Discussioni utente:Inskatolata

se non lo vedi, clicca qui!

Benvenuto su Wikisource!

Ciao Inskatolata, mi chiamo Luigi62 e ti do il benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore, a me o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento.

Luigi62 (disc.) 18:26, 27 gen 2011 (CET)

Attenzione per portare il SAL al 75% è necessario formattare il testo, non semplicemente togliere gli a capo dell'OCR. --Luigi62 (disc.) 18:26, 27 gen 2011 (CET)

Per inserire un a capo è necessaria una riga vuota. hai già letto questo? --Luigi62 (disc.) 18:31, 27 gen 2011 (CET)

Se sei convinto di aver formattato correttamente metti pure il SAL al 75%, si rilegge proprio per questo. Ti avevo avvisato perché ho visto che hai fatto delle riletture senza portare il SAL al 100%, il che rende un po' inutile la tua rilettura, visto che non è dichiarata. --Luigi62 (disc.) 18:45, 27 gen 2011 (CET)

Cara Inskatolata, benvenuta. Ti scrivo solo per darti di nuovo il benvenuto, Luigi62 ha già detto tutto ;-)

Per ogni cosa, chiedi pure: qui su source siamo in pochi e non abbiamo delle pagine di Aiuto molto aggiornate, ma ci parliamo tutti e puoi chiedere aiuto a chiunque. Buona rilettura e complimenti per i tuoi (ottimo) contributi! --Aubrey McFato 19:02, 27 gen 2011 (CET)

Link agli autori

Cara Inskatolata,

il collegamento ad autori citati è uno sport diffuso e interessante. Fortunatamente, o purtroppo, è legato alla propensione ipertestuale dei singoli: non è necessario aggiungere link ad autori citati, ma se lo si fa si aggiunge coesione al progetto. I criteri dettati dal buon senso sono i seguenti:

• Si pone il template:AutoreCitato se effettivamente siamo davanti alla citazione di un autore: è una maniera per marcare il fatto che un autore citi un altro autore
• Si collegano autori che siano presenti o che se non lo sono almeno si immagina/spera/suppone che lo saranno in futuro; ad esempio, sebbene non abbiamo ancora testi di Autore:Euripide, vale la pena citare lo stesso i luoghi dove viene citato in quanto sono ragionevolmente essere certo che prima o poi qualche traduzione italiana di testi di Euripide verrà caricata qui.
• Se un testo cita più volte uno stesso autore è necessario chiedersi se sia il caso di collegarne tutte le ricorrenze o se non sia meglio collegarne solo la prima. Questo lo si capisce scorrendo il testo più che sofermandosi sulla singola pagina.

Spero di averti risposto. - εΔω 22:21, 27 gen 2011 (CET)

Congratulazioni!

Attestati di rilettura

	Medaglia di partecipazione alla Rilettura del mese: gennaio 2011 Discorsi della Società Nazionale per la Confederazione Italiana

Cara Inskatolata,

a seguito della tua collaborazione alla Rilettura del mese, come è bello che sia per questo tipo di collaborazione, eccoti qui a destra una medaglia di partecipazione, che puoi copiare ed incollare nella tua pagina utente. Con questo gesto ne approfitto per proporti di scrivere qualcosa su di te nella tua pagina utente, magari gli interessi che ti hanno spinto a coinvolgerti con Wikisource, o le lingue che puoi/sai usare per la comunicazione tra utenti non italiani, o qualunque altra idea che trovi interessante copiare girando per le pagine utente. - εΔω 13:13, 31 gen 2011 (CET)

Sono commossa ;) Inskatolata (disc.) 13:55, 31 gen 2011 (CET)

Ti insegno un trucco...

Violando una regola ("non toccare la pagina utente altrui") ti svelo un trucco: per fare delle prove, si usa creare una sottopagina della propria pagina utente, una cosiddetta "sandbox personale"; quindi creerò una pagina Utente:Inskatolata/Sandbox e ci copio dentro il codice del template RigaIndice che stai provando. Secondo trucco: per simulare bene l'effetto che fa, è bene cre3arsi un "ambiente" simile a quello di nsPagina: o di ns=, ossia: con il testo che sta su una colonna larga circa metà della pagina. Questo si fa semplicemente.... bè, vedi la tua Sandbox personale. --Alex brollo (disc.) 15:46, 31 gen 2011 (CET)

Bentornata!

cara Inskatolata,

che bello ritrovarti dopo praticamente due anni! Ci sei mancata. Spero che la voglia di divertirti a rileggere (ma anche a discutere, ritoccare ecc.ecc.) non ti passi troppo presto. Se hai bisogno di qualunque aiuto non esitare a chiedere. - εΔω 17:32, 1 gen 2013 (CET)

Letture gradite

Cara Inskatolata,

se ben ricordo hai un certo feeling con l'agronomia e la botanica, materie in cui è molto difficile trovare lettori competenti. Se ti possono interessare letture attinenti a tale settore ti propongo un'occhiata a Osservazioni, progetti, e consigli risguardanti l'agricoltura nel Trentino ora Tirolo italiano, oppure Alcuni discorsi sula botanica, oppure questo interessantissimo manoscritto intitolato Flora medico-economica per me inarrivabile... Che ne dici? - εΔω 19:11, 2 gen 2013 (CET)

Indice

prenditi la soddisfazione di mandare al 100% anche l'indice: Indice:Dodici_monologhi_di_Gandolin.djvu :-) Aubrey McFato 15:11, 3 gen 2013 (CET)

immagini

Ho cambiato l'immagine di questa pagina solo per mantenere l'omogeneità dell'origine. Derivarle dal file djvu purtroppo degrada molto la qualità. Dato che l'immagine non influisce sul testo puoi lasciare tranquillamente il template "Immagine da inserire" durante la rilettura; serve solamente da segnalibro per un inserimento futuro. Se invece vuoi cimentarti con le immagini fai così: Scaricati da google books [1] il file originale, copia e incolla ciascuna immagine in un programma di grafica (io uso GIMP), converti in scala di grigio e agisci sul livello del colore aumentando il nero, poi con la gomma cancelli eventuali elementi di disturbo. Salvi e carichi su commons con il nome (per uniformità) "Avventure di Robinson Crusoe p###.jpg" dove ### è il numero della pagina su source. --Luigi62 (disc.) 16:17, 30 gen 2013 (CET)

Non sapevo come fare, mi ero cimentata un po' a caso... GIMP lo usavo anch'io, prima di formattare... poi ho formattato e l'altro giorno non avevo voglia di reinstallarlo... ;) Inskatolata (disc.) 16:48, 30 gen 2013 (CET)

Quando incontri del codice del tipo <includeonly>{{Pagina:Avventure di Robinson Crusoe.djvu/xxx}}</includeonly> lascialo dove si trova. Si tratta della transclusione di immagini fuori testo. I tag <includeonly></includeonly> servono appunto per visualizzarlo solo in ns0 e non in nsPagina. Vedi le pagine 148 e 150 se vuoi vedere come funziona. --Luigi62 (disc.) 14:36, 12 feb 2013 (CET)

Incontro di Wikisource

Ciao, al Bar stiamo pensando ad organizzare un incontro nazionale di Wikisource. Ti va di partecipare alla discussione? --MediaWiki message delivery (disc.) 12:02, 16 ott 2016 (CEST)

Richiesta di una traduzione.

Ciao, hola, Inskatolata, le escribo porque he visto que usted habla español. Hay una página en wikipedia en español que puede ser de interés para la wikipedia en italiano, es la de Jurate Rosales, es una periodista venezolana de origen lituano, investigadora de la historia de los godos, que defiende que son el pueblo europeo que llegó a la India y que eran un pueblo báltico, en cuanto a su llegada a la India no es la única investigadora que lo sostiene (puede leerse para ello Sundeep Jhutti The getes, en pdf en internet), en cuanto a lo segundo es la última, por ahora, de una serie de historiadores y lingüistas lituanos.

El artículo no es breve ni tampoco muy extenso, los ostrogodos gobernaron en Italia algún tiempo y por eso esta tesis discrepante de la académica vigente puede ser interesante para un italiano, ¿podría traducirla para la wikipedia en italiano?

No sé si responderá, por ello propondré la traducción a algún utente más, espero que habrá entendimiento en caso de abundancia de voluntarios para la traducción.

Un saludo.Rovirarovere (disc.) 19:58, 6 gen 2018 (CET)

Un saluto.

Cara Inskatolata,

Di nuovo bentornata dopo una lunga pausa. Dai contributi degli ultimi giorno oso sperare che tu abbi voglia di divertirti con noi ancora. Se avessi bisogno di aggiornamenti o drittte non esitare a contattarmi. εΔω 16:27, 16 giu 2019 (CEST)