Parigi sotto la neve
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | Tornerò nel mio villaggio | L'inno al sole | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Antologia provenzale
PARIGI SOTTO LA NEVE.
Non si vede che nebbia e neve, e la neve cade a larghe falde, le chiese sembrano tombe coi campanili bianchicci.
Gli uomini, curvando la schiena, corrono pallidi come fantasmi, e lontano, assai lontano nel gran cielo, fuggono voli di colombi.
Ch’è divenuta Parigi? Direste un cimitero gigantesco, ove si libra la morte con rumore d’ali.
Tutto è paura, pel cuore, per gli occhi, lo sogno tutte le notti cieli azzurri e terre verdeggianti.
Sextius Michel
1825-1906.
PARIS SOUTO LA NÈU.
Se vèi rèn que nèblo e que nèu,
E la nèu pèr brassado toumbo,
E li glèiso sèmblon de toumbo
Emé si clouchié blanquinèu.
Li gènt que soun esquino boumbo
Fuson palous coume de trèu;
E liuen, bèn liuen dins lou grand cèu,
Fugisson li vòu de couloumbo.
Qu’es devengu Paris? Dirias
Un cementèri gigantas
Ount la mort plano em’un brut d’alo.
Tout s’esfraio, li cor, lis iue;
Iéu pantaie tóuti li niue
De cèu blu, de terrò verdalo.
(Armana prouvençau. A. 1893).