Un quadro d'un banchetto
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | Er rifresco der zor Giachemo | La festa der Papa | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1836
UN QUADRO D’UN BANCHETTO.[1]
Ve vojjo ariccontà, ssora Pressede,
Un bèr quadro ch’ho vvisto stammatina.
C’era un vecchio sdrajato, e stava a vvede[2]
Co’ un zacco d’occhi[3] a ppassce[4] una vaccina.
E cc’era puro[5] un giuvenotto a ssede
Co’ un ciufoletto,[6] a ffà una sonatina,
Che in testa e ddar carcaggno d’oggni piede
Je spuntava un par d’ale de gallina.
Mentre che gguardo... sento un mommorìo:[7]
M’arivorto,[8] e un Ziggnore tosto tosto[9]
Disce: “Chi è sta vacca, core mio?„
E una siggnora, che jje stava accosto
Lì ppronta pronta j’ha arisposto: “Io.„
E vvoi cosa averéssivo[10] risposto?
24 febbraio 1836.
Note
- ↑ [Esposto in vendita sopra un banchetto, e rappresentante Io custodita da Argo, nel momento che Mercurio lo addormenta col suono del flauto, per poi ammazzarlo.]
- ↑ A vedere.
- ↑ Con una infinità d’occhi.
- ↑ A pascere.
- ↑ Pure.
- ↑ [Zufoletto: il flauto.]
- ↑ Mormorio.
- ↑ Mi rivolgo.
- ↑ Duro duro, serio serio.
- ↑ Avreste.