Er pranzaccio

by Luigi Ferretti

Luigi Ferretti

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Er pranzaccio Intestazione 4 febbraio 2023 75% Da definire

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Er pranzaccio

Luigi Ferretti

a cura di Luigi Morandi

◄

Santa pacenza

Pijene uno, pijeli tutti (9 novembre 1877)

►

Questo testo fa parte della raccolta Centoventi sonetti in dialetto romanesco

LVI.

ER PRANZACCIO.

---

     Eh, nun te ne curà!¹ peggio pranzaccio
De jeri nun se dà:² mezza scudella
D’un brodo ch’era acqua, un vinettaccio
Che pareva de beve l’acetèlla.

     Poi ce fu er fritto (certo fegataccio,
Cosa d’arivortàsse³ le budella);
E un quarto de crapetto, accusì accio,
Che, a védelo⁴ sortanto, mi’ sorella

     Je venne propio voja, co’ rispetto,
D’aridà fòra; insomma, Tuta⁵ mia,
Un pranzo fatto apposta pe’ dispetto.

     Come finì? Finì che mi’ marito
Je pagò er conto, e scappàssimo via
Senza manco levàsse⁶ l’appitito.

---

1. Non te ne curare: de sapéllo (di saperlo), si sottintende.
2. Non si dà: non c’è; non è possibile trovarlo.
3. Da rivoltarsi.
4. Vederlo.
5. Gertrude.
6. Levarci, cavarci.