Cartula del Monte Amiata: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Intestazione letteratura |
|||
{{opera |
|||
| |
| Nome e cognome dell'autore = Anonimo |
||
| |
| Titolo = Cartula del Monte Amiata <br/>o Postilla Amiatina |
||
| Iniziale del titolo = C |
|||
| |
| Nome della pagina principale = Cartula del Monte Amiata |
||
|AnnoPubblicazione= 1087 |
|||
| Eventuale titolo della sezione o del capitolo = |
|||
|TitoloSezione= |
|||
| Anno di pubblicazione = 1087 |
|||
| Eventuale secondo anno di pubblicazione = |
|||
| Secolo di pubblicazione = XI secolo |
|||
| Il testo è una traduzione? = |
|||
| Lingua originale del testo = |
|||
| Nome e cognome del traduttore = |
|||
| Anno di traduzione = |
|||
| Secolo di traduzione = |
|||
| Abbiamo la versione cartacea a fronte? = |
|||
| URL della versione cartacea a fronte = |
|||
}} |
}} |
||
<poem> |
<poem> |
||
Versione delle 12:35, 6 ago 2008
Ista cartula est de Caputcoctu:
ille adiuvet de illo rebottu
qui mal consiliu li mise in corpu.
Traduzione
Questa carta è di Capocotto
lo aiuti da quel ribaldo
che gli mise in corpo un cattivo consiglio
