La flur sclaserua

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
romancio

La flur sclaserua Intestazione 24 novembre 2019 50% Da definire

EPUB silk icon.svg EPUB  Mobi icon.svg MOBI  Pdf by mimooh.svg PDF  Farm-Fresh file extension rtf.png RTF  Text-txt.svg TXT

La flur sclaserua.

(Traduzione della canzone: Auf Seewis Alp im Bündnerland,) Sün' na bel alp dal nos cantun

Stäv' üna giuvna cul bastiam.
Cun sguardo trist, ma dulč e bun
Guardär' etorn par munt e plan.
5 Dalonč, dalonč as sent ün corn,
Quel sun ai va infin el cor!
Togiò 'na flur calur dal sanĝ
E cun tristezza quist ai disč:
Er je 'm plasceiv' al rir, al cant,
10 Ma is nu cant, gni plü pos rir.
Quel corn al torn 'es fär santir,
La giuvna as sent quasi murir!
Tanco 'sta flur rota davent
Ca in poc temp l' ha da passir,
15 Insci' l me cor poc fa cuntent
Je sent ca' l va preist e murir.
Al giuvan torna e sunär
La giuvn' as sent quasi mancher!
Rico, tü m' ha trofit al cor;
20 T' amäva trop, je t' al cunfess,
Is la mi' vit 'è sčunäd' or,
No, vivar plü je nu pudess.
E anc' na volta as sent quel sun:
Cassa fa fär disperaziun!!! … …
25 Üna crusceta sünt al crep
Segn' is al löch c' la giuvna drom,
E da sclasern' ün bel boschett
Ai fa ghirlanda tüt etorn
E anch' er is as sent sunär
30 Nul pär plü sun; al pär grignär!!