Discussioni utente:Tinoyeah

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
se non lo vedi, clicca qui!
Benvenuto su Wikisource!

Ciao Tinoyeah, un saluto di benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento da tutti i wikisourciani.


Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. Alex brollo (disc.)

Discussioni[modifica]

Papà Goriot[modifica]

Benvenuto! Ho rinominato Papà goriot in Papà Goriot. Mi raccomando: quantoprima, aggiungi anche {{Infotesto}} perchè la fonte è essenziale. Grazie e buon lavoro! --Alex brollo (disc.) 00:34, 29 giu 2010 (CEST)

Non mi spiegavo perché uscisse in minuscolo...pensavo di averlo scritto giusto. Ti chiedo la cortesia di verificare se ho inserito bene i dati...o almeno nel posto giusto. Grazie. Ho un pò di libri digitalizzati e mi vorrei accingere a inserirli su Wiki nel prossimo periodo. --Tinoyeah (disc.) 05:42, 29 giu 2010 (CEST)

Ho spostato l'infotesto al suo posto: la pagina di discussione. Usiamo così. Adesso però sono un po' preoccupato per questioni di copyright: l'edizione è recentissima... e mi mancano i dati sul traduttore. Non c'è dubbio che l'autore originale è morto da oltre 70 anni, ma deve esserlo anche il traduttore, perchè l'opera sia fuori copyright! E' per questo che, tranne rare eccezioni, noi qui carichiamo solo opere digitalizzate molto vecchie, o antiche. Guarda bene Aiuto:Copyright. Noi in genere troviamo le opere veramente libere in [1], o in altre fonti web; qualcuno ha vecchi libri propri o accede a biblioteche che li contengono... ma è rarissimo che si possa ripubblicare qui un libro che sia stato stampato dopo 1l 1920. :-( --Alex brollo (disc.) 06:43, 29 giu 2010 (CEST)
Aimè... la gentile traduttrice Elina Klersy Imberciadori non solo non è morta da 70 anni, ma sembra viva e vegeta. :-) Fermati, come immaginavo pare che l'opera non sia affatto fuori copyright. Se è così dovremo rimuoverla immediatamente...Mi spiace! --Alex brollo (disc.) 06:55, 29 giu 2010 (CEST)

Cavolo, questo particolare mi era sfuggito...comunque a casa ho una serie di libri piuttosto vecchi (anni '30)...devo controllare se c'è qualche soluzione. Mi dispiace dell'inconveniente. La prossima volta starò più attento. P.S. Vorrei farti un paio di domande per l'inserimento dei testi. --79.33.46.209 07:05, 29 giu 2010 (CEST)

Ti contatto ben volentieri. Se hai attivato, nelle tue preferenze, l'opzione "Abilita la ricezione di email", abiliti la spedizione sicura di email dall'interno del programma (senza svelare la tua mail ad altri... ;-) ): usa la pagina Speciale:EmailUser/Alex brollo per inviare una mail a me, per esempio. --Alex brollo (disc.) 07:51, 29 giu 2010 (CEST)
Comincio la triste opera di cancellazione. Niente paura, se per combinazione poi venisse fuori che il testo era libero da copyright, potrà essere recuperato.... ma ne dubito molto. :-( --Alex brollo (disc.) 07:56, 29 giu 2010 (CEST)

Il Circolo Pickwick - Piccolo aggiustamento[modifica]

caro Tinoyeah,

ci siamo: stavolta la traduzione rimane! Ti suggerisco Questo aggiustamento per tutte le pagine: è frutto di un recente ammodernamento del template IncludiIntestazione, in modo tale che si risparmia l'uso di un template e al contempo la barra di navigazione compare sia all'inizio che alla fine della pagina senza ulteriori duplicazioni di codice. - εΔω 11:48, 1 lug 2010 (CEST)


mooolto meglio...e si risparmia anche tempo...grazie. Tinoyeah (disc.) 12:00, 1 lug 2010 (CEST)

Ricerca[modifica]

Ti ho risposto qui. Benvenuto! --Aubrey McFato 17:58, 10 lug 2010 (CEST)