Discussione:Gli sposi promessi

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikisource.

Prego chi è più abile di me di sistemare le note nella pagina djvu 114. Grazie. Commento non firmato di Pebbles (discussioni) , in data 18:59, 13 lug 2020‎.

✔ Fatto, vedi la modifica (in realtà era stato già fatto da Orbilius ieri, poi ti devono essere scappati un paio di apici di troppo) --Can da Lua (disc.) 12:36, 14 lug 2020 (CEST)[rispondi]

imprecisione nell'indicare il livello di rielaborazione[modifica]

Sono al Tomo secondo, capitolo X. https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Gli_sposi_promessi_II.djvu/187. Incontro pagine che richiedono solo la rilettura, mentre sono segnate da trascrivere o da completare. In altri termini, si trovano di fatto al 75% ma ciò non risulta. Ne ho rilette due, ma prima di procedere non so se e come intervenire. --Pebbles (disc.) 12:44, 6 mar 2021 (CET)[rispondi]

Procedendo, ho incontrato pagine al 25%, e le ho sistemate portandole al 75%. Però, successivamente, ho visto che dalla pagina djvu/204 compare una scritta in rosso "la pagina non è ancora stata transclusa". Non capisco se devo fare qualcosa, o sospendere il lavoro in attesa che qualcosa venga modificato. --Pebbles (disc.) 17:15, 20 mar 2021 (CET)[rispondi]
Sono costretta a fermarmi: non riesco a passare alla pagina successiva. Spero vivamente che qualcuno mi dia una mano, perché il lavoro mi appassiona e interessa molto, perciò mi dispiacerebbe doverlo interrompere definitivamente. --Pebbles (disc.) 13:50, 21 mar 2021 (CET)[rispondi]
NONOnono! @Pebbles, va' pure avanti senza timore: il fatto che non sia stata transclusa non è di nessun impedimento alla rilettura: significa solo che le pagine su cui lavori non sono ancora state rispecchiate in automatico nella pagina Gli sposi promessi/Tomo II/Capitolo XI, cosa che ho fatto io in un attimo.
C'era un piccolo garbuglio con la nota a cavallo tra p. 365 e 366, ma basta lasciare un messaggio come hai fatto e qualcuno lo risolverà.
Per cominciare un nuovo capitolo ispirati a quanto già svolto precedentemente, ad esempio per formattare correttamente l'inizio del capitolo XI a p. 354 ho copiato accortamente quello che ho trovato all'inizio del capitolo precedente. - εΔω 15:43, 21 mar 2021 (CET)[rispondi]
Grazie per l'aiuto e per l'incoraggiamento!--Pebbles (disc.) 09:31, 22 mar 2021 (CET)[rispondi]

dov'è il Tomo IV?[modifica]

Sono arrivata alla fine del Tomo III e vorrei continuare, ma il IV non c'è. Cosa si può fare?--Pebbles (disc.) 18:36, 16 set 2021 (CEST)[rispondi]

@Pebbles: è qui: Indice:Gli sposi promessi IV.djvu. Le pagine ns0 sono ancora da creare. Can da Lua (disc.) 09:10, 17 set 2021 (CEST)[rispondi]

Indice[modifica]

Non so se devo sistemare anche l'indice. Se sì, c'è un modello o template che aiuti per la formattazione? Grazie.--Pebbles (disc.) 18:16, 2 apr 2022 (CEST) Mi riferisco all'Indice che è alla fine dell'edizione cartacea.--Pebbles (disc.) 18:24, 2 apr 2022 (CEST)[rispondi]

Esplorando in giro, mi sembra di aver capito che l'indice al termine del libro non deve essere tracritto, in quanto viene sostituito da quello wiki. Resta la questione della trasclusione delle pagine. Leggo e rileggo, ma il linguaggio della spiegazione mi è ostico e non mi arrischio a tentare per non creare guai. --Pebbles (disc.) 16:16, 4 apr 2022 (CEST)[rispondi]
Pebbles: in questo caso lo trascriverei, dato che a seguire si trova anche un indice delle illustrazioni e una nota su giunte e correzioni (pag. 241). Intanto ho creato le pagine ns0 mancanti (perché non le hai create tu? avevi qualche dubbio su come fare?) Can da Lua (disc.) 17:49, 4 apr 2022 (CEST)[rispondi]
P.S. di solito per i sommari si usa {{VoceIndice}}. Can da Lua (disc.) 17:51, 4 apr 2022 (CEST)[rispondi]


Pebbles: ti segnalo qualche altra cosa che ho visto in giro:

  • qui: invece di mettere quei trattini per fare la linea, puoi usare {{Rule}}; inoltre la scrittina Manzoni, Gli sposi promessi. che trovi in basso non va messa nel corpo della pagina, bensì nel campo "Piè di pagina" usando appunto il template {{PieDiPagina}}, altrimenti compare poi in mezzo al testo e disturba la lettura.
  • qui e altrove: quando un capitolo finisce a metà pagina e comincia il successivo, vanno messe le section attorno al testo dei due pezzi (si fa selezionando il testo e cliccando il bottone ). In questo modo nella pagina ns0 si può usare fromsection e tosection per dirgli di includere solo il testo di quella sezione e non tutta la pagina
  • qui e suppongo anche altrove, hai usato un sacco di <br>, ma in genere non è quasi mai necessario, bastano due o più "a capo"

Mi dispiace che non ho notato queste cose prima, ormai sei arrivata in fondo al libro... Can da Lua (disc.) 18:12, 4 apr 2022 (CEST)[rispondi]

Can da Lua Grazie per tutte le indicazioni; come vedi gli aspetti tecnici dell'operazione mi mettono in difficoltà. Ad esempio, non so nulla delle pagine ns0 e non mi sono accorta di averne saltate. Mi metto al lavoro per correggere secondo quanto suggerisci. I vari <br> possono creare problemi o li lascio come sono (li ho usati per essere sicura del rientro)? Grazie ancora!--Pebbles (disc.) 10:49, 5 apr 2022 (CEST)[rispondi]
Ho fatto una infinità di tentativi per creare l'Indice Sommario, dopo avere consultato più volte le pagine di aiuto. Ma proprio non ci riesco. Ho provato con {{VoceIndice}} e con il CompilaSommario. Niente, si vede che sono negata. Mi scuso. --Pebbles (disc.) 18:37, 18 apr 2022 (CEST)[rispondi]