Er zervitore e la cammeriera

by Giuseppe Gioachino Belli

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Er zervitore e la cammeriera

Giuseppe Gioachino Belli

1835

◄

Le creanze a ttavola

Er corzè de la scalandrona

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1835

ER ZERVITORE E LA CAMMERIERA.

     Si^[1] la padrona inzomma è una ggirella^[2]
E ha ttutte le vertù dde le miggnotte,
Nun ciò ggnente che ddì,^[3] ggioja mia bbella.
Er marito è ccontento, e bbona notte.

     Ma vvoi nun zete dama com’e cquella,
E io nun zo’ er curier^[4] de don Ghissciotte.
Ergo dunque, siggnora cojjoncella,
Ve sfornerò un mijjon de mela cotte.^[5]

     Nun v’impostate,^[6] fijja bbenedetta.
Vedete, io ve l’avviso co’ le bbone:
Fin che sso’ vivvo io, nun ze sciovetta.^[7]

     Cosa ve disse io llì in quer cantone,
Quanno che vve sposai? “Eh sora Bbetta,
Nun ze famo^[8] guastà dda le padrone.„

1 settembre 1835.

Note

1. Se.
2. Una capricciosa, un cervellin leggiero.
3. Non ci ho niente da dire.
4. [Il corriere.]
5. Un milione di busse.
6. [Non vi mettere sulle difese, per ora.]
7. Non si civetta, dal verbo civettare.
8. Non ci facciamo.