Adün amer, mo brich giodair

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
romancio

1908 A Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu poesie Adün amer, mo brich giodair Intestazione 14 settembre 2015 25% Da definire

EPUB silk icon.svg EPUB  Mobi icon.svg MOBI  Pdf by mimooh.svg PDF  Farm-Fresh file extension rtf.png RTF  Text-txt.svg TXT


[p. 11 modifica]

Scarica in formato ePub Volkslieder 50%.svg  di Autori vari

9.

Da ün, chi amma cordi[e]lmaing sia spusa.

(Nach Ms. Pont.)

[f. 1a] Adün amer, mo brich giodair,
na granda paina aise palva[i]r,
zuond üngün mel, nas poas eau dir,
taunta dulur, chi sfo sentir.
5 Ach, quant beo ais quel da tgnia[i]r,
da cor, chi amma et po giodair.

Sco üna giata pigler non po
Lass mürz, mo laser ir lass sto,
usia ais quel, da cour chi amma,
10 ne po l surfgniar que, chia el brama.
Ach, quant da cour.

Sco ün ut[s]che non po schovoler,
ni t[r]aier flet, schel non po ster,
Usia amer non s po palvair,
15 Sainza havair spraunza da gudair.

Scha la spraunza a me nun cunsarves,
in mia amur nun confirmes,
schi feis meis cour da fat sparir,
et aunz la moart stoves morir.
20 Ach, quaunt da cour.

[p. 12 modifica]


Per que vülg uosa rasngier,
La mia soart ün po prover,
e m ais sto dit sgür et cert,
chia chi plü pichia, vain aviert.
25 Ach, quaunt da cour.

La certa spraunza bods da s vair,
chiera marusa, da s gioda[i]r,
em viver fo scho flurir,
eaue zainza vuss stuvess morir.
30 a quant beo sum eaue da tgnia[i]r,
Cur eaue â vus poas posidair.

Veng bot a gnir ün po tar vuss,
ha noas barat á sarer gio,
il quel pü bot, chia que me dvainta,
35 schi viv e mor con vus containt.
Ach, quaunt da cour a vuss.

[f. 1b] Schi ue tü bot, eaue sün te spet,
coun te da ster, ais mieue dalet.
ve, chiera marusa, eaue t' vülg taunt bain,
40 e bain da cour nus ans piglain.
o quaunt beos eschens da tgna[i]r
jnsembel, chi ens podains giodair.