Eureka/Dedica

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
Dedica

../Ai Lettori ../Eureka IncludiIntestazione 1 novembre 2018 75% Da definire

Edgar Allan Poe - Eureka (1848)
Traduzione dall'inglese di Maria Pastore Mucchi (1902)
Dedica
Ai Lettori Eureka
[p. 9 modifica]

EUREKA


SAGGIO SOPRA L’UNIVERSO SPIRITUALE E MATERIALE

[p. 10 modifica]


Ai pochi che mi amano e che io amo — a quelli che sentono piuttosto che a quelli che pensano — ai sognatori e a quelli che mettono fede nei sogni come nelle sole realtà — io offro questo libro di Verità, non pel suo carattere espositivo di Verità, ma per la Bellezza che abbonda nella sua Verità e che lo costituisce vero. A costoro io presento la mia composizione solamente come un Prodotto dell’Arte, come un Romanzo, per così dire; o, se io non adopero un titolo troppo superbo, come un Poema.

Ciò che io sviluppo qui è vero — quindi non può morire — o se, per caso, verrà calpestato tanto da morirne, esso «risorgerà alla Vita Eterna».

Per tanto, è solo come un Poema che io desidero che venga giudicato questo lavoro dopo che io sarò morto.