 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 406 | malmantile racquistato |
gordo e sudicio — Berneiter scelmo. Briccone, scellerato.
St. 36. Cavalleria. Grado di cavaliere.
St. 37. Cappa, qui, per converso, è preso in senso di alabarda. Vedi sopra 35. — Gliele, Come oggi gliene in Firenze, è relativo di nome in qualsiasi genere e numero. — L'inferno ecc.: Nomi di due osterie che furono in Firenze.
St. 38. Preso ecc. Nel giuoco di sbaraglino Fare una casa, vuol dire Raddoppiar le girelle o rotelline, come nella dama. Girelle poi qui è preso nel senso di Giri di cervello.
St. 39. <span class="errata" title="Sgrugnone">Srugnone. Pugno dato nel viso. — Tenda. Sipario.
St. 40. Qui è mio. ecc. Si dice di quegli sciancati che ad ogni mossa di piede sembrano voler prendere una nuova direzione.
St. 41. Salti chiamavansi donzelli dell’Ufizio dell’Onestà, il quale s’occupava di meretrici. — Fa le grucce. ecc. Uno scultore dappoco. Vedi c. III, 27; e IV, 17. — Che vien ecc. Esprime con questi due versi la presunzione di costui, il quale si credeva un Buonarrotì e si piccava di nobile. — Gli spazzacammini portavano già una pertica in ispalla.
