Nun me vò? nnun me pijji: se ne stia:
Facci la pasce sua: nun mé ne curo.
Mica me sce darò la testa ar muro:
Mica sce schiatterò, Bbriscita[2] mia.
Già cche mme vò llassà, mme lassi puro:
Nun ce sarà ppiù vvino a l’osteria?
Vadi, se róppi[3] er collo, scappi via,
Ch’io nu jje curro appresso de sicuro.
Come?! quanno l’ha ddetto, era ubbriaco?
Caro! mettéteje er detino in bocca![4]
Che bbelle scuse, povero sciumaco![5]
Cosa disce er curato? “In vino vèrita.„
Io, pe’ rregola sua, nun zo’ una ssciocca.
Ggnente: chi nun mi vole, nun mi merita.[6]