Vers de Condolentia

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
Petrus Dominicus Rosius de Porta

Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VII.djvu Vers de Condolentia Intestazione 8 febbraio 2021 75% Da definire

EPUB silk icon.svg EPUB  Mobi icon.svg MOBI  Pdf by mimooh.svg PDF  Farm-Fresh file extension rtf.png RTF  Text-txt.svg TXT
Il Premi dells venschaduors predgia funeræla Conversatiun
Nuvola apps bookcase.svg Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie
Vol. VII


[p. 471 modifica]

[fol. 15a] VERS DE CONDOLENTIA

supra la Beæda Spartida

DELL JLLUSTRISS. AMPLISS. E NOBILISS. SIGNOR SIGNOR JUNCKER

PAVLLVS DE PERINI

in quæls vain do ad intlèr il maungel de sia Persona é Pietosa Vita; con giavüsch all’JLLUSTRE CASA d’Imitation, Consolation é Benediction.


1.

DE quant utilitæt ils jüsts sajan sur terra,
Non s’ puo brich requintær sainzz’admiration bgerra;
Per tæls, Citæts, Pajais, vegnen eir schanagios. Gen. XVIII.
Mediant ils lor rouvs, per ün temp tolleros. v. 28. 32.

2.

Els faun del bain à tuots, cun consailg è prudentia,
Succurind als sguidôs cun tuotta diligentia, Job. XXIX.
Els sun ils œls al oarf, & eir ils pais al zopp, (V. 15. 16.
Sco quaist ù s’ puo bain vair, via del patiaint hom HIOB.

3.

Els sun Baps als manglûs, confort da quels chi criden,
S’ laschand da d’els ngir pchio, gugent in lor bsœng jüden.
Sche rærs Benefactuors non sun brich da smanchær,
Ch’ lur nummer dvainta grand bgear aunt da d’exoptær.

4.

A tæls ais da rovær, chia Dieu detta lungia vita,
Chia tæla ma non saja d’ calamitæt afflitta,
Et our dels flüms rabiûs, tschütschær possen cuffort;
Chi’ ls renda consolos eir aint in mezz la mort.

[fol. 15b] 5.

Cur Tels vegnen clamos davent dal muōnd in gloria,
S’ puo pür bain smiss cridær la grata lor memoria!
Que ais ün omen trist, chi’ ns dess fær impissær,
Co Dieu soula suvent quaist mæl muond castigær.

[p. 472 modifica]

6.

Jn tæl mœd ais sto plaunt MOISES, quella grand’ guida
Dels infaunts d’Jsrael, supra la sia spartida;
Tæl chia per trenta dits düret il lor larmær,
Ch’els non voleivan baut à s’ laschær confortær, Deut. XXXIV. 8.

7.

Usche s’haun condolieus per causa la spartida
D’ün Prophet (Regent) SAMUEL, doppo vita finida
Jl pœvel d’Jsrael insemel à s’ raspand,
Lor granda perdita con larmas deplorand. 1 Sam. XXV. 1.

8.

Usche Jerusalem portet læd per JOSIA,
Jnsembel cun Judâ, planschand da compagnia.
Jl Prophet Jeremia quel fet eir el sieu plaunt
Per pietûs Regent cun drett il reguardant. 2 Chr. XXXV. 24. 25.

9.

Cun tæls poass eau palvair, congualær noass Amplissem
Sigr. Junk PAULL PERIN, Fautor noass Colendissem
Devoat in Religiun, drett conscientiûs
Regent, & per il public bain zuond fich bramûs.

10.

L’eira familiær à qüels ch’el cognoschaiva
Per sieus sincers Amichs, da cour eir t’ils amaiva,
Vers tuots zuond liberæl s’ mossaiv el, il pustüt
Chi tiers el in il bsœng curraivan per agüd. [fol. 16a]

11.

Las vaidguas ha’ l defais, ils oarfans protegiaiva’ l
Als Serviaints de Dieu tiers tuot bœn animaiva’ l,
T’ils fand eir bgear dal bain; il che non dess smanchær
Eir que l’ho fatt à mi; da cour grat confessær.

12.

Eau stov per degns reguards plaunscher cun JEREMIA,
LA CORUNA D’ NOASS CHIO’ NS AIS ALVÆDA VIA.
Ach! Væ à Nus, chi’ ns hæst ’sche greivmaing visito;
Oh! Cel, non sajast sur Nus mem’adirô. Lam. V. 16.

13.

Ad el ais la sia moart træs CHRIST stæda Beæda,
Sia Oarma ais cotræs, tiers el in Cel rivæda:
Ma nus havains bgear pers, siand clamo davent
Jl noass bun Patriôt, Fautur, Cusgler stupend.

[p. 473 modifica]

14.

La sia memoria saja per Balsam alla plæja,
Et il grand Dieu in Cel, sia la sia richa pæja:
Sia fama d’ grat’odur, ch’el ho davous laschâ,
Trabüchia al fin ôr, & dür’à saimpermâ.

15.

Solum quaist Eau supplich, chia’ ls Filgs da buna spraunza
Sett, qui davous laschos, passen in sia nomnanza,
Et Filgia da virtü, vegnen condecorôs
Ch in els saj’ lur Bap viv, è’ ls renda ot stimòs.

16.

Our della cendra sia, giavüsch chi resurgeschan
Tæls, chi dal bœn, in tuot, ad el adsimileschan.
A quaist JLLUSTRE CHIÆSA da Cel felicitæt.
Ch’in quella saimperma florescha Pietæt.

[fol. 16b] 17.

Mantegna quell’in flur, fin tant solailg splendûra
Ch’in ell, d’ la vitt’il bœsch sflorescha da tuot’hûra;
Et tandem da’ ns à tuots üna beæda moart
O JESU, noass salüt, è noass, reæl confoart!

18.

Complescha Tü O JESU noassa Spraunza
E maina ’ns baut tiers Te in la tia Staunza.
D’intant da’ ns sapientia, dals Jüsts sun quaist mæl muond.
Per podair cun patientia dels Sancts, quel venscher zuond.

AMEN. AMEN.