Come stai oggi, Mèo?[1] Peggio? E de fianco
Pòi vortattesce?[2] Noo? Ddrent’ar bucale
Ciài[3] acqua? Bbe’. E tt’assisteno sto bbranco
De serventacci cqui dde lo spedale?
Mèo, tiè[4] sto maritozzo.[5] Eh? ccom’è bbianco!
Niscónnetelo[6] sott’ar capezzale.
Te lo maggni a mmarenna.[7] Aù,[8] nemmanco
Fussi veleno te farebbe male.
Mèo, fìdete de mé: nnun te fa ggnente.
Nun vedi, Mèo, si[9] cche ppasta liggéra?
Si’ scèrto, Mèo, che nun te tocca un dente.
Ah bbisoggna che vvadi,[10] ch’oramai
Se fa ttardi e mm’aspetta la drughiera.[11]
Ôh addio, Mèo mio: ciarivedémo,[12] sai?