Li sciarvelli de li Siggnori

by Giuseppe Gioachino Belli

Giuseppe Gioachino Belli

1834 Indice:Sonetti romaneschi III.djvu sonetti caudati letteratura Li sciarvelli de li Siggnori Intestazione 2 novembre 2022 25% Da definire

Questo testo è incompleto.

Li sciarvelli de li Siggnori

Giuseppe Gioachino Belli

1834

◄

Er decane der cardinale

Una dimanna lescit'e onesta

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1834

LI SCIARVELLI DE LI SIGGNORI¹

     Disce er padrone mio che cce sò² ingresi
C’oggni tantino attaccheno la posta,
E a le du’ a le tré³ vviengheno apposta
Da quer cùlibbus-munni⁴ de paesi,

     Nun antro⁵ che ppe’ vvede⁶ in certi mesi
La Cascata der Màrmoro,⁷ discosta
Sei mîa⁸ da Terni, indove sc’è anniscosta⁹
’na grotta¹⁰ che¹¹ cce vò li lumi accesi.

     Guarda mó ss’io volesse¹² tiené ppronte
Oggnisempre le gubbie ar carrozzino
Pe’ un po’ d’acquaccia che vviè ggiù dda un monte!

     O ssai che cce vorìa?¹³ Che l’Avellino¹⁴
(chè cquesto è er nome che jje dà er zor Conte)
In cammio¹⁵ d’acqua scaricassi¹⁶ vino.

9 marzo 1834

Note

1. I cervelli.
2. Ci sono.
3. Di tempo in tempo: ogni due o tre volte una.
4. Una persona dimorante assai lungi dicesi stare in Culibus mundi.
5. Non per altro.
6. Per vedere.
7. Delle Marmore. Notisi qui che marmoro è detto da alcuni per “marmo.„ Per esempio: Una bella statua tutta de marmoro.
8. Sei miglia.
9. Ci è nascosta.
10. Grotta di stalattite.
11. Per cui, o in cui.
12. Volessi.
13. Ci vorrebbe.
14. Il fiume Velino, che forma la cateratta sul punto di confluenza con la Nera.
15. In cambio.
16. Scaricasse.