

Questa è la versione del 1592; credevo che l'introduzione fosse parzialmente illeggibile, ma il problema sembra essere limitato al frontespizio. Che ne dite? Tutt'al più vi sono altre edizioni, ma successive (dal 1603 al 1836) a quella linkata.--Barbaforcuta (disc.) 19:30, 27 feb 2012 (CET)Rispondi

Tool richiesti[modifica]

Secondo me uno scriptino che prendesse tutte le iniziali di riga e le sostituisse con la stessa iniziale ma MAIUSCOLA potrebbe essere davvero utile. --Aubrey McFato 11:42, 13 dic 2012 (CET)Rispondi

Già esiste è tra gli strumenti di rilettura basta selezionare il testo e lanciare il tool. --Xavier121 17:51, 26 feb 2013 (CET)Rispondi

Attenzione[modifica]

La numerazione dei versi del libro primo è sbagliata perchè sono stati numerati dei versi all'inizio che andavano esclusi, per il momento ho sistemato solo le prime pagine. La numerazione DEVE coincidere con quella scritta nella riga intestazione. La numerazione dei versi latini l'ho messa nel piè di pagina, ma non è detto che sia la soluzione migliore se vogliamo mantenere il riferimento anche in ns0. --Luigi62 (disc.) 11:53, 13 dic 2012 (CET)Rispondi

forse riusciamo a farlo via script, se i versetti sono nei posti giusti si può pensare di sostituire il numero all'interno. --Aubrey McFato 12:28, 13 dic 2012 (CET)Rispondi
Non avendo letto i messaggi precedenti ho corretto a mano :-(
Ci sono vari altri trabocchetti; segnalo le íéú che vanno convertite in ìèù, e parecchie vocali accentate da convertire in vocali non accentate. Il problema dei versi a fine pagina è serio, forse potrebbe essere reso in ns0 con note laterali. In ogni caso suggerisco di continuare con il PieDiPagina: la conversione potrebbe essere fatta in un secondo momento via bot. Sto sperimentando il sistema di "memorizzazione delle modifiche ricorrenti" appena risistemato e altri trucchi, appena "maturi" cercherò di condividerli. Un altro serio problema è che in questo caso il tool autoRi (RigaIntestazione automatica) si impalla a causa del numero di versi quando tale numero cade a destra :-( --Alex brollo (disc.) 23:56, 8 dic 2014 (CET)Rispondi

Via l'infotesto[modifica]

Elimitato l'infotesto, che in questo caso non informava per nulla. Alex brollo (disc.) 00:26, 20 nov 2015 (CET)Rispondi

memoRegex[modifica]

{"í":["í","ì","g"],"é":["é","è","g"],"\"":["\"","","g"],"ú":["ú","ù","g"],"»":["»","","g"],"«":["«","","g"],"^(\\d+-\\d+) (\\d+)$":["^(\\d+-\\d+) (\\d+)$","{{RigaIntestazione|[$1]|{{Sc|libro xii.}}|$2}}","gm"],"<references\\/>":["<references\\/>","{{Centrato|[]}}","g"],"^(\\d+) (\\d+-\\d+)$":["^(\\d+) (\\d+-\\d+)$","{{RigaIntestazione|$1|{{Sc|l'eneide.}}|[$2]}}","gm"],"dèi":["dèi","Dei","g"],"vènti":["vènti","venti","g"],"fûr":["fûr","fur","g"]}


Due memoregex fanno "scattare" la RigaIntestazione: due esempi rispettivamente per le pagine dispari e pari:

  • 356 145-169
  • 170-194 357

Contributori[modifica]