Discussioni utente:PhilBrvni
Aggiungi argomentoCiao PhilBrvni, un saluto di benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!
Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.
Buon lavoro e buon divertimento da tutti i wikisourciani.
| Sei interessato ai testi di economia? Vieni a conoscere il Progetto Economia dove troverai altri utenti che ti aiuteranno per la pubblicazione di nuovi testi. |
Werther
[modifica]E' un piccolo lavoro che faccio volentieri nei ritagli di tempo. Non c'è bisogno che mi ringrazi! Buon lavoro a te. --Pebbles (disc.) 11:22, 6 apr 2023 (CEST)
Template:CapitoloNuovo
[modifica]Ciao, ho visto che in Critica della ragion pura (1949) hai usato il template {{CapitoloNuovo}}... dove l'hai scovato? È tipo 10 anni che non lo usiamo più! :) Can da Lua (disc.) 17:42, 6 ott 2023 (CEST)
Trabalza
[modifica]Voglio iniziare il lavoro del Trabalza, "Dal dialetto alla lingua", dato che ho lavorato nella mia tesi proprio sul Trabalza. Shinitas (disc.) 15:38, 20 feb 2025 (CET)
- @Shinitas Figo, se ti posso essere d'aiuto in qualche modo nella rilettura, puoi tranquillamente chiedermi qui. irré 17:38, 20 feb 2025 (CET)
Kant
[modifica]Rovistando nella categoria delle pagine Indice SAL 25%, trovo la Critica della ragion pura, su cui hai lavorato un bel po' fino al 2023. Ci metterei le mani, proseguendo la trascrizione, ma usando il mio stile di formattazione, che semplifica un po' le cose; in particolare, usando la utile novità della pagina style.css collegata alla pagina Indice, che ha vari vantaggi. Ma se pensi di riprendere il lavoro, lascio perdere: probabilmente ti intralcerei. Alex brollo (disc.). 23:24, 12 set 2025 (CEST)
- @Alex brollo Ehilà, sì ho iniziato a lavorarci prima di scoprire il mondo di style.css e di altre cosette che, in retrospettiva, mi sarebbero stati molto utili. Se ti va di metterci mano sei benvenuto, purtroppo a metà strada ho perso interesse: mi piace leggere il libro durante la trascrizione, ma ad una certa mi sono accorto che non ci stavo capendo nulla, nonostante Kant lo avessi studiato a scuola, se non ricordo male, l'anno prima. Vedo piuttosto improbabile che io possa riprendere la trascrizione di quel testo, ma sono contento che qualcuno riprenda da dove ho mollato. irré 13:26, 13 set 2025 (CEST)
- @PhilBrvni Benissimo! Allora lo metto fra le cose da fare. Il fatto di non capirci niente (succederà anche a me) non lo considero un ostacolo.... una delle mie avventure è stata la trascrizione diplomatica di un testo in portoghese antichissimo, senza conoscere minimamente nemmeno il portoghese moderno o_O.
- Una buona abitudine di trascrizione è di annotare, in Discussione indice, le strategie di trascrizione e formattazione, e anche i trucchi memoRegex per sveltire le cose, e spero di farlo con diligenza anche stavolta. In una prima fase, lascerò intatte le pagine già trascritte, dove ho visto e apprezzato una grande diligenza, cercando di ottenere, nelle nuove pagine, un risultato molto simile anche se con altri mezzi.
- Buon lavoro su altri libri! Alex brollo (disc.). 05:28, 14 set 2025 (CEST)
- @Alex brollo Grazie mille e buon lavoro! irré 18:13, 14 set 2025 (CEST)
Kant :-(
[modifica]Oltre a non capirci nulla e quindi a procedere alla cieca, ho trovato una nota annidata in una nota spezzata in due pagine :-( :-(.... mancato poco che gettassi la spugna.... Alex brollo (disc.). 10:54, 22 set 2025 (CEST)