Adone/Indici/Indice dei nomi

Da Wikisource.
< Adone‎ | Indici
Jump to navigation Jump to search
Indice dei nomi

../ ../Indice generale IncludiIntestazione 15 gennaio 2020 25% Da definire

Indici Indici - Indice generale

[p. 859 modifica]INDICE DEI NOMI

Avvertenza

Nell’orgia onomastica e toponomastica, sfarzosamente decorativa, del poema, potrá riuscire di qualche utilitá — assente il commento — l’aver allegato sobrie indicazioni a molte voci (specie mitologiche, storiche, geografiche). Con la dizione persontf. o astr. p;rs. («astrazione personificata *) si sono indicate le numerosissime personificazioni, nel loro equilibrio instabile fra allegoria, concetto, e figurazione mitica. Diversamente che nel testo, i nomi nelPfndice compaiono normalizzati (Citerea, Ercole, ecc.). I nomi dei personaggi del poema o di conio mariniano appaiono seguiti da un asterisco. Di Amore, che in persona o per figura è presente quasi in ogni ottava del poema, non si dá la scheda. I numeri fra parentesi indicano i luoghi nei quali la citazione del nome proprio è indiretta o perifrastica.



Abante, abitatore dell’Eubea, XVII 163.

Abbondanza, astr. pers., X 70.

Abido, cittá sull’Ellesponto, XI 49; XVII 160; XIX 252.

Absintia*, XX 90.

Acanto, pianta personif. ; nel mito una ninfa, cui Marino equivocando cambia sesso: * il vago — *), VI 132; cfr. Poliziano, SI. 79, 6 - 8 .

Acasta*, divinitá marina, XVII rtr.

Accio (Lucio), poeta tragico latino, IX 174, X 158.

Acheloo, fiume, padre delle Sirene, IX 4t, XX 154.

Acheo, agg., XVI 134; XX 157.

Acheronte, X 76; XII 13; XVIII 108; XIX 228.

Achille, Ded.; XII 50; XVII i6r; XVIII 59; XIX 293, 3tx, 3x5, 320, 321: XX 13; Italico — : Carlo Emanuele r di Savoia X 192.

Aci, VIII 88; XVII 112; XIX t27, 132, 136.

Acidalio, fonte, XVII 67.

Acide (v. Aci), XIX 147.

Acqui (in Piemonte), X 234.

Acrocerauni, sulle coste dell’Albania, pericolosi ai naviganti, XVII 176.

Acrocerauno (v. Acrocerauni), XII 7.

Adamanta*, XX 268.

Adamo, VI 5.

Adda, IV 27.

Adige, I 99; VII 121.

Adone, I All., Arg., 5, 29, 40, 42, 66, 109, 122, 124, 132, 162, 269, 270; II All.. Arg., 8, 9, 23, 33, 36, 38, 42, 278; IH All., Arg., 9, 26, 43, 46, 62, 68, 75, 92, 94, no, 127, 136, 164, 171, 175; IV Arg., 6; V All., 7, 8, 13, 99, 206, 112, 122, 226, 137, 247, 152; VI 6, 8, 23, 24, 50, 58, 76, 110, 114, 121, 129, 133, 146, 152, 157, 206; VII All., Arg., 7, 18, 23, 25, 38, 63, 72, 81, 96, 97, log, 123, 124, 131, 132, 160; VIII All., Arg., 8, 10,19, 30, 31, 35, 42, 57, 80, 82, 95, 113; IX 6, 14, 17, 47 . 52, 112, 131, 171, 172, 196; X All., Arg., 13, 25, 48, 53. 55. 79. 86, 104, 105, 116, 117, 220, [p. 860 modifica]160, 169, 260, 282; XI All., 8, 25, 27, 94, 96, 106, 107, 133, 174, 184, 209, 214; XII All., Arg., 27, 74, 81, 95, 98, 105, H2, * 31 , * 33 . * 34 , 146, 147 , * 49 , 153 , * 59 , 169, 172, 174, 179, *8o, 193, 240, 241, 244, 251, 262, 266, 280, 289; XIII All., Arg., 16, 90, 101, 109, 113, 137, 144, 150, * 57 , 173 , *80, 186, 210, 231, 232, 235, 241, 246, 249, 251; XIV All., Arg., 7, 27, 29 , 32 , 33 , 42 , 54 , 58 , 61, 85, *32, * 47 , * 55 , 158, 159 , 162, 164, 173, 186, 314, 3 * 8 , 321, 324, 326, 33 °, 338 , 339 , 34 *.

400, 401, 405; XV All., 7, 9 - * 5 , 34 , 35 , 38, 63, 72, 87, 9 *, 92, 94 , 98, ni, 129, 143, 154, 157, 163, 169, 171, 182, 188, 192, 195 , 196, 198, 203, 226; XVI All., Arg., 49, 167, 173, 178, 186, 187, 198, 229, 232, 247, 252, 264; XVII All., 7, li, 16, 25, 45, 64, 83, 126, 131; XVIII All., 7, 15. 21, 39, 43, 46, 48, 53 , 54 , 58, 62, 65, 73, 81, 84, 86, 89, 90, 93, 96, 104, 109, ni, 120, 132, 133, 134, 135, 136, 137 , 150, 154, 181, 172, 177 , 185, 210, 211, 223, 224, 242, 252; XIX Arg., 11, 342, 351, 404, 407, 419, 422; XX 403.

Adria (Venezia), III 135; IV 26; IX 179; X 262; XV 224.

Adriana (Adriana Basile, cantatrice), VII 88.

Adulazione, astr. pere., VIII 13.

Affanno, astr. pere., VIII 39.

Africa, XI 121; XVII 58; XIX 96.

Africano, agg„ X 180; XV 3; XVI 143; XVII 150; XIX 335; XX 36.

Africo (Libeccio), I 59; XVI 100.

Afrodisia (Venere), XVI 65.

Agatirsi, popol. scitica, XIX 118.

Agauno, localitá del Vallese, X 245.

Aglaia, una delle Grazie, XVII 67; XVIII 93.

Agraruante, personaggio dell’Ariosto, X 6.

Agrigento, XX 359.

Aiace, fiore (nato dal sangue di Aiace Telamonio), VI 132; VII 154.

Alabruno da la lancia*, XX 269.

Alamanni, Luigi, Ded.

Alani, popol. caucasica, XX 419.

Alarbo, agg. (degli Alarbi, popol. non identif.), XX 32.

Alba (in Piemonte), X 232, 246.

Alba, personif., I 22; IV 253; IX 7; X 12; XIX 236.

Albarosa*, XX 71.

Alberto (d’Asburgo imperatore), XI 127.

Alberto, il grande (Alberto Magno), X 144.

Albimauro*, XX 32.

Albino dal ponte*, XX 197.

Alceo, IX 173.

Alcide (v. Ercole), II 1; III 77; V 66; X 249; XI 122; XIII 196, 247; XX 13, 184.

Alcide di Gallia (Enrico iv), XI 147.

Alcina, personaggio dell’Ariosto, VI 6.

Alcinoo, re dei Feaci, XVII 177.

Alcione, la figlia di Eolo trasformata in uccello marino, XVII 108; XIX 216.

Alcioneo, gigante ucciso da Ercole, XVIII 142.

Aldighiera (v. Bona Francesco), X 246.

Aldobrandini, famiglia, XI 63; XX All.

Aldobrandini, Pietro, XX 313.

Alemanno, agg., XX 224.

Alessandria (d’Egitto), XII 190.

Alessandro (Magno), XII 47; XX 492.

Aletto, furia, V 94; XII 28; XVIII 25.

Alettrione, trasformato in gallo, VII 225-26.

Alfeo, fiume, VIII 88; XIV 28; XVII 113; XIX 207, 231.

Alibello*, XX 65.

Alicamasso, XVII 146.

Alicorno, cavallo*, XX 293.

Alighieri (v. Dante Alighieri).

Alinda*, XVI 231, 232, 239, 248.

Allegria, personif., X 70.

Allobrogi (Piemontesi), X 192.

Almena (Alcmena), V 68.

Alpe Arimaspa, nella Siberia merid., XX 337 -

Alpe Peligna, negli Abruzzi, XIV 91.

Alpe Picena, nelle Marche, XIV 91.

Alpi, I 100, 118; IX 79, 86, 123; X 238, 245, 266; XI 71, 73; XII 7, 47; XV 128; XX 33 ®. 365, 444 -

Alpino (Tommaso di Savoia), XX 359.

Altamondo*, XX 224, 229.

Alteria*, XX 90.

Amadriade, ninfa degli alberi, V 87.

Amaltea, la capra dalla cornucopia, VII 152.

Amaranta*, XX 90. [p. 861 modifica] Amaranto, fiore, personif., VI 132.

Amatunta (Amatunte), sulla costa merid. di Cipro, I 1; IV 272; XV 212; XVI 51, 212.

Amatusia (epiteto di Venere), XVI 6j.

Amazzona Guerriera (Pentesilea), XIX 321.

Amazzoni, XIX 361; XX 411.

Ambizione, astr. pere., VI 151.

Ambracia, nome antico di Arta, cittá dell’Epiro, Ded.

Amedeo, il devoto (Amedeo VIII di Savoia, fondatore dell’Ordine di San Maurizio), X 252.

Allieto (Admeto re di Tessaglia), XIX 21.

Amicla (Amicle, padre di Giacinto), XIX 43.

Amorgo, isola delle Sporadi, XVII 147.

Amori, II 159, 175; III 158; V 146; VI 7, 188; VII 100, 151, 155; VIII 138; IX 24; XIII 150, 193, 204; XV 129, 169; XVII 86, 87, 94, 98, 103, 145; XVIII 133, 189, 193 . 223, 228, 237; XIX 27, 64, 143, 329, 342, 358, 401, 421; XX 476.

Amorini, VI 181; XVI 253.

Anacarei, mitico sciamano della Scizia, uno dei Sette Savi, X 146.

Auacreonte, IX 173.

Anassagora, X 157.

Anassimene, X 146.

Anazarbo*, XX 32.

Anchise, X 184; XIV 275; XVII 154; XIX 421.

Andreini Virginia (v. Fiorinda).

Andro, isola delle Cicladi, XVII 151.

Andromeda, XI 49.

Andronico (Livio), X 159.

Anfione, X 145.

Anfisbena, spada, XX 483.

Anfitrione, VI 65.

Anfitrite (Venere), X 263; XII 3r, (126); XVII 112, (115); XIX (373).

Anfriso, fiume, II 50; IX 103; XI 1S5: XIX 32.

Angerí (Angers), XX 504.

Anglia (Inghilterra), XX 446.

Anglico, agg., XVIII 47.

Angoscia, astr. pere., X 76.

Anicii, gens romana, XI 119.

Aniene, IV 31.

Anna (d’Austria) regina di Francia, X 206; XI 158.

Anna di Suesson, XI 83.

Anna Roana (duchessa di Rohan: calvinista e poetessa legata alla Corte di Francia), XI 85.

Annibaldo (Molari) nobile romano, XX 319.

Annibaie, XII 47.

Anno, personif., I 24; VII 153; X 61; XIX 365.

Annone (cartaginese che insegnò agli uccelli a dire: ‘Annone è Dio’), VII 25.

Annone (in Piemonte), X 259.

Anteo, I 24; V 67; XI 49; XIII 259; XV 223; XX 184.

Antifila*, XX 90.

Antonino Pio, Ded.

Antonio (Marco), XI 47; XII (183); XV 217, XVII 171.

Aonie Dive (le Muse), IX 132.

Apamia (Apamea) in Siria, XX 29.

Apelle, II 25; XVII 147; Ligustico — (G. B.

Paggi), VI 54.

Apollo, I 7, 69, i6r, 170; II 54; IV 51, 60, 251, 291; V 54, 132; VI All., 83; VII 61, 89; VIII 100; IX All., Arg., 8, 55, 85, 120, 135, 140. 177; X 163; XI 85, 92, 146, 185; XII 30, 102; XIII 173, 248; XV 9; XVI 9, 89, 129, 166, 230; XVIII 205; XIX 20, 64, 69, 99, 315, 335, 416; XX 48, 145, 223, 250, 370, 515.

Apollodoro, pittore ateniese, X 147.

Appennino, I 101 ; IV 29; X 266; XVIII 140; XX 159.

Applauso, astr. pere., X 140.

Aprile, person., 1 129; V 51: VI 147; VII 90, 99; XI 159; XVIII 170.

Aquario, (Acquario), segno zodiacale, V All.

Aquilanio*, XX 67.

Aquilone, vento, I 123; VI 143; VII 128; IX 136; X 242; XII 32; XVI 151; XVIII 75; XIX 130, 167, 268; XX 284, 441.

Aquitano, agg. (guascone), X 210; XX 218.

Arabi, VI 125 1 XVI 8 ; XVII 175; XVIII 70.

Arabia, I All., Arg., 29; II 19; VI 134; VIII 140; IX 29; X 134; XIV 239; XVI 11S, 238; XVIII 223; XIX 399; XX 268.

Arabia Deserta, X 182.

Arabia Felice, X 182.

Arabia Petrea, X 182; XX 29. [p. 862 modifica] Arabico, agg., 1 46; VI 127; XIII 243; XX 272.

Arabie, XII 287.

Arabino*, XX 29.

Arabo, agg., VI 103; XI 189; XII 240; XVII 96.

Aracne, VII 153, (197); XIV 141; XX 6 j.

Arasse, fiume d’Armenia, XX 40.

Arbia, fiume, IV 29.

Arcadi, XVI 203.

Arcadia, IV 177; XI 175; XX 121; Dio d’— (Pan), IV 177; IX 16; XX 16; animali d’— (gli asini), XIII 219.

Arcamoni, popol. non identif., XVI 198.

Archimede, X (144).

Archita (di Taranto), filosofo e matematico pitagorico, X (144), 157 .

Arconte Armeno*, XX 40.

Ardelio*, XX 81.

Ardenna, selva, X 188.

Aretino, Pietro, Ded.

Aretusa, ninfa, poi fonte, XVII 113; XIX 231.

Argalto il Siro*, XX 197.

Argamoro*, XX 417.

Argene*, XIV All., 39, 198, 199, 207, 215, 217, 220, 284, 300, 306, 315, 344, 365.

372, 376, 380, 397; XVI (50), 249; XIX 359; XX 257.

Argentina (Strasburgo [Argentoratum]), X 151.

Argivo, agg., I 121 [nave argiva: Argo trasformata in costellaz.]; VIII 84 [mal mirata Argiva: Piena]; IX 114 [dotta cetra argiva: la poesia greca]; XIX 161 [Peregrino Argivo : Ulisse], Argo (cittá del Peloponneso), XVII 164.

— (il Peloponneso in gener), lí 150.

— (la Grecia in gener.), IX 175; XIX 305.

— (la nave degli Argonauti), I (121); VIII 76; X 253; XVII 162.

— (mostro infernale), II (134I; VI 82, 173; XI 25; XII 17; XIII 225; XVI 85; XIX 170; XX 325.

Argolico, agg., IV 20.

Arguzia, astr. pers., V 123.

Arianna, VII 88; VIII 92; XI 49; XVII 133; XIX 273.

Arimaspi, popol. siberiana, XII 247, 274.

—, agg. (gioghi arimaspi), v. Alpe Arimaspa, XVI 156.

Arione, mitico cavallo, XX 363.

Ariosto, Ludovico, Ded.; IX All., (181); X ( 6 ).

Aristeo, mitico pastore e apicultore, V 149; X 149.

Aristofane, IX 176.

Aristotele, X (157).

Armellino* (cavallo), XX 284.

Armeni, popol., XVIII 130; XX 419.

Armenia, XIV 37.

Armeno, agg., XII 286; XIII 26; XX 40, 284.

Annida, personaggio del Tasso, VI 6.

Armidoro il valente*, XX 196.

Armillo il bello*, XIV’ 85, 94, 99, 112.

Armonia, personif., I 35; V 123.

Armonte*, XIV 81.

Amo, I 99; IV (29), 31; VI 57 ; IX 116, 150; X 44, 212; XI i, 130, 138; XX 213.

Arpia, Arpie, 1 12; VII 84; XII 1; XIV 287; XVI 6; XVII 165; XX 87.

Arpino, VI 53; il Cavalier d’Arpino (Giuseppe Cesari pittore manierista), VI 53.

Arpocrate, genio del silenzio, IV 251.

Arrigo (Enrico) III di Francia, Ded.

Arrigo (Enrico) IV di Francia, Ded.

Arsacia (terra degli Arsacidi o Parti), XX 30.

Arsenia*, XIV 285.

.Arte, VI 109; VII 152; IX 10,102, 116; X All., 117, 118, 121; XIX 341.

Artemisia, regina di Caria, XVII 146.

Arti belle, personif., XIX 337; XX 514.

— liberali, personif., X 121-26; XIX 369.

— meccaniche, personif., XIX 369.

Artica stella, v. Arto, XX 5.

Arto (Arcto, l’Orsa Polare), XII 32; XIX 265; XX 5.

Arturo, stella dell’Orsa Maggiore, V 144; XVI 267; XIX 273; XX 445.

Arvisia, isola (presso Chio), XVII 153.

Asfalto (il Lago Asfaltide o Mar Morto), XIII 52.

Asia, I 7; II 137; IV 20, 25; IX 124; XVII 168; XIX 254; XX 308, 478.

Asopo, dio fluviale padre di Eubea, XVII 130.

Aspasia, la celebra etera ateniese, XI 142.

Aspurgo (Asburgo), XX 420. [p. 863 modifica] Assiri, X 67.

Assiria, XII 287; XIII 37; XIV 196.

Asti, X 242.

Astinenza, astr. pere., IV 208.

Astípalea, isola delle Sporadi, XVII 145.

Astrea, dea della giustizia, VII 206; IX 72; X 73; XI 142.

Astreo, viceré di Cipro*, XVI 45, 50, 60, 61, 70, 174, 185, 186, 195, 232, 252, 265; XIX 359 -

Astrologia, astr. pere., X (124).

Atalanta, II 4; XIII 247.

Atene, II 64; III 55; X 153; XI 130; XVII 164; XVIII 203; XIX 266. 346; d’— il cacciatore: Cefalo, III 55.

— fiamma d’—: Oritia, XIX 266.

Atho (il monte Athos), XII 66.

Ati, V All., 81, 82, 90, 95.

Atide, v. Ati.

Atlante, titano, II (37); IV’ 157; V 14. IX 163; X 180, XI (99), 122; XII 31; XIII 261; XV 72; XVI 207; XIX 189.

Atlante, catena montuosa, XI 169.

Atlante (mar d’Atlante: l’Oceano Atlantico), XX 377.

Atlanti, pi. (metaf. per ’ monti ’), X 266.

Atlantico mare (l’Oceano Atlantico), XVIII 20.

Atropo, parca, II 62; X 269; XIII 41; XVIII 115; XIX 104.

Atteone, V All., 124, 125, 138, 143; VIII 86; X 278; XVIII 41; XIX 223.

Attiche rive (coste greche), XVII 184.

Audacia, astr. pere., VI 178; VIII 17; XVII 15 -

Aufido, fiume (l’Ofanto), IV 31.

Augusta (Augusta Allobrogum: Ginevra), X 245 -

— (Augusta Taurinorum: Torino), IX 23; XX 83.

Augusto, agg. (torinese), XX 354.

Augusto (Cesare Ottaviano imperatore), X 44; XI 52.

Aulide, XVII 163.

Aura, Aure, personif., I 57, 61; III 82; IV S6; VII 143; VIII 103; XVII S.

Aurilla*, XVIII All., Arg., 10,13, 242.

Aurora, I 150; II 117; III 15, ss. 86, 160; IV’ 99, 148; V 31, 144, (150); VI 144; VII

42; VIII 103; IX 9, 33; X 62, 180, 286; XI 4. ( 7 ), 66 . 132, 159; XII 86; XIII 83; XIV 3:8; XV 128; XVI 94, (133); XVII 8, 77 ; XVIII 45, 132, 138; XIX 13, 128, 239 . 256, 379 . 417 ; XX 6, ( 7 ). 363-398 .

Australe, agg., confine —; il Polo Sud, V’ 118; corona —: la monarchia austriaca, XI 158.

Austrasio*, XX 420, 421, 427, 433 . 43 », ( 441 ).

Austria, X 262; XI 119, 129; personaggio allegorico (rappresenta l’Impero), XX (377437 ), 438 . ( 439 - 43 )-

Austro, vento del sud, I 123; V 40, 68; Vi 130; (a indicare il sud), IX 29, XI 166; XIX 277; XX 445; (a indicare l’Austria), XI 120, 131.

Autumedonte, (Automedonte), XV’ 106.

Autonoe, V 149.

Autoritá tirannica, astr. pere., X 81.

Autunno, personif., VII (159); IX 12; X 60, 196.

Avarizia, astr. pere., XIII All.

Avemo, IV 277; V’ 94; X 76, 200; XII 29; XIII 57; XVI 156; XVIII 30, 108; XIX III, 229.

Azio, promontorio dell’Acamania, XVII 177.

Babelle (Babele), 1 85.

Babilonia, XIII 36; XVIII 148; XX 119.

Baccanti, II 32; VIII 92; XVIII 7; XIX 102; XX 191.

Bacche (Baccanti), XVII 148.

Bacchi, pi., VII 116.

Bacchigliene, IV 27.

Bacco, I (113), 155; II All., (28), 31; IV 31; VII 110, 130, 153; IX 12, (21), 45; X 78; XVI {242): XVII 133; XVIII All., 10,(206), 251; XIX 14, (63), 90, 95, 104, 116, (124), (128), (377), (379), 421; XX 13, (186).

Bacio, astr. pere., VIII 12.

Baglion (Giovanni Baglione [1573-1644]), pittore e storico della pittura. VI 56.

Baia (in Campania), VIII 49.

Baiona (Bayonne), X 204.

Baldanza, astr. pere., XVI 13. [p. 864 modifica] Baldassare (Baldassarre), re di Babilonia, VII 6.

Baleno*, cavallo, XX 360.

Balzanello*, cavallo, XX 262.

Bardo il Toscano*, XX 200, 205, 211, 212, Bari, XX 350.

Barrino*, XVI AU., 169, 173, 176, 184, 185, 266.

Basento (Busento), fiume, XIV 119.

Bassareo (Bacco), XIX 64.

Bassaridi (Baccanti), VII 117.

Batto il Cappadoce*, XX 118.

Battíi, abitatori della Battriana, odierno Afghanistan, XX 419.

Battriano, v. Battri, IX 177; XVI 150; XX 3 i-

Battro, fiume della Battriana, XI 65.

Beatrice, IX 150, 178; X 6.

Belbo, fiume del Piemonte, X 233.

Belga, agg., XX 203.

Belgia (Belgio), XI 123; XII 51.

Belisardo dal guado*, XX 197.

Bellamoro di Babilonia*, XX 119.

Bellona (Minerva), I 70; lí 157; IV 30; X 236; XII 42; XX 13, 246, 349.

Bellorofonte, X 148.

Beltá, astr. pers.. II 173; IV 7, 26; VI 202; VIII 14; XI 144; XVI 13; XIX 26.

Bembo, Pietro, IX Ali., (179).

Benaco (il Garda), IV 27.

Beoto, mare, XVII 135.

Beoto, abitatore della Beozia, XVII 163.

Beozia, XX 143.

Berecintia (Cibele), XX 13.

Berenice, XI 51.

Bergeracco (Bergerac), XX 504.

Berna, X 245.

Bernardo (il Passo del San —), X 245.

Beroe, figlia d’Adone, I in.

Bersabea (Betsabea), VI 6; XI 50.

Bertoldo (Berthold Schwarz, inventore della polvere da sparo), X 151.

Beti (il Guadalquivir), X 224; XVI 9.

Biancastella*, cavallo, XX 358.

Biarmi, popol., non identif., XII 41.

Biame (il Béarn, antica provincia francese, caposaldo protestante dei Navarra, riunita alla Francia nel 1620), X 280.

Bibli (Biblide), XVIII 86.

Bige, mitico inventore dell’aratro, X 149.

Bisciona*, spada, XX 246.

Bistone (popolo tracio sul Lago Bistonis; per estens. i Traci in gen.), XVIII 28; agg., XII 40.

Bitinia, XVI 89; XVII 160.

Bitino, agg., XX 118.

Bizanzio (Bisanzio), XI 129; XV 222; XVII 159, 169; XX 495.

Boccaccio, Giovanni, IX All., (178).

Bologna, VI 55.

Bologna (Jehan Boulogne, detto il Giambologna [1529-1608]), VII 132; XI 153.

Bona, Francesco (maresciallo delTAldighera [Lesdiguières]), X 246; XII 49.

Boote, costellaz., XI 166; XVIII (106).

Borboni, X 203; XX 488.

Borea, vento del nord, I 115, 119, 156; V 118; VIII 102; X 147; XI 28; XII 72, 84; XIII 23; XV io; XVII 114, 148; XIX 269, 277; XX 472, 501.

Bormia (la Bormida), fiume, X 244.

Bosforo, XVII 159.

Bovo (d’Antona, eroe di popolari poemi), X 161.

Brancaforte di Tarso*, XX 119.

Brandino il feritore*, XX 196.

Braviero*, XIV 98.

Brembo, affluente dell’Adda, IV 27.

Brenta, IV 27.

Brettagna (penisola), X 209; maggior Brettagna (Gran Bretagna), XX 444.

Brettone, agg. (brètone, inglese), XX 445.

Briarei, pi.. VIII 107; X 99.

Briareo, gigante, XIII 259; XVIII 142.

Bricco*, XIV 83.

Briferro*, XX 197.

Brigante*, XIV 159.

Brimonte*, XX 32.

Briseida, personaggio omerico, XI 45; XIX 318.

Brittanno, agg., X 241.

Bromio (Bacco, * il rumoroso ’), VII 118.

Bronco*, XX 119.

Brontc, ciclope, XVI 220.

Bronzino (Cristoforo Allori [1577-1621], pittore fiorentino), VI 57.

Brunoro*, XX 119. [p. 865 modifica] Caballino (fonte: Ippocrene), IX 97, 123; XIV 230.

Cacco (Caco), X 78.

Cadmo, V 149; X 144; di — il successore (Ferdinando 11 Gonzaga: Manto, mitica fondatrice di Mantova, discendeva da Cadmo), X 226.

Cadore (Pies-e di), VI 56.

Cafarei (il promontorio dei Cafarei, o Capo d’Oro, nell’Eubea), XVII 151.

Cagna, Cagnuola (la costellazione del Cane, o Canicuia), I 121; XIX 37; XX 301.

Caistro (il piccolo Meandro), VI 64.

Calamo, XIX 235, 240, 243, 249, 251.

Calcedone, abitatore di Calcedonia (di fronte a Bisanzio), XVII 159.

Calci, gli abitatori di Cuma (che trasse origine da Calcide nell’Eubea), IX 45

Calesso (Calais), XX 469.

Calidonia (l’Etolia), XVIII 70.

Calinne (Calimne), isola presso Rodi, XVII U5-

Calipso, XVII in.

Calisto (Callisto), V (104); XIX 273.

Calpe, XIV 407; XIX 141.

Calunnia, astr. pere., I 152; X 83, 84.

Camilla, eroina virgiliana, XX 247.

Camillo*, XX 233, 238, 241.

Camillo (Conti, nobile romano), XX 315.

Can (Caen), X 280.

Cancro, costellazione, IX 18; X 177.

Cane, v. Cagna (la Canicola), IX 48; (Cerbero), XIX 229.

Canopeo, agg., VI 105.

Canopo, antica cittá dell’Egitto, XI 47; XIX

363.

Cappadoci, popol., XVI 200; XX 118.

Capricorno, costellazione, X 177.

Caraccio (Lodovico o Annibaie Carracci), VI 57 -

Caravaggio, VI 55.

Caria, XVII 146; XIX 338, 393.

Cariclio, il Greco*, XX 224, 228.

Cariddi, XIII 47, 196; XIX 231.

Caristo (sulla costa dell’Eubea; nei pressi cave di marino verdognolo), XVII 150.

Carlo (Charles de Luynes), XI 89.

Carlo (Carlo Emanuele 1 di Savoia), X 240.

Carlo Quinto (imperatore), XI 121.

Carlo il Nono (re di Francia), Ded.

Carlo Emanuele (C. E. I Duca di Savoia), XII 4S.

Cama (dea delle parti nobili del corpo; in Ovidio, fast. 6, 101 identificata con Cdrdea, la dea dei Cardini), XIII 128.

Carne, astr. pere., VIII All.

Caronte, XIII (61); XIX 230.

Carpato, isola dell’Egeo fra Creta e Rodi, XVII 144.

Carpazio mare (il mare Carpatico e, in gener., l’Egeo), XVII 99.

Carpo, XIX 235, 240, 246, 249, 251.

Carrafa (principe di Stigliano), v. Sergio Carraia.

Cartago (Cartagine), IV 226, XVI 30, XVIII 59 -

Casa, Giovanni della, IX All., (179).

Casale, cittá del Piemonte, X 235.

Caso, astr. pere., XIV 123..

Caspi, abitatori del mons Caspius tra l’Armenia e la Media, XX 279.

Caspia foce, la gola detta Caspiae ps’lae, XIX 392.

Caspio mare, XX 412.

Caspio, agg., I 14; XII 247; XIX 18.

Castalio (la fonte Castalia, sacra ad Apollo e alle Muse), IX 127, 159.

Castalio, agg., XI 1; XX 112.

Castello, Bernardo (1577-1629), pittore genovese, illustratore della Gerusal. liberata, VI 54 -

Castiglia, XI 120.

Castitá, astr. pere., II 167.

Castore e Polluce, III 87; V 68.

Caterina (de’ Medici, moglie di Enrico li di Francia), XI 136.

Caterina (de’ Medici seconda moglie di Fernando Gonzaga), XI 139.

Caterina (di Spagna, figlia di Filippo ir, moglie di Carlo Emanuele 1 di Savoia), XI 65, 123.

Caterina di Guisa, XI 82.

Catone (il Censore), XIII 157; XVI 136.

Catullo, IX 174.

Caucasee porte, XX 420.

Caucaso, II 153; XX 497.

Cauro (Coro), vento di nord-ovest, IX 18; X 180.

55 [p. 866 modifica] Cavalier d’Arpino, v. Alpino.

Cavicchio*, XIV 122.

Cea (Ceo), isola delle Cicladi, V 49; XVII 150.

Cecilio (Stazio), poeta comico latino, X 159.

Cefalo, III (55); XII 86; XVII 166; XVIII 52 -

Cefiso, fiume che scorre presso Atene, V 17; IX 114.

Ceice, sposo di Alcione, trasformato anch’egli nell’uccello di quel nome, XIX 216.

Celauro* XX 67.

Celia, famosa cantatrice secentesca, XVII

68 .

Cencio* (spadaccino), XX 233, 238, 242.

Cenno, astr. pere., VIII 12.

Censura, astr. pere., X 141.

Centauri, V 135; XIII 258.

Centauro (costellazione nella quale fu trasformato Chirone), IX 18; XIX 299; XX 302.

Cerauno [in greco xepauvá; è il fulmine, e il ceraunn q ceraimio era una pietra preziosa che col fulmine si credeva piovesse a terra], XIII 52.

Cerauno*, XIV 98.

Cerbero, III 45; XII 13; XIII (260); XVIII 178; XIX 406; XX 160.

Cerere, I 69, 154; II All., (23), 27; IV 210, (220), 224; VI 185; VII 130; X 236; XIX 14. (15). (90). n6, (124), (233), (374).

376; XX 13.

Certaldo, IX 178.

Cerviero* (cavallo), XX 326.

Cesare (Giulio), XII 47.

Cesare (v. Augusto), Ded.; XVII 172.

Cesari, Ded.

Chao (Caos), XIII 58.

Chio (scio, isola dell’Egeo celebre per i suoi vini), VI 100; XVII 153.

Chirone (Centauro), Ded.; XVIII (59); XIX 299, 308.

Ciaffo*, cane, XIV 164.

Cianee, isolette all’imboccatura del Bosforo Tracio, le mitiche Simplègadi, XVII 155.

Ciarlotta (figlia di Giovanni da Lusignano, sposa di Ludovico di Savoia), XV 222.

Ciarlotta (di Condè), XI 76.

Cibele, V All., 82; XIX 96.

Cicladi, arcipelago del mar Egeo, XVII 184.

Ciclopi, I (79), 82; V 116; VII 196; IX (95); XIX (163).

Ciclopo (Polifemo), XIII 196; XIX 137, 222.

Cidippe*, ninfa marina, XVII in.

Cielo, personif., II 173; VII 235-36.

Cilicia, I 126; III 74; XII 125; XIV 196.

Cillene, il monte ove nacque Mercurio (femminile in latino e forse perciò confuso dal Marino con l’omonima cittá dell’Elide), V 14; XVIII 203; XIX 346.

Cillenio (Mercurio), II 84; VI 18; VII 124; X 117; XV 129.

Cimerio (Cimmerio), agg., XI 212; XIV 407; XV 108; XX 453.

Cimodoce*, ninfa marina, XVII 113.

Cimotoe, ninfa marina amata da Tritone, I 115; XVII 99, 101.

Cinira, padre di Mirra e, per il noto inganno incestuoso, di Adone, XIV 199.

Cinisca* (nana), XVI 200.

Cintia (Diana), III 61, 62; IV 251; V 50; VII 2X8; VIII 55; X 37 ; XIII 7; XIV 56, 174; XVIII 42, 94; XIX 86; XX 114.

Cintio (Apollo), III 133; V 134; XIX 17.

Cinto, monte dell’isola di Deio sacro ad Apollo e Diana, III 112; XIII 171; XIV xi, 161 ; XVIII 205; XIX 392.

Ciparisso, V All., 53; XIX 24, 376.

Cipresso (Ciparisso) XIX 30.

Cipria (Venere), XV Arg.

Ciprigna (Venere), I 12, no; II 34, 154; III 18. 133 . i 75 ; IV 233, 253; V 111; VI 8, 75, 106, 125, 155, 206; VII 190; VIII 22, 46; IX 6, 17; XI 44, 155, 208; XII 27; XIII 188; XV 129, 162, 181; XVI 30, 87, 229; XVII 7, 105, 128, 143, 179; XVIII 44, 172, 185; XIX 396; XX 117, 193, 220, 246.

Ciprigno, agg., X 114; XV 205; XIX 419.

Ciprioto, agg., XIV 85.

Cipriotto, -i, abitatori di Cipro, XX 31, 296.

Cipro, I All., Arg., 142; IV 37; VII 142, 164; IX All., 27, 124, 182; X 8, 104, 182; XII 67; XIII 78; XIV 40, 130, 217, 232, 300; XV 206; XVI 7, 9, 101, 179 , 212, 256; XVII 50, 102; XVIII 10,107, 119, 142, 178, 210, 223, 232, 253; XIX 386; XX 20, 295. [p. 867 modifica]INDICE DEI NOMI

Circea bevanda, I 163.

Circe, VI 6; XII 2; XVII 180.

Cirene, capitale della Cirenaica, VI 100; XVI 99 -

Cireneo, agg., XX 118.

Cisso il Tetano*, XX 118.

Citerá (oggi Cèrigo, isola fra la Morea e Creta, sacra a Venere), I 1; IV 12; XVII 10,14, 140, 1S3, 186; XVIII 10,105, 131; XIX 385.

Citerea (Venere), I n, ai, 65; II 54, 86, 140, 178; III Arg., 60, 73, 114; IV 13, 188, 220, 231, 259; V 81, 151; VI 50, 101; VII

148, 229; VIII 30; IX 151, 165, 188; X 267; XI 107, 180; XII 72, 168; XIII 79, 88, in, 145, 199, 210, 231; XV 139, 145, 149 . 174 ) 202; XVI 37, 65, 71, 124, 223; XVII 51, 67, 115; XVIII 11, 46, 116, 138, 199, 209, 226; XIX 116, 398; XX 34 . 57 . 75 , 135 . 186, 349, 385, 403.

Citeree (Ninfe), XVIII 117.

Citno, isola delle Cicladi, XVII 149.

Citoro, monte della Paflagonia, in Asia Minore, XX 119.

Cittá de’ Fiori (Firenze), XI 131.

Cizico, cittá della Propontide, XVII 160.

Cla rineo*, XX 67.

Claro, cittá della Ionia, con un tempio ad Apollo, V 53; XVII 147.

Claudiano, Ded.

Claudio (imperatore), XI 52.

Clemente (papa Clemente VII : Giulio de’ Medici), XI 133.

Cleopatra, XI 47; XII (183); XV 217.

Cleracco (Clarac?), XX 504.

Climene, figlia di Oceano, amata da Apollo:

madre di Fetonte, XVII 113; XVIII 205.

Clitunno, fiume dell’Umbria, IV 31.

Clizia, ninfa amata da Apollo, trasformata in girasole, VI 132; XII 191; XIX 30; XX 77 -

Clizio Pastore* (figura di Giovan Vincenzo Imperiali, patrizio e poeta genovese, autore del poema Lo Stato Rustico [1607I), 1 AH., Arg., 144, 164; II Arg., 8, 34, (39), 17S; XVIII 46, 64, 101; XX 76, 77, 79.

Clodoveo, re dei Franchi, XX 487.

Clori, Cloride, la Flora dei Latini, amata

da Zefiro e poi da Mercurio che la rapí, I

S67

115; III 16; VI 105, 143, 151; VII 223; XIII 63; XIX 376, 4x7; xx 7.

Cloridoro* (Sidonio travestito), XIV 239.

Clorigi*, XX 118.

Clorillo*, XVI 99, 109.

Clostro, mitico inventore del fuso (in greco XÀlaOTTjp), X 146.

doto, la Parca che filava lo stame della vita, IV 58; X 269; XI 69; XIII 67; XIV 87; XIX 340.

Cocito, I 63: IV’ 262; XII 5; XIII 52, 59; XVIII 178; XIX 231, 274, 33T.

Coleo (la Colchide, regione a oriente del Mar Nero), V 68; XIII 41, 247, 259; XIV’ 241; XV 36; XVI 141; XVII 162.

Colomba, VI 84; VII 22.

Colombo, Cristoforo, V (8); VII 187; X (45).

Colonna, nobile famiglia romana, IX All., 140-41.

Comedia, astr. pers., XIX 367.

Commoditá, astr. pers.. VIII 68.

Como, dio dei festini (greco xtópoj), VII 162; XVIII 197; XX 13.

Condè, famiglia principesca francese, X 207 ; XI 76.

Coo, isola delle Spòradi, XVII 147.

Consuetudine, astr. pere., VI 178.

Copia, la dea dell’abbondanza, 1 49.

Corebo, mitico scultore, X 147.

Coribanti, sacerdoti di Cibele, (nel Marino, di Bacco), II 32; XIX 118; XX 191.

Cortei, Campi (i prati, sul Parnaso, che circondano Vantrum Corycium, in cui cresceva lo zafferano), VI 125.

Corimbo*, XX 153, 161, 166, 172, 180, 186.

Corinna, poetessa greca, XI 85.

Corintie, agg., II 148.

Corinto, II 150; XI 130; XVI 28; XVII 164; XX 195.

Cornelio Gallo, poeta latino, IX 174; X 158.

Coro, vento di nord-ovest (v. Cauro), V 68; X 147; XIX 278.

Còrse, agg. (della Corsica), XVIII 47.

Corteccio*, XX 121, 130.

Corvo, cavallo*, XX 358.

Cosmo (Cosimo 1 dei Medici [1519-74]), granduca di Toscana, XI 131.

Cosmo (Cosimo 11 dei Medici [1590-1621]), granduca di Toscana, X 44; XI 131. [p. 868 modifica] Costantino (imperatore), XV 218; XVII 175 («di — la sede*: Costantinopoli).

Crapula, astr. pere., VII 4.

Crati, fiume della Calabria, IV 31; XIV 119.

Cravacor (Crevacuore, in provincia di Vercelli), X 248.

Credenza, astr. pere., VIII 13.

Crepuscolo, pereonif., I 20.

Creta, XVII 144; XIX 393.

Cretensi, X 150.

Creuso*, XIV 84.

Crindoro*, XX 144, 152, 153, 192.

Créspo (Flavio Giulio), figlio primogenito dell’Imperatore Costantino, fatto assassinare dal padre per istigazione della seconda moglie Fausta, XI 55.

Cristina (di Francia), figlia di Enrico iv, sposa [1619] di Vittorio Amedeo 1 di Savoia, X 277.

Cristo, Ded.; VI (139-42); X (210); XIX (3).

Croco, giovane trasformato nello zafferano, VI 132.

Crudeltá, astr. pere., IV 30; XII 56; XV

67.

Cuma, sede della Sibilla, VIII 49; IX 44; XIII 247.

Cupidine (Cupido), VII 118; XVI All.

Cupidoro*, XVI 78.

Cura, astr. pere., IV 241.

Cure, astr. pere., VIII ir.

Cureti, sacerdoti cretesi di Zeus (poi identificati coi Coribanti), XX 17.

Curzio (Caffarelli), nobile romano, XX 320.

Dafne (Dafni), VI (66); VII 89, 113; XIX 24 -

Dalida (Dalila), VI (3); XI 50.

Damasco, XII 190; XVI 263.

Damiano, localitá del Piemonte, X 246.

Danae, XI 48; XIII 246; XVII 76.

Danao (qui, scopritore del primo pozzo), X 14S.

Dannubio (Danubio), X 224.

Dante (Alighieri), IX All., (178).

Dardano, progenitore dei Troiani, X 183.

Dardireno*, XX 47, 55, 57, 62.

David, VI (6).

Decoro, astr. pere., V 123.

Dedalo, VII 132; X 3, 147; XIX 268; XX

66 .

Deidámia, figlia del re di Sciro, amata da Achille, XIX 309.

Deiopea, ninfa marina, XVII 113.

Delfo (Delfi, celebre per l’oracolo di Apollo), IX 182; XIII 32; XIX 31, 366.

Delio*, XX 67.

Delizia, astr. pere., VI 150.

Delizie, astr. pere., VI 7.

Delminio (Giulio Camillo [1485-1544]), letterato, imbevuto d’idee neoplatoniche, Ded.

Deio, isola delle Cicladi, con un celebre santuario di Apollo, I 112; III 112; IV 291; V 56; VII 185; IX 101, 170, 182; XI 77, 212; XIII 32; XIV 28; XV 93; XVI 123; XVII 148, 185; XVIII 32; XIX 31, 236, 366; XX 486.

Democrito, X 157.

Demogorgone, signore delle fate, progenitore degli dei, XII 227; XIV 231.

Desio, astr. pere., VIII 15.

Desire, astr. pere., VIII 12.

Desperazione, astr. pere., XII 24.

Destino, 1 33; VII 173.

DI, pereonif., XVII 8; XIX 365.

Dialettica, astr. pere., X 122.

Diana, I 69, (144); III (AU.), 41, 64, 1x4; v ( 49 ), 5 i. (104), in, 143; VI 71: VIII 100; IX (200); XI 82; XIII 251; XIV 255; XVII 30; XVIII All., 44; XIX 95, (236). ( 392 ); XX 89.

Dianira (Deianira), moglie di Ercole, XI 49.

Didone, XI (46).

Difetto, astr. pere., XIII 92.

Diffidenza, astr. pere., XIV 251.

Diletto, figlio di Amore e Psiche, IV 292; — astr. pere., VIII 11.

Diligenza, astr. pere.. VI 150; XVI 13.

Dina (Dinah), personaggio biblico, XI 50.

Diomede, XIX 310.

Dioneo (’figlio di Zeus’: Diòniso, Bacco), XIX 102.

Dionigi (Diòniso, [Bacco] padre di Priapo), XIX 382.

Dioscuri, V (68).

Disagio, astr. pere., VI 7.

Discordia, astr. pere., I 70, II 44; X 238 276; XII 55 [p. 869 modifica]INDICE DEI NOMI

8o<j

Disegno, astr. pers., X 127.

Disgrazia, astr. pers., X 74; XIII 92.

Dispetto, astr. pers., XIII 265; XIV 385.

Disprezzo, astr. pers., XIII 265.

Dite, IV 274; V 6; XIII 45, 59, 132.

Dodona, cittá dell’Epiro, presso la quale, in un bosco, un celebre oracolo di Zeus dettava i responsi con stormir di sacre querce, IX 135; XIII 32; XIX 128.

Doliche (qui identificata con la valle di Pramno, nella regione di Smirne), XVII 152 -

Dolore, astr. pere., VIII 39; XII 25.

Domiziano, Ded.

Dora (Riparia), IV 27; IX 23, 78, 123; X 225; XX 83.

Doresio (Vittorio Amedeo di Savoia), XX 356 .

Dori, ninfa marina madre delle Nereidi, VII 134; IX 144; XVII zr4; XIX 212.

Doria (famiglia), IX All.

Doria (Andrea), IX 144.

Dorisbe*, XIV All., 207, 221, 243, 252, 263, 26S, 296, 298, 3x0, 360, 363, 364, 368, 369, 380, 385, 395; XVI 249; XIX 359; XX 260.

Dosso (Toxius), mitico architetto, X 148.

Dottore (il gran). San Paolo, VI 3.

Dottrina, astr. pere., X 132.

Dragonetto*, XIV 83.

Driada, driade, ninfa boschereccia, XX 120.

Driadi, V 51; XVIII 100, 105.

Driope, ninfa delle Napee, V 75.

Drusiano, personaggio del Bovo d’AnUna e dei Reali di Francia, X 161.

Duaite*, XX 197.

Dulichio, isola delle Echinadi, presso Itaca XVII 167.

Dupardo*, XIV 103.

Durenza (Durance), fiume affluente del Rodano, X 244; XII 49.

Eaco, mitico re di Egina figlio di Giove e di Europa, XVII 164.

Ebalio, agg. («piagge ebalie»: spartane [da Ebalo re di Sparta]), VI 125.

Ebe, dea della giovinezza, V 42; XX 13, 186.

Ebro, fiume della Tracia, I 99; XII 66.

Ecate (qui identificata con Proserpina), IV (274), 278; X 94; XIII 58; XVIII 30.

Echinadi, isole dello Ionio, XVII 168.

Echini, « le isole degli — »: le Echinadi, XVII 167.

Eco, I 88; III 14, 116; IV (179); V Al!., 17; VIII 18, (56), 146; XI 171; XII 11, (98); XVIII 56; XX 387.

Ecuba, XVIII 148 [cfr. Metamorf. XIII 545 - 75 . Inferno XXX 13-20].

Edrasto*, XX 119.

Efeso, cittá dell’Asia Minore celebre per un tempio di Afrodite, XVI 23; XVII 152.

Efialte, gigante, XIII 259.

Egeo, mare, I 126; IV 272; VII 136; IX io; XIV 28; XV 1; XVI 151; XVII 155, 161; XVIII 202; XX 472.

Egeo, agg., XVII 95, 150.

Egeria, ninfa delle Napee, V 75.

Egipani, divinitá de) séguito di Pan, XIX 79.

Egitto, II 33; VI 169; X 153, 260 («Dio d’—*: Mercurio); XI 175; XII 185; XIII 155 (« l’Orator d’—»: Mercurio); XIV 37, 197, 199, 217, 268, 300; XV 3S, 217; XVI 221, 257; XVII 85; XIX 274, 3S5; XX 35.

Egitto (angue d’—): il coccodiillo, XIV 130; XX 156.

Egizio, agg., XII 83 («il saggio —»: Mercurio), 287; XIV 216; XVII 170.

Egla, altro nome dell’isola di Sime, XVII 145 -

Egle, ancella di Diana, XX 90.

Egle, ninfa marina, XVII 112.

Elea (probabilm. il Marino ha in mente Elide, cittá capoluogo della regione omonima, ove si celebravano i giochi olimpici), XVII 167.

Elegia, astr. pere., XVI 25.

Elena, II (40), (148-52), 150; VII (30); VIII (84); XI (45). 48; XIX (305, 307).

Elena (della dinastia dei Paleologi, sposa di Giovanni n Lusignano [1432-58] re di Cipro), XV 222.

Eleo, agg. (‘ dell’Elide ’), XIX 98.

Eieusi, cittá dell’Attica con un tempio di Demetra, II 25; IV 222.

Eliadi, sorelle di Fetonte trasformate in pioppi, VII (149). [p. 870 modifica] Eliano, erudito greco.. Ded.

Elice, la costellaz. dell’Orsa Maggiore, XIX 273.

Elicona, montagna ritenuta sede delle Muse, I 161; VI 47; IX 96, 135 ; XVIII 197; XIX 128; XX 108.

Eliopoli, cittá del Basso Egitto, XIV 216.

Elisabetta di Valois, sorella di Luigi xni, XI (125).

Elisi (i Campi Elisi, sede delle anime virtuose), V 151.

Elle, figlia di Atamante, ond’ebbe nome l’Ellesponto, XVII 160; XIX (260).

Ellesponto, XV 36; XVII 155; XIX 269.

Eloquenza, astr. pers., V 123.

Elvezia, agg., X 233.

Emanuele (Carlo Emanuele 1 di Savoia), XI 70.

Emilio (Cesi), nobile romano, XX 317.

Emo, catena montuosa a S del Danubio, XI 99; XII 66.

Empedocle, X 157.

Encelado, gigante, XVIII 31, 142.

Endimione, III (55); V’ (31); VI (69), 72; VIII 86; X 43. (106); XIV (255), 275! XVII 81; XVIII 205; XIX 236.

Enea, IX (133); X 183; XI (46), 11S; XIII (247); XIX 3:3. (421); XX 247.

Energia, astr. pere., V 123.

Ennio, X 158.

Enone, ninfa della Frigia sedotta da Paride, II 68-69.

Enrichetta Vandoma (di Vendóme, figlia di Enrico iv), XI 84.

Enrico il Grande (Enrico tv di Francia), XII 48.

Enrico 11 di Francia, XI 137.

Enrico iv di Francia, I (5); X 187, 203, 207; XI 137, 153; XII (48); XX (492-93)Enrico (E. il di Condd [m. 1646] figlio di Enrico 1 [donde: «nuovo»]), X 207, 279.

Eolie, agg. f. pi. (dell’Eolia, in Asia Minore), XVII 184.

Eolo, dio dei venti, I 70, (115); XII (39); XIX 52, (276).

Eoo, agg. (‘ orientale ’ : da Eos, nome greco dell’Aurora), XIV 197, 318; XVI 176; XVII in, 147; XVIII 125.

Eoo, la stella del mattino, Lucifero, III 15.

Epidauro, porto dell’Argolide, XVII 164.

Epimenide, filosofo cretese, X 148.

Epiro, XVI 78; XVII 178; XIX 393.

Epirota, abitatore dell’Epiro, XIV 45.

Erato, musa della poesia erotica, XX 109.

Erbosco*, XIV 223, 239, 257, 262.

Ercinia, selva, XX 436.

Ercole, Ded.; I 69; V All-, (68), (75), 77; VII 122, 180; XI (49), 150; XII 51; XIII (259); XIX 116, 406; XX (154), (157), 160, 377.

Erculei Regi (gli Estensi), IV 28.

Èrebo, il regno dei morti, IV 274; XII 26; XIII 43.

Èrebo, dio delle tenebre, figlio del Caos, X 94; XIX 202.

Elidano (il Po), I 100.

Erimanto, monte dell’Arcadia, infestato da un cinghiale ucciso da Ercole, XVIII 41; XX 120.

Erinni (le Furie), X 79; XII 13.

Eritra, la regione che si affaccia al Mar Eritreo, dalie coste mend. dell’Arabia all’isola di Taprobane nell’India, IX 29.

Eritrei, XII 125; XIX 100.

Eritreo (mare: il Mar Rosso), II 18; IX io; X 269.

Eritreo, agg., XVII 80, 115; XIX 381; XX 37o.

Erittonio, figlio di Efesto e della Terra, inventore della quadriga, X 148; XVI 207.

Ermafrodito, III 169; VIII 74-

Ermanto*, XX 31.

Ermo, fiume della Lidia ricco di sabbie aurifere, XII 124; XIX 245.

Ernesto (d’Asburgo), XI 127.

Ero (v. Leandro), XI 49; XIX 253-54, 291.

Erode Antipa, VII 6.

Erode (il Grande), XI 51.

Errore, astr. pere., X 135; XII 23.

Erse, figlia di Cecrope re dell’Attica, amata da Mercurio, VIII 21.

Esculapio, X 146.

Esperia, nome generico dei paesi occidentali (l’Italia rispetto alla Grecia, rispetto all’Italia la Spagna), XI 131; XV 237; XVI 162; XX 248.

Esperia (Giardino d’—: l’Orto delle Esperidi), II 45; XX 490. [p. 871 modifica]INDICE DEI NOMI

Esperia (il Drago d‘—: Ladone, ucciso da Ercole), II 45, XIII 112.

Esperia, amata da Essaco, XVII 113.

Esperio Ispano*, XX 198-207, 2x1.

Espero, la stella del mattino, VII 119; XVI 267; XVIII 253.

Essaco, mutato in uccello marino dopo la morte della moglie Asterope, XVII 113.

Estate, pereon., VII (158); X 60.

Este, Ded.; IX AH., Este, Giulia da, v. Giulia da Este.

Estense, X 254.

Estensi, IX 125.

Ester, personaggio biblico, XI 50.

Ete(Eeta re della Colchide, padre di Medea), XVII 162.

Eternitá, astr. pers., IX 58, X 57; XI 171.

Etiope, XV 128.

Etiope (Gatto —), lo zibetto, VI 126.

Etiopia, VI 127; XVI 207; XIX 391.

Etiopico, XVI 113; XX 54.

Etiòpo, -i, V 116; XI 47 ; XII 186; XIX 363; XX 43, 346 (metaf. per nero).

Etna, II 23; VII 58, 223: XIII 52; XIV 151; XVIII 84, 142; XIX 176; XX 16.

Etnèo, agg., IX 95; XIX 231.

Eto, cavallo del Sole, III 15.

Etolo, (mitico inventore del dardo), X 149.

Etra, XX 369.

Etruria, IX 179 (« augel d’—*: Giovanni della Casa), XI 119, 129; XII 50; XX 206.

Ettorre (Ettore Troiano), IX 126; XIX 303; XX 413.

Ettorre (Gallo —): Enrico tv, X 192.

Ettorre (Transilvano —): Sigismondo Battori, XII 50.

Eubea, isola nell’Egeo, XVII 150.

Eufrate, I 98: X 1S1 ; XIII 37: XX 29.

Eufrosine, una delle tre Grazie, XVII 67.

Eurnenidi, le Furie, XII 26.

Eunomia, madre delle Grazie, XVII 67; XIX 401.

Eurialo, X 148.

Euripo, tratto di mare fra l’Eubea e la Beozia, XVII 163.

Eurippo (centauro), XX 32.

Euro, vento di scirocco, V 103; X 189; XVIII 140; XIX 167, 272, 278; XX 32 (pers.), 170.

S71

Europa, amata e rapita da Giove, VI 5963; XI 48, XIX 85.

Europa (geogr.), X 181; XI 67, 131; XVII 168; XIX 254; XX 478.

Eurota, fiume presso Sparta, XIX 32.

Eusino (Ponto —: il Mar Nero), XVII 156, 159 -

Eutirto*, XX 119.

Èva. VI (5).

Evanne, ninfa marina, XVII tu.

Evasto*. XVI 138.

Fabio (Mattei), nobile romano, XX 320.

Facezia, astr. pers., V 123.

Falerni (vini), VII 117.

Falsirena*, XII All., 128, 172, 175, 182, 233, 259, 278; XIII All., 7, 89, 96, 144, 147, 174, 236, 257; XIV 10,132; XVI AU., 198; XVIII 7.

Fama (la), astr. pere., I 70; II 134; IV’ 12; VI 84; VII 174 -, VIII 23; IX 105, 138, 161; X 202; XI All., 98-106 [la Rocca della Fama e presentazione di tale divinitá), 170; XII 41; XV an; XVII 145; XVIII 119; XIX 194; XX 477, 503.

Famagosta, nell’isola di Cipro, XVI 51.

Fantasie*, X 93.

Farfallino*, cavallo, XX 274.

Farnese, famiglia, IX All., 139.

Farnese, Alessandro, XII 49.

Farnese, Ranuccio, v. Ranuccio.

Faro, isola presso Alessandria d’Egitto ove fu costruito il primo faro, una delle sette meraviglie del mondo, XIX 274.

Faro (la Donna del —: Cleopatra), XII 183.

Fartete il Pigmeo*, XX 31.

Fasi, fiume della Colchide [donde phasianus, il fagiano], VIII 47.

Fatica, X 76.

Fato, X 60; XII 145, 232; XIII 76, 81.

Fauni, II 30, 131 ; V 51; VII 116, 151; IX 22; XII 145; XIII 196; XV 103; XVII 176; XIX 6S, 79, io2, 383.

Fauno*, XIV 258.

Faunia*. XX 81.

Fausta (moglie di Costantino il Grande, innamorata del figliastro Crispo), XI 55.

Favilla*, cavallo, XX 290. [p. 872 modifica] Favola, astr. pere., V 123; X 139.

Favonio, vento di ponente (cfr. Zefiro), IV 133 ; VI 143; XV 27; XVIII 220; XX 7.

Febea (Diana), X 36.

Febo (Apollo), I 170; III 7; VI 57, 94; VII 101, 173. 195 ; IX 4, 26, 62, 128, 155; X 36, 155; XI 18; XIII 173; XIV 254; XV 72, 237; XVIII 220; XIX 14, 116, 405.

Fede, astr. pere., XIX 6 .

Felicitá, astr. pere., X 70.

Felsina (Bologna), XX 372.

Fenice, mitico uccello unico al mondo, I 29; VI 95, (103); VII 5, 20; VIII 117; IX 127; XI 61 (metaf.), 161 (meta!.); XIII 167; XVI 188.

Fenice, agg., XIV 373.

Fenici, X 150; XII 123; XIV 196, 345.

Fenicia, XIV 216.

Feramondo, re dei Franchi, X 186.

Ferdinando (Gonzaga), sesto duca di Mantova (1587-1626) in lotta coi Savoia per il Monferrato, X 256.

Ferindo*. XX 30.

Fernando il buono (Ferdinando 11 d’Asburgo, imperatore dal 1619), XI 126.

Fernando (Ferdinando 11 dei Medici, granduca dal 1621), XI 129-30.

Feronia*, XIII 92; XVI 199.

Ferracozzo*, XIV 95.

Ferrara, IV (28); XI 57.

Ferro (la montagna del —: il Monferrato), X 225.

Fetonte, VII 113, 194; XIII 261; XIX 59, (195), 246.

Fiainmadoro*, XX 468-86.

Filantea*, XX 71.

Filauro*, XIV All., 38, 52, 67, 167, 325, 329, 398-

Fileno* (figura del Marino: Fileno è personaggio del Filocolo boccacciano), IX All., 52; XX 72 - 75 . 515 -

Filiberto («il gran —»: Emanuele Filiberto di Savoia [1528-1580], padre di Carlo Emanuele 1), X 252.

Filinno*, XX 33.

Filippo (F. 1. di Castiglia il Bello [1487-1506]), XI 120.

Filippo (F. h di Spagna [1527-98] figlio di Carlo v imperatore), XI 122.

Filippo (F. ni di Spagna [1578-1621] figlio di Filippo 11), XI 123.

Filippo (F. iv di Spagna [1605-65] figlio di Filippo in, sposò nel 1615 Elisabetta di Borbone figlia di Enrico iv e di Maria de’ Medici), X 206; XI 125.

Fibra, la madre del centauro Chirone, XIX 299; XX (362).

Filisco*, XIX 378.

Filizano (in Piemonte), X 259.

Filli, amante di Clizio Pastore, I 158; XX

76-79.

Filomanta* (nome assunto da Venere nel travestirsi da zingara [cfr. greco cptXó(iotvTt?, * che ama le profezie ’]), XV 36.

Filomena (l’usignolo), I 132; III 99.

Filomidea (epiteto di Venere), XVI 65.

Filora*, XIV All., 38, 46, 51, 67, 127. 128, 157, 160, 168, 325, 329, 398.

Filostrato (F. il Vecchio, autore delle Imagma), Ded.

Fiordigiglio*, XX 445-467.

Fiordiligi (il fiordaliso simbolo dei reali di Francia), XI 158: XX 513.

Fiordistella*, XX 71.

Fiumi, personif., XX 15.

Flegetonte, fiume infernale, V 115; XI 212; XIII 13; XVI 220: XIX 274. 331 -

Fiegra, la valle della battaglia fra i Giganti e gli Dei (identificata nei Campi Flegrei), II 27; X 193; XII 7; XIII 52.

Flora, la Dea dei fiori. III 74, 161; VI 40, 106; VIII 60; XI 132; XV’ 13; XIX 417; XX 13, 325.

Floriano*, XX 67.

Floridauro*, XX 279-90.

Fiorinda, cantatrice, moglie di G. B. Andreini, protagonista della Arianna monteverdiana a Mantova nel 1608, VII 88.

Florismena*, XX 90.

Folchetto*, XIV 122.

Folgoriua, spada, XX 246.

Follerio il ballarin*, XX 63.

Follia, astr. pere., VI 178; XII 24; XVII 15 -

Forba*, XVII 118.

Forco, dio marino, figlio di Nettuno e padre di Medusa, XVII 118; XX 15.

Foresta Nera, XX 436. [p. 873 modifica]IXDICE DEI NOMI

873

Foresto*, XX 30.

Fortuna, astr. pers., I 48 54, 146; II li; IV All., 28, 35, 103, 112; VI 45, 193; VII 238; VIII 79; IX 41, 66, 91, 105, 118, 147, 158, 163; X 66, 90, 201; XI 146, 180; XII 249; XIII 121, 123, 124, 242; XIV 10,34, 54, 187, 208, 238, 278; XV 1, 60, 67, xi7, 164, 225; XVII 28, 171; XVIII 53; XIX 2, 166, 202, 261, 340; XX (216), 260, 274. 50S.

Fragranzia, asti, pers., VI 130.

Francalancia*. cavallo, XX 332.

Francesca, agg. f. (‘francese’), XX 500.

Francesco (F. 1 de’ Medici granduca di Toscana [1541-87] marito di Giovanna d’Austria), XI 128.

Francesco 1, re di Francia, Ded.

Franchi, X 202.

Francia, Ded., IX All., 155; X All.] XI 139; XII 49; XX 513.

Franco, (‘francese’) collett., XX 470.

Franco (il Duce —: mitico eroe eponimo dei Franchi supposto figlio di Ettore troiano, cfr. Ronsard, La Franciade), X 185.

Franarne, Re, XX 444.

Fraude, astr. pere., VIII 16; X 84.

Fregusso, XIV 122.

Frigi, abitatori della Frigia, II 70.

Frigia, regione dell’Asia Minore, li 60, 143; V 33 . 96; XII 125, 194; XIX 319 («rio Pastor di —»: Paride).

Frigio, agg., XII 194; XVII 150; XIX 335; XX 2 9 a

Frigio, collett., ‘troiano’, X 185.

Frine, l’etera ateniese, VIII 60.

Frisone, agg., XX 381.

Frizzardo*, XX 45-46, 51-61.

Fuga, astr. pere., X 194.

Fulgerio*, XX 31.

Fulgimarte*, XX 197.

Fulvia*, XX 71.

Fulvio (M. F. Xobiliore conquistatore d’Ambracia), Ded.

Furcillo*, XIV 45, 48. 157, 401, 402.

Furia, Furie, le Dee del rimorso, I 12; II 46, IV 155; V 94, (115); X 200; XII 57, 62; XIII 77 ; XVI 157; XVIII 7, 19, i/8; XIX 230, 329.

Furiasso*, XIV 101.

Furore, pere., I 2, 70; VI 201; VII 233; IX 87; XII 55; XIII 140, 255; XVIII 28.

Gade, l’odierna Cadice, IX 29.

Galania*, XV AB., Arg., 171, 173.

Galatea, XVII 112, 179; XIX 127, 132, 136, 139 , 143 , 15 °, 185.

Galiferno*, XIV’ 37.

Galileo (Galilei), X 43.

Galli, X 195; XI 109; XVIII 60.

Gallia, IX 159; X 211; XI 75, 136, 147, l6r; XV 128; XIX 159; XX 469, 502.

Gallico Marte (Enrico iv), XI 1.

Gallo (Cornelio), v. Cornelio Gallo.

Gallo Ettorre (Enrico tv), X 192.

Gange. I 98; II 19, 28; IX 159; X 12; XII 124; XV 235; XVI 9; XIX 100, 210, 239; XX iti, 250, 292, 496.

Ganimede, 11 60; III 17; IV (269); V All., ( 32 - 33 ). 42; IX 131; XI 211; XIV 85; XVI 221; XVII 133; XVIII 198; XIX (98); XX 186.

Garamanti, -o, popolazione africana (nell’odierno Fezzan), XVIII 70; XIX 391.

Garbino, vento (che il Marino distingue dal libeccio, col quale di solito è identificato), IV 149; XX 302.

Garbino*. XX 67.

Gargafia, valle in Beozia, sacra a Diana, V’ 134.

Gárgaro, la vetta piú alta del monte Ida, II 61.

Garigliano, fiume della Campania, IV 31.

Garinto il rosso*, XX 196.

Garona (Garonna), X 188.

Gauro lo scarmigliato*, XX 196.

Gebenna (le Cevenne, catena montuosa nella Gallia), X 245.

Gelardo*, XVI 115.

Gelone, -i, tribú dell’odiema Ucraina, XII 41; XVIII 28, XIX 265; XX 496-

Gelosia, astr. pere., VI 196; XII All., Arg., 26; XIII 77, 169; XVIII 104.

Genii, VII 116; XX 17.

Genio, personif., IX 70.

Genio (del Tempio di Venere; nel senso etimologico di ‘ generatore di vita ’), XVI 33.

Gentilezza, astr. pere., VI 151. [p. 874 modifica] Geografia, astr. pere., X (128).

Geometria, astr. pere., X (125).

Gerione, V 67.

Gerioni, X 99; XIII 258.

Germania, X 186; XX 441.

Germano, agg., XX 227, 424.

Gesú (v. Cristo), VI 138.

Geti, popolo della Tracia, XII 35.

Getico guerriero (Marte), XVIII 176.

Getule selve, X 219.

Getulia, in Africa N.O., XX 36.

Giacinto, VII 132; XIX 28-62 (mito di —), 64, 416.

Giaele, personaggio biblico, VI (5).

Giaffèrro, XIV 121.

Giano, I 2, 70; IX 123; X 78; XII 17; XX

13.

Giano (cittá di —: Genova), I 161; VI 54.

Giano (o Giovanni ri Lusignano), XV’ 221, 222.

Gíaro (l’odicrna Joura), una delle isole Cicladi, XVII 151.

Giasone, V (68); XIII 41, (247); XVII 162.

Gigante («l’arso —»: Encelado), XIX 230.

Gigante («Libico —»: Atlante), II 37.

Giganti I 79; II 20; XVII 148; XX 369.

Gige (inventore della pittura), X 147.

Gioco, astr. pere., VIII n; XIII 207; XV 119.

Gioia, astr. pere, VI 150; VIII 13.

Gioie, astr. pere., VIII 17.

Gioiosa (Joyeuse ducato francese [1581], passato poi alla casa di Guisa), XI 82.

Giorno, personif., X 61, 62.

Giovanna d’Austria, sposa di Francesco 1 de’ Medici, XI 128.

Giovanni d’Austria, XVII (175).

Giovanni (Gutenberg), X 151.

Giovanni Medici (G. de’ Medici [1567-1621], figlio illegittimo di Cosimo t, celebre generale [dell’Impero e di Venezia], fondatore della cittadella di Livorno), XII 50.

Giovanni, v. Giano Lusignano.

Giove, I ri, (16), 33, (62), (68), 84, 103, 112, ii 3 , 123, 156; II 28, 54, (62), 74. (87).

134 , 149 . (161), 171; III 34, (38), 39, 52, 75 , (129). ( 173 ); IV 50, 107, 142, 227, 233 , 270, 274, (288), 289; V All., Arg., ( 32 ), ( 33 ). 36, 37 , 38 , (41). ( 43 ). 98, 140; VI All., ir, 24, 59, (62), 94, (102), (160), 166, 199; VII (30), (66), (174), 178, 208, (212), 229; VIII 19, 102; IX (113), (144), 1 77 ; X 23, 31, 44, 74 , 92 , 193 , 284; XI 10,18, 74, 78, 93, 99, 126, 185, 206, an; XII 31, 82, 114, 136; XIII 3, 57 , 246, 260; XIV 222, 350; XV 52, 122, 142, 155, 178, 184; XVI 170; XVII 26, 76, 133, 143, 144; XVIII 25, 27, no, 146, 202; XIX 35, 73, 98. 104, 116, 172, (230), 295, (308), 348, (379); XX i2, (14), (15), ai, 160, 186, 261, 291, (369), (377), 435, 498.

Giove, giovenca di, v. Io.

Giove Ibero (il Re di Spagna e imperatore; in particol. Carlo v e Filippo 11), IX 144.

Gioventú, astr. pere.. VIII 14.

Giramone*, XX 197.

Gismondo («il Transilvano Ettorre*; Sigismondo Battori o Bathory principe di Transilvania), XII 50.

Gismondo (Cesarini nobile romano), XX 317.

Giudea, VI 140; XI 50.

Giuditta, pere, biblico, XI 50.

Giulia da Este, XI 61.

Giulia Gonzaga (detta «la Bella» [1513-66], amata da Solimano), XI 56.

Giulio (de’ Medici; forse distinto, qui, da quel Giulio che fu papa Clemente vii e identificato con Giuliano duca di Nemours), XI 133.

Giunone (Giuno), I 13, (121); II All., 53, 54 , (63), (87), (92), 95 , 112, 121, 137, 155 , 157, 160, (166); IV 210, (226), 228; V 18, (41); VI 81, 82, (95); VII 208, 218; X 23, 134, 184; XVI 177; XVII 186; XVIII 146; XIX 194; XX 12.

Giuseppe, pere, biblico, VI 5.

Giustizia, astr. pere., II 156; X 196; XI 124.

Glauco, dio marino, I 115; XVII All., 134, 140, 179; XIX 168.

Gloria, astr. pere., I 103; IX 105; X 140.

Gloriana*, XX 90.

Gnido (Cnido), sulla costa dell’Asia Minore, con un celebre tempio di Venere, III 69; IV 12; VI 188; XV 37; XVI 8; XVII 103-145; XIX 11, 78, 385.

Goffredo (di Buglione), IX 182.

Gonzaga, Gonzagbi, IX All., 132; X 255, Gonzaga, Giulia, v. Giulia Gonzaga. [p. 875 modifica]INDICE DEI NOMI

Gòrgóne, III 39.

Gradivo (Marte), IX 141; XII 84; XIII 231.

Grammatica, astr. pers., X (122).

Granata (Granada), XX 361.

Grazia, astr. pers.. VIII 14.

Grazie, I in; II (152), 159, 175; III 59, 73, 74, 158, 170; IV 199, 291; VII 145, 152, 229; VIII 92; XI 61, 65, 88, 1x6; XVII 65, 70; XVIII 133, 193; XIX 27, 57, i° 3 . 329 . 341 . (401); -XX 70, 476.

Greci, XVII 163; XX 478.

Grecia, Ded.; II 148; III 58; IV 25; VII 69; X 67, 153; XVIII 59 («di — il Garzoni: Achille).

Greco, agg., IX 176; X 185: XI 44; XIV 40; XV 217; XVI 46, 169; XVII 153, 163, XIX 176, 312, XX 153, 176, 224, 225 , 478 .

Greco, Caridio il, v. Caridio il Greco.

Grifa*, XIV 236, 289, 320, 369.

Grillo*, XIV 99.

Grottiero dal bosco*, XX 197.

Grugnone, cane*, XVI 203.

Guardo, astr. pers., VIII il.

Guarini, Battista, IX All., (183).

Guascogna, X 207.

Guascone, agg., XX 218.

Cuba, cittá dell’Arabia Petrea, XX 29.

Guelfo, personaggio della Gerusalemme liberata, IX 182.

Guerrino*, XX 218-23.

Guido il Gallo*, XV 2ig.

Guido (Reni), v. Reni (Guido).

Guisa, X 207; XI 82; XX 507.

Guisardo, agg. (Campion —: Enrico di Guisa?), X 215.

Guizirro*, XIV 100.

láliso, eroe rodio, eponimo della cittá, padre di Siine, XVII 145.

I tpeto (Giápeto), gigante padre di Atlante e di Prometeo, X 144.

Iapigia, l’odierna Teria d’Otranto, XVII 178.

Iasio, amato da Cerere, XII 123, XIX 123.

Iberi, XIV 4; XVI io.

Iberia, XI 161; XV 235.

Ibero (l’Ebro), fiume, XI 160.

Ibero, agg., XIX 259: XX 148, 203, 364, 37S.

Ibero («il Giovinetto —»: Don Giovanni d’Austria, comandante deli’armata vittoriosa a Lepanto), XVII 175.

Ibla, monte della Sicilia, celebre per i fiori e per il miele, VI 103: VII 145, 154; VIII 140.

Ibleo, agg. (v. Ibla), VI 125; VIII 5.

Icaro, IX 4; XI 193; XVII 152; XIX (195).

Ida, monte dell’Asia Minore, II 61, 67, 68, 144; IV 20: V’ 40; XVI 35.

Idallo, promontorio dell’isola di Cipro, ove Venere aveva un bosco a lei sacro, III 69.

Idalio, agg. (di Venere), XVII 73.

Idaspe, affluente dell’Indo, VI 103.

Idee di tutte le cose, X All., 175.

Ideo, agg. (v. Ida), II 40; V 33; VI 128; XVII 144; XIX 98.

Idolatria, astr. pers., VI 150.

Idonia*, XII 210, 212, 220, 262, 267, 292; XIII 16, 22, 31, 84, 103, in, 113, 156, 163.

Idra, XIX 229, 328; XX 501.

Idraspe*, XII 289; XIII 90, 102.

Idrilia*, IX 13.

Idume, la Palestina a S del Mar Morto, I 47; XX 376.

Ignoranza, astr. pers., X 81; XIII All.

Ila, V All., 65. 66, 68, 70, 73, 76.

Ilio, II 163; XVII 154; XIX 305.

Il mondo novo, poema di T. Stigliani, X 161.

Imavo, l’odierno Himalaya, XX 412.

Imeneo, IV 291; VII 206; XI 75, 162; XIII 1 77 ; XIV 299; XVIII 195; XIX 69; XX 476.

Imera, fiume siciliano, XIX 207.

Inietto, catena di montagne dell’Attica, VI 125; VIII 140.

Impeto, astr. pers., XII 55.

Importunitá, astr. pere., VI 178.

Inaco, fiume nel Peloponneso, IV 227.

Inarime (Enaria), isola vulcanica; l’odierna Iscfeia, XVIII 142.

Incisa (in Piemonte), X 234.

India, IV 40; VI 128, 140; VII 187; IX 29, 220; XII 276; XIII 220; XV 235; XX t86, 292.

Indico, agg., II 18; XVI 32; XIX 394; XX 232. 250. [p. 876 modifica]INDICE DEI NOMI

87Ó

Indico Oceano Orientale (l’Oceano Indiano), X 205.

Indie, XII 276-

Indo, fiume, X xSx; XI 67, 169; XVI 163; XVIII 108.

Indo, -i, V 116; VI 125; XII 186; XIV 197; XVI 89; XIX 100; XX 477, 496.

Industria, astr. pers., VI 150.

Infamia, astr. pers.. VIII 16.

Inferno, X 79, 200; XI 79; XII 29; XIII 1, 23. 25, 92, 132, 177, 260; XIV 182; XVI 128; XVIII 19, 25, no, 178, 181.

Inganno, astr. pere.. VIII 15; XII 55.

Inglese, XV 218; XX 470.

Ingratitudine, astr. pere., X 76.

Innocenza, astr. pere., X 83.

Ino, divinitá marina, madre di Melicerta, XVII 118.

Insidia, astr. pere., X 84; XII 55.

Insolenza, astr. pere., XIII 265.

Insubre, agg., XX 207.

Insubria (la Lombardia), X 244.

Interesse, astr. pere, e mostro, VI 201 ; XIII All., 223, 224; XVIII 12.

Invenzione, astr. pers., V 123.

Inverno, VII (156).

Invidia, astr. peis., I 151; li 154; IV 64; IX 80, 118, 147, 185; X 140, 197; XII 23; XVI 85.

Io, amata da Giove e trasformata in giovenca, II (134); VI (81).

Ideo, cittá della Tessaglia, dove avvennero le nozze di Giasone con Medea, XVII 162.

Ionio, XV 158; XVII 177.

lopa, cantore alla corte di Didone nell ’Eneide, X 145.

Iperbio, mitico architetto, X 148.

Ipocrisia, astr. pere., VIII 4.

Ipocrito*, cavallo, XX 343.

Ippardo*, cavallo, XX 480.

Ippo*, ninfa marina, XVII in.

Ippocrate, XVII 147.

Ippocrene, fonte della Beozia, sacro ad Apollo e alle Muse, V 132, IX 96.

Ippolito (de’ Medici), XI 133.

Ira, astr. pere., XII 56; XIV 115; XVIII 6, 84.

Ircania, II 29; XII 123; XVII 60; XIX 393; XX 4JI.

Ircano, agg., I 14; XII 247.

Ire, astr. pere., VIII 17.

Iride (Iri), I 119; li 16, 117; IV 139; V 142; VI 106; IX 108; X 96; XI 24; XV 30; XX 13, 49, 325 Irlanda, VIII 70; XIV 164.

Isabella (d’Austria [1566-1633] figlia di Filippo 11 di Spagna, moglie del cugino Alberto d’Austria, dal 1621 governatrice dei Paesi Bassi), XI 123.

Isabella (di Savoia), XI 65.

Isapi, fiume (il Savio), IV 29.

Isara (l’Isère), X 244; XII 49.

Isauro (l’odierno Foglia), IV 29.

Ischia, XIV 151.

Isi (Iside), XX 13.

Ispano, XX 84.

Ispano, agg., VI 126; XX 198, 331.

Ispano, cavallo spagnolo, X 255.

Israele, VI 6.

Issione, legato per l’eternitá a una ruota neH’Avemo, IX 72.

Istoria, astr. pere., X 139.

Istro, l’odierno Danubio, I 99; XI 128; XII

66 .

Itaca, XVII 166.

Italia, Ded.; I 101 ; VII 70; IX rr9, *24, 133, 156; X AU., 254; XI 72; XVII 175, 178; XX 313.

Italiano, agg., X 208.

Italico, agg., IV 25; IX 150, 174 ! X 224; XI t28.

Italone*, X 93.

Lacedemoni (Sparta), II *52.

Lacone, mare, XVII 165.

Laconia, regione di Sparta, XIX 34.

Ladone, fiume d’Arcadia, VII 113.

Lampsaceo, agg., XIX 383.

Lámpsaco, cittá della Troade, VIII 75; XVII 160.

Lari, VII 116; XII 145; XX 17.

Lascivia, astr. pere., VIII All., 26, 27; XVII

83.

Latini (poeti), IX 174; X 158.

Latini (vini del Lazio), VII 1x7.

Latino, agg., IX 141; XI 44; XX 233, 376.

Latmo, monte della Caria, VI 69. [p. 877 modifica] Latona, madre di Febo e Diana, III 42; XI 66; XVII 148; XIX 12S; XX 13.

Laura, IX 150.

Lauríco*, XX 67.

Lauro (metaf. per Dafni), XIX 30.

Lario, IV 30; IX 115; XI 52; XVII 181; XX 376.

Leandro, XIX 252-292 [mito di Ero e Leandro]; XX 4.

Leda, madre di Elena e dei Dioscuri, II 149; III 87; V 68; VI (64); XI 48; XIX 307.

Legge civile, astr. pere., X 129.

Leggiadria, astr. pere., VIII 14.

Lenno, isola dell’Egeo, sede di Vulcano, I 66; VII 201; IX 15; XVII 161; XX 485.

Leone x papa (1513-1521), giá Giovanni de’ Medici, XI 133.

Leone (costellar.), IX 48; XI t8o; XX 501.

Leone Nemeo, V 67; XX 157.

Leonora de’ Medici, moglie di Vincenzo Gonzaga, XI 138.

Lepanto, XVII 167.

Lena (Lero), isola delle Sporadi, XVII 247.

Lerna, nel Peloponneso, ove Ercole uccise l’Idra, XIII 48.

Lesbia*, XX 90.

Lesbia, agg., III 113.

Lesbo, isola nell’Egeo (oggi Mitilene), XVII 153 -

Lestrigóni, popolo di antropofagi (Odissea X), XIII 258; XIX 146.

Lete, fiume infernale che dá l’oblio, III 75; IV 96, 168; X 87, 158; XIII 66, 194; XV 156; XVIII 115; XIX 229, 331; XX 477 -

Leteo, agg., XIX 104.

Letizia, astr. pere., VIII 15.

Leucate (Leucade), isola nel Mare Jonio (le due battaglie cui si fa cenno sono quella di Azio del 31 a. C. e quella di Lepanto del 1571), XVII 169.

Leucippe*, ninfa marina, XV’II 113.

Leucippo (Emanuele Filiberto figlio di Carlo Emanuele di Savoia), XX 361.

Leucotoe, figlia di Orcamo re di Babilonia, amata da Apollo, XIX 30.

Leucotoe (Leucotea o Ino), divinitá marina, XVII no; XIX 212.

Levante, XX 259.

Libano, catena montuosa della Siria merid., XI 99, XVI 138, XX 47.

Libecchio (Libeccio), vento del Mediterraneo.

IV 149.

Libero (Bacco), VII n8 ; XIX 378.

Libia, XI 77; XVII 95.

Libico, agg.. III no; V’ 76; VIII 29; XIII 50; XVI 99; XX 184.

Licaba*, re d’Arabia e di Saba, XVI 118.

Licambe, tebano, perseguitato dal poeta Archiloco cui aveva rifiutato la figlia Neobuie, fini con l’impiccarsi, VII 172.

Licasta* (finto nome di Adone travestito da ragazza), XIV 28, 67, 128, 168.

Licenzia, astr. pere., VIII 15.

Liceo, monte d’Arcadia, VI 71; VII 113; XIV 28.

Licinio (L. Imbrice, autore di palliate), X 159 -

Licomede, re di Sciro, XIX 310.

Licoto*, ninfa marina, XVII ir3.

Licurgo, legislatore greco, Ded.

Lidia, regione dell’Asia Minore, II 143; XII 125; XV 12; XVII 72; XIX 81.

Lidia*, ancella di Diana, XX 90.

Lieo (Libero o Bacco), V’II 65; VIII 92; XVIII 195; XIX 18, 381.

Ligeri (la Loira) fiume, X 245.

Ligia*, ninfa marina, XVII no.

Ligure Argonauta (Cristoforo Colombo), X 45 -

Liguria, I 144; IV’ 26; XII 51; XV’ 220; IX 146.

Ligurino*, XVI 117-18.

Ligustico, agg., ligure, I 161 ; VI 54; X 244; XV’ 223.

Lilibeo (Capo), all’estremitá occident. della Sicilia, XIX 231.

Lilla* (amata dal Pescator Fileno figura del Marino), IX 48, 54; XX 71-75.

Lindaura*, XX 71.

Lino, mitico poeta, X 145.

Liri, fiume della Campania, IV’ 31; XI 56.

Lisabetta (Elisabetta di Francia figlia di Maria de’ Medici, sposa a Filippo iv di Spagna), X 206.

Lisara, cfr. Lara, XII 49.

Lisippo, scultore greco, XI 152.

Livenza, fiume del Veneto, IV 27. [p. 878 modifica]S;8

INDICE DEI NOMI

Livia, moglie d’Augusto imperatore, XI 52.

Livio (Tito), X 158.

Livore, astr. pere., X 84.

Lode, astr. pere., X 140.

Lodovico, v. Luigi xm, Ded. ; X 203.

Lodovico (marito e zio di Ciarlotta di Cipro), XV 222-23.

Lombardo, agg., IV 31; XI 62; XX 211.

Lorena, XI 58, 80.

Lorenzo (de’ Medici), XI 133.

Lucano, poeta latino, Ded.

Lucano, agg., I 18.

Lucerna, X 245.

Lucifemo*, XVI All., 150, 239, 246.

Lucifero, stella del mattino (nel Marino, distinta da Venere), I 19, (22); IV 108; VII 119; X 7; XIX 347, 384.

Lucifero*, cavallo di Leucippo, XX 362.

Lucilia*, XX 90.

Lucina (Giunone), II 84; IV 227.

Lucindo*, XV’I 89.

Lucrezia, eroina romana, XI 53.

Lucrezio Caro, X 158.

Luigia di Lorena, XI 80.

Luigi xm, I 5; IX 160, 161, 206; XI 158; XVIII 60; XX 491 514.

Lunello (Luneville?), XX 504.

Lupa Latina, IX 141.

Lupardo*, XIV 103.

Lusinga, astr. pere., VII AU., 84, 85.

Lusitania, XI 122.

Lusso, astr. pere., VI 151.

Lussuria, astr. pere., VII 3; VIII 16.

Lustro, astr. pere., X Oi.

Macedonia, X 227.

Maceta (antico nome di Bacco), XIX 378.

Madalena (Maria Maddalena d’Austria sposa a Cosimo 11 di Toscana), XI 132.

Maestá, astr. pere., IV 26; XVII 83.

Magabizzo*, XX 197.

Magonzia (Magonza), X 151.

Maia, figlia di Atlante, madre di Mercurio, VII 9; XV 169.

Malagorie*, XIV All., 17, 24, 47, 60, 79, 124. 133 . r 35 > 157 . 164. 402 Malea, promontorio della Laconia, XVII 164.

Mammea, imperatrice romana, madre di Alessandro Severo, XI 142.

Mammone, XII 123.

Manto, profetessa tebana, IX 132.

Manto (Mantova), VII 88; X 164, 233, 257; XI 69.

Mantoa (Mantova), X 225.

Manzanara (il Manzanares), XII 125.

Marcantonio (Borghese), nobile romano, XX 313 -

Marcello (M. Claudio), XII 4 7 Marcomiro, mitico re dei Franchi, X 186.

Marecchia, fiume, IV 27.

Margherita (d’Este), XI 57.

Margherita (di Lorena), XI 57-58.

Margherita (di Savoia), XI 65.

Margherita Valesia (di Valois sposa ripudiata di Enrico tv), XI 73.

Margo, terra dei Margiani, XV’I 150.

Maria Borbone (duchessa di Montpensier), XI 78.

Maria de’ Medici, Ded.; I (9); XI All., l-(6).

Maria de’ Momhascni (duchessa di Montbazon), XI 87.

Maria (di Savoia), XI 65-(66).

Marianne, prima moglie di Erode Antipa, XI 51.

Mario (Frangipani), nobile romano, XX 319.

Marocco, VIII 149.

Marpesia*, XX 71.

Marte, I (2), 7, 9, 53, 64, (68), 86, 154; II 54; III 37, 44, 64; IV 30; V (30); VI 75, 166; VII All., 52, 70, i8o, 192, (204), (217), (220), 224; IX 5, 85, 87, 120, 199; X 208, 218, 223; XI 148, 153, 155, 162, 180; XII All., Arg., 34, ( 35 - 37 ), 5 i, 62, 74 . 83, 96, 283; XIII 78, 79, 189, 210, 214; XIV 12, 55, 187, 301, 310, 335; XV 79, 121, 140; XVI 26, 202; XVII 38, 168; XVIII All., Arg., 13, 21, 27, 44 , 94; XIX 45, 70; XX 197, 318, 376, 402, 453 - 468, 484, 498.

Mar vermiglio: il Mar Rosso, XX 108.

Marzio*, XX 218-23.

Massimo (d’Asburgo, imperatore [Massimiliano]), XI 127.

Matematica, astr. pere., X (125).

Matilda (di Savoia), figlia di Carlo Emanuele, XI 7 o-( 7 i). [p. 879 modifica]INDICE DEI NOMI

8 79

Mattia (d’Asburgo, imperatore [1557-1619]), XI 127.

Maura (ninfa —): Chione figlia del Nilo, VI 68.

Mauriffo*, XVI 96.

Mauritano, agg., XVI 89.

Maurizio (di Nassau [1567-1625]), XII 51.

Maurizio (di Savoia), X 252.

Mauro, agg. (della Mauritania), IV 29; VI 126; IX 177; X 180 («il Vecchio —*: Atlante), XIX 361.

Meandro, fiume dell’Asia Minore, I 99; VI 64; XI 130; XIV 64; XIX 236; XX 97.

Mecenate, Ded., IX (141).

Medea, XII 2; XIII 41; XIV 237; XVII (162).

Medea (opera perduta di Ovidio), X 158.

Medi, popolaz. iranica, XX 419.

Medici, IX All., 147; X 44; XI 129.

Medicina, astr. pere., X 129.

Medonte*, XX 31.

Medusa, III 39; VI 170; XII 2; XIII 236; XIV 237; XX 188.

Megera, HI 45; XII 5; XIII 70; XIV 237; XVIII 105; XIX in.

Melanto*, XIV 91, 105, 106, 109, 114.

Melchella, nemico e ;incitore di Giovanni 11 Lusignano, XV 221.

Meleagro, XIII 249; XVIII 40.

Melena, nome antico di Cefalonia, XVII 166.

Melicerta, figlio di Ino e di Atamante, XVII 1 z8 ; XIX 168.

Melidonio*, XVI 145.

Melite*, ninfa marina [si noti ch’è anche il nome greco dell’isola di Malta], XVII 112.

Membronio*, XX 137-191.

Menadi (Baccanti), VII 117.

Menalo, monte d’Arcadia, XIV 11.

Menelao, II 150.

Mentí, in Egitto, VI 202; XIV 40, 216, 327; XV 36; XIX 338.

Menzogna, astr. pere., VIII 15.

Meonia tromba (Omero), XIX 313.

Meotica palude, nome antico del Mar d’Azov, X 185; XX 412.

Mercurio, II (61), 66, (74), (77), (91); III 17; IV 234; V All., (Arg.), ( 7 ), (14), (98), (in), 122, 151; VI 8, (24), ( 68 ), 81, ni, (121), (167); VII (9), 38, (63), 66, Si, (131), 150, 163, (222), 228; VIII (19), 23; X All., Arg., 9, 13, (23), (33), (48), 87, (108), (114), 121, 155, 169, 184, 287; XI All., 9, 174; XII 78; XIII AU., 125, 126, 144, 180, 214, 249, 252; XIV 405; XV 142, 154, 156, 181, 182, 200; XVI 167; XVIII 159; XIX 69, 337, (346), 369, (423). XX (II).

Mergellina, IX 180.

Meroe, grande isola etiope del Nilo, XVI no, XX 497 (probabilm. personificata).

Mese, Mesi, pereonif., X 61; XIX 365.

Messageta (Massageta, feroce popolaz. iranica), XX 412.

Messalina, XI 52.

Messenia, regione a SO del Peloponneso, XVII 165.

Messeran (Masserano, principato [1598]; oggi provincia di Vercelli), X 248.

Messia (Cristo), IX 6.

Metauro, fiume delle Marche, IV 29; IX 134 -

Metro, astr. pere., V 123.

Michele di Caravaggio (Michelangelo Merisi da Caravaggio), VI 55.

Michele (Peretti), nobile romano, XX 311.

Micone (Micono), isola delle Cicladi, XVII 148.

Mida, X 78; XII 125; XIII 246; XV 235.

Midia (mitico fabbro della lorica), X 149.

Milano, VI 55; X 255.

Mileto, nell’Asia Minore, IV 48.

Miinallònide (Bacco [ Mimallònidi erano le Baccantil), XIX 378.

Mimante*, XIV 82.

Mincio, I 99; IV 27; IX 49, 132; X 226; XI 138.

Minerva, I no; II All., 54, {64), 86, (92), 95 . (101), (112), 121, 168; III 35; VII 153 . 197 ; X 155; XIX 116, (346), 369; XX (194), (306), (353), 367.

Minosso, X 148.

Mirra, I (29-30); III 144, 14', 275 .’ VI 129, 135; VII 9; XVI 234; XVIII 86, 177.

223; XIX 344.

Mirtea*, XX 71.

Mirtoo, mare, parte del Mar Egeo, fra Creta, Peloponneso ed Eubea, XVII r47Miseria, astr. pere., VI 7; X 70; XII 25. [p. 880 modifica]SSo

INDICE DEI NOMI

Misia, regione dell’Asia Minore, V 69; XVII 160.

Misura, astr. pers., V 123.

Mitrane*, XX 35-39.

Molucche, XII 125.

Mombasoni (Montbazon), v. Maria de’ Mombasoni.

Momo, II 103; VII All., 167, 191, 225.

Mompelier (Montpellier), XX 513.

Mompensier (Montpensier, centro della Francia, donde i Borboni trassero il titolo ducale), XI 79.

Moncalvo, centro del Piemonte, X 231.

Mondur (fortezza: Monburt), XX 504.

Monferrato, X (225).

Monferrino, X 259.

Mongibello, II 23, 163; III 50; IV 142; VII 193; VIII 97; XII 91; XIV 134; XIX 232.

Monsanese (Moncenisio), XX 159.

Montalbano (Montauban [una delle placts de s&tcU ugonotte]), XX 505.

Montauro*, XX 291-303.

Montone, fiume della Romagna, IV 29.

Monviso, X 244.

Morasto*. XIV 37, 200, 211, 393.

Morazzone (Pier Francesco Mazzucchelli, detto il —, pittore milanese [1571-1626]) VI 55; XVIII 99 -

Morbidezza, astr. pers., VI 151.

Morfeo, III 92; X 93.

Morgano*, XX 444-65.

Mori, XVI io; XX 477 -

Moribello il nero*, XX 196.

Morte, personif., III 5, 89, 124; IV 77; VI 202, 205; VII 1741 IX 147; X 201; XI 146, 148, 166, 170; XII 26, 56; XIII 64, 132; XIV 123; XV 70, 104; XVI 157; XVII 29; XVIII 98, 158, 162, 173, 177, 181, 183, 186, 187; XIX 202, 333, 340, (409), 421.

Mosco, poeta siracusano, IX 173.

Mosco, russo, XVI 142; XX 197.

Murtola, Gaspare, IX (83).

Musagete (epiteto di Ercole), Dcd.

Muse, III 59; IV 199, 291; VII 229; IX All (le — italiane), 2, 26, 98, (102), 103, no, 117 (le Tosche —), 118, (132), 159 (le — toscane), 160, 180, 189; XI 85, 149; XIV 230; XVIII 134; XIX 368; XX 93.

Museo, mitico poeta greco, IX 173.

Musica, astr. pers., V 123; VII All., 1, 57, (65); X (126).

Muzio (Scevola), XII 47.

Nabateo, -i (della Nabatea; arabo), VI 128; XIX 278.

Naiadi, ninfe dei fonti, II 131; XIX 247.

Napee, ninfe dei fiumi, V 73, (74); IX (20); XVII 112; XVIII 100.

Napoli, IX (45), (52), 73 Narbona (Narbonne), nella Francia merid., X 244; XX 505.

Narciso, V All., 17; VI 132; VII 154; VIII 55 ; XVI 139; XIX 416.

Nasamoni, popolaz. della Grande Sirte, XIX

391.

Nasone, cfr. Ovidio.

Nasso, isola delle Cicladi, XVII 148.

Natura (normalm. personif.), II 116, 165, 1731 IH 771 IV 7, 35 , 184; VI 96; VII All., 11. 39, 40, 76, 77, 91, 98, 124, 152, 177, 241, 249; VIII 23, 105; IX 7, 45 , 70, 102, 216; X All., 16, 55, 117. 132, 170, 260; XI 33, 78, 146, 157, 194; XII 29, 245 , 218, 269; XIII 2, 46, 64, 81, 95, 245; XIV 14, 62, 77; XV 2, 216; XVI 44.

116, 224; XVII 4; XVIII 95, 220; XIX 294; XX 42.

Naupatto (Lepanto), XVII 177.

Navarrino, seguace del Navarra, ugonotto, X 281.

Necessitá, astr. pere., II 56; IX 113.

Neera, ninfa delle Napee, V 75.

Negreto, fonte nel Paese dei Sogni, X 94.

Negro, il fiume Niger, X 180.

Nemerte*, ninfa marina (cfr. v?)|X8PTf)C> * sincero’, * verace’), XVII iis.

Nereide (plurale), XVII 156.

Nereidi, I 93; VII (140); VIII 76; XV 222; XVII 112; XIX 292, 372.

Nereo, dio marino, VII 140; IX io; XVII 118; XX 15.

Nerone, Ded.

Nessuno (Ulisse), XIX 163, 193.

Nettuno, I All., (34), 69. 8 7 . 88, (100), 204, (105), (106), (112), 118, (123); III 167; IV 75; VI ( 73)1 VII 221; VIII 85; IX [p. 881 modifica] 15 . 45. 55; X 156, 271: XI 200; XII 126; XIII 4; XVI 258 [meta!.: «l’Antartico— », il Mare Antartico], XVII 114, 134; XIX 168, 232, 260, (307-308), 315; XX (12), 15, 272.

Xetunno (Nettuno [nella coppia « Vertunno con Netunno •]), XIX 129.

Nevio, poeta latino, X 159.

Nice*, ninfa marina, XVII no.

Nicea*, ninfa delle Napee, V 75.

Nicosía, nell’isola di Cipro, XVI 51.

Nifate (‘monti della neve’: in Armenia), XX 40.

Nilo, I 12, 98, 126; III 15; V in; VI (169); X 181; XII 154, 183; XIII 18, 261; XV 36; XVI 9, 50; XVII 172; XX (35), 496.

Nisa, cittá dell’India presso l’omonimo monte (vi fu allevato Bacco), li 28.

Nisa, nutrice di Bacco, XIX 379 (forse da identificarsi con la ninfa delle Napee di V 75 )-

Nisida, isoletta nel golfo di Napoli, IX 89.

Nisiro, isola delle Sporadi, XVII 146.

Niverse (« di — il pregio»: Carlo 1 GonzagaNevers), X 256.

Nizza, cittá francese, XX 81.

Nizza, fiume del Monferrato, X 33.

Nizza (Monferrato), X 34.

Nobiltá, astr. pers., IV 26; VI 451.

Normanno, agg., XX 218.

Norte (il Brasile?), XII 125.

Noto, vento del sud, I 59; X 222; XIII 34; XIX 167, 277; XX 54.

Notte, personif., II 134; III 73; V 120, 147; VI 69, 138; VIII 90, 103; X 62, 98, 104, 106; XI 212; XIV 173; XV 108, 128, 237; XVI 22; XVII 33; XVIII 20, 45; XIX 202, 365.

Notturno, il dio della Notte, XIX 347.

Novellara, rocca dei Gonzaga, XI 59.

Nubi, abitatori della Xubia, XIX 391.

Numa (Pompilio), XX 492.

Numero, astr. pere., V 123.

Oblio, astr. pere., IV 96; IX 21, 63; XI 106; XIII (58).

Occasione, astr. pers., VI 193; VIII 15; XIV 2 34 -

Oceano, I 170; IX io; X 29; XVIII 207.

Ocno, fondatore di Mantova (A et t. X 198), XI 139.

Odio, astr. pere., XII 24; XIV 385.

Ofelte* (mitol.; morto bambino, in suo onore furono istituiti i Giochi poi detti Neraei), XIX 421.

Oglio, fiume, IV 27.

Olbrando l’Insubre*, XX 207-17.

Olimpia, VIII 56; XVII 167.

Olimpico, agg., XIV 78.

Olimpio*, XX 119.

Olimpo, monte e sede degli Dei, I 68; X i, 199, 266 [metaf. » fugaci Olimpi », montagne d’acqua]; XI 99, XIII 259; XVIII 194; XIX 141; XX 119.

Olivano dal monte*, XX 197.

Oloferne, pers. biblico, VII 6.

Oltraggio, astr. pere., XIII 265.

Ombro, l’Ombrone grossetano, IV’ 29.

Omero, Ded.; IX (114); XI (45); XVII (16:); XIX (313).

Omicidio, astr. pere., XII 55.

Onestá, astr. pere., IV’ 26; XI 144.

Ongare stampe, XVI 32.

Onnipotenza, XI 194.

Onore, astr. pere., II 167; IV 26; VI 198; X 140; XIV 201; XX 425

Onorio, imperatore, Ded.

Onta, astr. pere., XIII 265.

Opinione, astr. pere., X 135.

Oppiano, poeta, Ded.

Opunte, cittá della Locride, XVII 163.

Ora, astr. pere., X 61.

Oranta*, regina d’Armenia, XIV 37.

Orazio (Coelite), XII 47.

Orazio (Crescenzi), nobile romano, XX 318.

Orazio (Fiacco), Ded.; IX 174.

Orca, mostro marino, uccisa da Perseo, XX 4S3.

Orcano*, XIV 96.

Orco (l’Inferno), XIII 58; XVIII 115; XIX 100.

Ordauro*, XX 32.

Ordine, astr. pere., V 123.

Ore, astr. pere., I (25); IV 291; V 120; VII 45; X 107; XVII (8); XIX 31, (257).

Oreto fiume siciliano, XIX 207.

Orfeo, V’ (68); IX 173; X 3, 145; XVII 153.

56 [p. 882 modifica] Orgoglio, astr. pere., XII 55; XIII 255, 264, [antonomastico per Orgonte, v.].

Orgonte*, XIII 255 (e v. Orgoglio); XIV All., 48, 95, 104, 107, 109, 114, X15, 121, 131. 137 , 140, 142. 144 , 147 , 130.

Orione, costellazione, 1 119.

Orione, gigante, amato dall’Aurora e trasformato nella costellazione omonima, XIX 236.

Oritia, Nereide, figlia del re d’Atene Eretteo, rapita da Borea, I 115, XIX (266).

Ormusse, il Re d’— [connesso con Ormuzd, divinitá persiana?], XIV 86.

Ormusto il fiero*, XX 196.

Ornamento, astr. pere., VI 151.

Oronte, fiume di Siria, XVI 138; XX 47.

Orsa, il guardian de 1 ’— (Arctoflace o Boote, costellazione), XVIII 106.

Orse (la Maggiore e la Minore, nella costellazione di Boote), I 121; XII 32.

Orsini, nobile famiglia romana, IX All. (e 142); XX All. (e 314).

Ortigia, altro nome dell’isola di Deio, XVII 148.

Orto delle Esperidi, II (37), (45); XIII (112); XX (490).

Ossa, monte della Tessaglia, I 68; XI 99; XIII 259.

Ostro (Austro), vento del sud, IV 149; XX 302.

Ottobre, astr. pere., VII 99.

Ottomano, XI 125; XV 225.

Ovidio (P. Ovidio Nasone), IX (6), 174; X 158.

Ozio, astr. pere., VI 152; VIII 14.

Pace, astr. pere., VI 204; IX 123; X 196, 277 -

Pachinno (Pachino), promontorio meridionale della Sicilia (oggi Capo Passero), XIX 231.

Pacuvio, poeta latino, X 158.

Padre Ebreo (Lot), VII 3.

Pafo, nell’isola di Cipro, celebre per il culto di Afrodite, IV 12, 272; IX 169; XIV Arg., 217. 320, 341; XVI 51.

Pagase (Pagasa), cittá marittima della Tessaglia, XVII 162.

Paggi, Giovan Battista (Genova 1534-1627), pittore e teorico, VI 54.

Pale, divinitá dei pastori, XIX 354; XX 17.

Palemone, divinitá marina, VII 138; XVII 118.

Palestina, I 46.

Pallade (o Palla), I 69; II 53, 123, 138, 155; III 39, 52; VII 218; X 184; XI 158; XVIII 204; XIX 337; XX 177 [• licor di Palla*: l’olio d’oliva], 385, 402.

Pallore, astr. pere.. VIII 27.

Palma, Jacopo detto II Giovane (Venezia 1544-2628), pittore, VI 56.

Pampino, XIX 64-116; (123).

Pan, 111 64; IV (177), (185), (291); VI (70); XVII (176); XX (16).

Panara (Panaro), fiume dell’Emilia-Romagna, IV 28.

Pancaia, mitica isola nel mare Eritreo, ricca d’incenso e mirra, VI 103.

Panchei, orti (v. Pancaia), VI 125.

Pandora, IV 35; X 74.

Panfilia, regione dell’Asia Minore tra Licia e Cilicia, I 142; XIV 196.

Pangeo, catena montuosa macedone, ai confini della Tracia, XII 66; XVIII 31; XX 299.

Pani, divinitá campestri in figura di Pan, VII 116.

Pannichia, fonte nel Paese dei Sogni (Cielo della Luna) (cfr. pannychius * che dura tutta una notte ’), X 94.

Pannoni, abitatori della Pannonia, XII 125.

Panopea*, ninfa marina, XVII no.

Pantasilea (Pentesilea), X 149; XX 413.

Paradiso, II 37; XI 79; XIII 99.

Parca, IX 58, 161 ; XIV 95; XV 222; XVIII (28), 182; XIX 324, 418.

Parca (« de’ nomi e degli stili *: Calliope), I 8 .

Parche. VII 7 7 , (146); X 63; XIII (59), 76; XIX 104, 295, (340).

Paride, II All., (Arg.), 61, 68, 69, 93, 98, no, 124, 132, 171, 174, *77; IH (60); VIII 84; X 184; XI 65; XIX 305, (319).

Parigi, I 5; X 193, 206; XI 158; XX 5 * 3 -

Parma, fiume, IV 27; IX 139; X 192.

Parmenide, X 157.

Pamasetto, diminutivo, IX 94. [p. 883 modifica] Parnaso, I 35; V 132; VIII 140; IX 3, 97, 100, 123, 163, 175; XI 2; XIX 34, 366: XX 376.

Paro, isola dell’Egeo, celebre per i marmi, IX 29; XVII 147, 150; XIX 336.

Partenia*, XX 90.

Partenio, monte, XIV 28.

Partenope (antico nome di Napoli, dal nome della Sirena che vi sarebbe stata sepolta), IX 182; X 264: XX 350.

Partenope (Sirena), I (103).

Partia (sostanzialm. la Persia), XX 417.

Panico, agg., XVIII 50.

Parto, abitator della Partia, XVII 170; XX 3 °. 497 -

Pasignano (Domenico Oresti da Passignano, 1560-1636), pittore, VI 57.

Pasitea, una delle Grazie, amata dal Sonno, III 72, 73; XVII 67; XIX 202.

Pasquino, VII All., 173 [sue qualitá descritte da Momo: 169-89].

Passavento*, cavallo, XX 270.

Patmo, isola delle Sporadi, XVII 147.

Patroclo, XIX 318.

Pattòlo, fiume di Lidia, dalle sabbie aurifere, XII 124; XIX 65, 102, 245.

Paura, astr. pere., X 194.

Paure, astr. pere., VIII 17.

Pausilipo (Posillipo), VII 120; IX 89.

Pavone, VI 82, 84, 93, 98 [storia di Argo trasformato in pavone: 81-95].

Pegaso, IX (95), (98), 100, 120, 121; XIX ( 34 ). (366); XX (362).

Pelasghe rive (coste peloponnesiache), XVII 184.

Pelasghi (i Greci in gener.), XIX 321.

Peleo, II 42; VIII 92; XIX 295.

Pelia, monte della Tessaglia [Pelías], Ded.; XI 99.

Pelide (v. Achille), XIX 311.

Pelio [Pelion], (v. Pelia), XY 1 I 162; XIX 299; XX 362.

Pc-lope (il paese di —: Peloponneso). XVII 183.

Pelerò (o Punta del Faro), presso Messina, XVII 179; XIX 231.

Pcneo, fiume della Tessaglia, padre di Dafne, I 27, 99; VI 66; VII 113; XX 362.

Penitenza, astr. pere., VII 92; X 85.

Pensiero, astr. pere., VIII 12; XII 23.

Penteo. re di Tebe, spregiatore di Bacco (per questo lacerato dalle Baccanti), XIX 381.

Pentimento, astr. pere., XII 24.

Peregrin sagace (Ulisse), IX 43.

Perfidia, astr. pere., IV 30.

Perla (cfr. Margherita Valesia), XI 74.

Permesso, fiume della Beozia sacro alle Muse, IX 26; XI 2.

Perona (Perron, localitá della Francia), X 188.

Perona (Jacques Duvy du Perron, cardinale e letterato), Ded.

Perricco*, cagnolino, XII no.

Pereefone (identificata con Proserpina), XIII 53 .

Perseo, XI 49; XX 362, 483.

Persi, XVI io; XX 478.

Persia, V 134; XII 190; XV all.

Persiani, Ded.

Persiano, agg., XX 197.

Perso, XIV 197.

Perso, agg., X 67, 153.

Petrarca, IX All., (177).

Petronio, X 158.

Piacere, astr. pere., VII 150; VIII All., il, 26, 27.

Pianto, -i, astr. pere., VIII 17; X 194; XII 25 -

Piemonte, X 247.

Piemontese, agg., X 227.

Pieridi, le figlie ili Pierio tramutate in piche da Apollo, IX 189.

Pier Leon (i Pierleoni, antica e nobile famiglia romana), XI 119.

Piero (de’ Medici), XI 133.

Pietá, astr. pere., X 196; XI 124.

Pietro (Aldobrandini), nobile romano, XX 313 -

Pigmei, XIII 196; XVI 198; XX 31.

Pigrizia, astr. pere., X 96.

Pindaro, IX 173.

Pindo, catena montuosa di Tessaglia sacra ad Apollo, IX 100, 143; XVI 89; XV 11 I 197; XIX 60.

Pioppino, presso Napoli, IX 89.

Piramo, III 168.

Pirenei, XI 73; XX 444. [p. 884 modifica] Pirode, personaggio mitico [rcopciiSr,- = igneo], X 146.

Piroo, uno dei cavalli del Sole, III 15; XX 364.

Pirro, figlio di Achille e Deidamia, XIX 309.

Pisano, armento (di Pisa nell’EIide, ove si celebravano giochi sul tipo degli olimpici), XIX 98.

Pito, Dea della persuasione, III 131; XVII 67; XVIII 203.

Pitoni, XIII 258.

Pitonisse, sacerdotesse di Apollo, XII 188.

Pittagora (Pitagora), X 157.

Pittura, astr. pere., X 127.

Platonici (filosofi), XI All.

Piote (le Stròfadi, isole delle Arpie, oggi Strivali, fra Zacinto e il Peloponneso), XVII 165.

Pluto, v. Plutone.

Plutocle*, X 93.

Plutone, I 69; II (26); IV 277; V (115); VI ( 73 ). » 99 ’. XII 6, 123; XIII 54, (57), 260; XIV 175; XVII 165; XVIII no; XIX 100, 124, 227, (228), 298, 406; XX 12, (16).

Po, IV 28; VII 113; IX 4, 79, 181; X 164, 224, 225; XI 61 ; XIX (245), 246; XX (148), 369-

Poema, astr. pere., V 123.

Poesia, astr. pere., V 123; VII All., 1, (6470); IX 112; X 139; XIX 367.

Polibòte, gigante (sepolto da Posidonc sotto un pezzo dell’isola di Coo, staccato col tridente, che lorrnò l’isola di Nisiro), XVII 146.

Polidora, » delizia * di Carlo Emanuele t, IX 23 -

Polifemo, XIII 259; XIX 127-177 [ama Galatea, uccide Aei, è acciecato da Ulisse]; XX 157.

Polisena (Polissena), figlia di Priamo ed Ecuba, sacrificata sulla tomba di Achille, XI 45; XVIII (148).

Politezza, astr. pere., VI 151.

Polluce, XI 45 («la famosa suora di —»: Elena); XX 362.

Pomona, dea romana dei frutti, VI 40; VII iji; XIX 376; XX 13.

Pompeo, XII 47.

Ponso (Pons [Francia occident.], una delle places de s&reté ugonotte, smantellata nel 1622), XX 504.

Pontica noce, VI 127.

Pontico (soprannome di Glauco, v.), XVII 141.

Pontico mar, V 76.

Ponto, XI 130; XIV 232; XV 36; XVII 141, 155; XX 119.

Portes, Filippo di (Philippe Desportes [15451606]), poeta francese, Ded.

Portun (Portuno), dio romano dei porti, XVII 118.

Posidio, promontorio (l’odierno Capo Bioz, nella Propontide), XVII 160.

Pozzuoli, IX 44; XX 160.

Prannio, valle nella regione di Smirne (donde si traeva il vino Pramnio), XVII 152.

Prego, astr. pere., VIII 12.

Preto, mitol., inventore dello scudo, X 149.

Priamo, II 60.

Priapi, VII 116 [pi. di Priapo, v.J, Priapo, dio degli orti, nume fallico, VII (152); X 78; XVI 33; XVII (160); XIX (382-83).

Primavera, pere., II 127; VI 108; VII (157); X 60; XV 10,(17); XVI 146.

Prinno (Primno), figlia dell’Oceano, XVII

113.

Procaccino (Camillo Procaccini, pittore bolognese attivo a Milano [15517-1629], ricordato anche nella Galeria ; [il che induce ad escludere che il presente riferim. sia al fratello Giulio Cesare [1574-1625]), VI 55 -

Proci, I in.

Procusti (Procuste), mitico brigante, XIII 258.

Progne (trasformata in rondine), I 132; XV io.

Prologo (personaggio che recita il —), V 125.

Promessa, astr. pere., VIII 13.

Prometeo, X 3, 144.

Properzio, IX 174.

Propontide (nome antico del mar di Mármara), XVII 160.

Proserpina, II 26; IV’ 281; XII 6, 123; XIII (58); XX (16).

Proteo, dio marino, I 96; VI 164; XII 31; [p. 885 modifica] XVII 120, 128; XVIII 159; XIX 168, 306.

Proto*, nereide, XVII 113.

Provenza, X 244; XX 81.

Prudenza, astr. pere., X 196.

Psiche, III 21 ; IV Ali., Ar%., (6), li, 12, 47, 53, 84, 103, 123, 133, 148, 158, 185, 196, 200, 201, 2ix, 216, 220, 235, 247, 2.»8, 255, 259, 263, 268, 271, 275, a8S, 290; XIX 202; XX 88.

Punto, astr. pere., X 61.

Quirino, divinitá romana, IV 236: XI 118; XX 376.

Rabbia, astr. pere., V 201.

Rachele, personaggio biblico, XI 50.

Radamanto, giudice infernale, XII 13; XIX 33 °-

Ragione, astr. pere., VI 19S-99; X 132.

Rampicone*, XIV 122.

Ranuccio (Farnese), nobile romano, XX 312.

Rea, divinitá cretese, identificata con Cibele, XIX 99.

Rebecca, personaggio biblico, XI 50.

Reggio (Calabria), XVII 178.

Rena (Renea), isola delle Cicladi, presso Deio, XVII 149.

Reni (Guido [1575-1642]), pittore bolognese, VI 57; XX t 9 i.

Reno, fiume dell’Europa settentr., I 99; VI 571 X 151, 224; XI 127; XII 51; XIV 346.

Reno, fiume dell’Emilia, IV 27 (• picciol — *); VI 57; XX 372 (« — minor*).

Retorica, astr. pere., X (123).

Riccardo il Brittanno (Riccardo Cuor di Leone, cedette Cipro a Guido di Lusignano nel 1192), XV’ 219.

Ricchezza, astr. pere., VIII 13.

Ridolfo 11 d’Asburgo, [1552-1612]), imperatore, XI 127.

Rifei, popolazione scitica, XII 247; XX 279.

Rifeo, agg., IV 272; X 180; XVI 156; XIX 39 *.

Riposo, astr. pere., VII 150; VIII 104.

Rischio, astr. pere., XII 55.

Riso, astr. pere.. VIII 11; 122.

Roana, Anna, v. Anna Roana.

Roccaforte (Rochefort), cittá della Francia occident., XI 86.

Roccella (La Rochelle), la roccaforte ugonotta, XX 506.

Rodano, I 99; VII 121; X 192; XI 90.

Rodaspe*, XVI no.

Rodiano, agg., XIV 17.

Rodo (Rodi), isola nell’Egeo, I 126; X 277; XIV 24; XVII 143; XX 295.

Rodope, catena montuosa della Tracia, XII 66; XVIII 31.

Roma, IV (30); IX (74), 134, 175, 192; X 67, 227; XI (52); XII 47, XV 217; XVII 169; XIX 370, 385; XX 308, 374.

Romani, XX 234, 478.

Romano, agg., IX 143; XI 119; XX 30.

Ronciglio*, XIV 122.

Ronco, fiume della Romagna, IV 29.

Ronzardo, Piero (Pierre de Ronsard), Ded.

Rosano*, XX 279-90.

Rovere (Della Rovere), famiglia principesca, IX All. e (134-36).

Ruggiero, personaggio ariostesco, IX 181.

Ruggiero (Gaetani) nobile romano, XX 316.

Russia, XIX 393.

Saba, regione dell’Arabia Felice, XIV 197; XVI 118.

Sabei, abitatori di Saba, VI 125.

Sabellio (Savelli), nobile romano, XX 315.

Sabeo, agg., II ix, 41; IV 80; VIII 92; XIV 208; XIX 411.

Saca, appartenente al popolo dei Saci, XVI I5°-

Saetta, cane di Adone, XVIII 51, 88, 9X, x66; XIX 406.

Safo (Saffo), IX 173; XI 85.

Salacia, divinitá marina italica, moglie dell’Oceano, XVII 114.

Salamin i, cittá sulla costa orientale di Cipro, XVI 51.

Saliceo*, XVI 217-18.

Salmáce, ninfa, unitasi a Ermafrodito, III 169; VIII 74.

Sálmace, la fonte Salmacide (lat. Salmacis), nella Caria, legata al mito di Salmace ed Ermafrodito XVII 146. [p. 886 modifica] Salmuria, (Saumur, piazzaforte ugonotta), XX 504.

Salomone, VI 6 («di — la concubina • : la Regina di Saba).

Salute, astr. pere., VII 150.

Samo, isola del mar Icario, sede del culto di Era-Giunone, II 166; IV 226; XVII 152.

Sangárida, amadriade (dal fiume Sangario) [in Ov. fast. 4, 229 Sagari’is nympha] ; V 87.

Sangario, fiume della Frigia (il Sakari), XII 125; XIX 102.

Sannazaro (Jacopo), IX All., (180).

Sansone, VI 5.

Santo (il fiume Xanto), X 184.

Saracino, XVI 150; XX 266.

Sardo, agg., XVIII 47.

Sármati, popolaz. iranica, nomade, della Sarmazia, XX 419.

Sarmazia, regione a O del Mar Nero, divisa dal Don in S. europea c S. asiatica, XVI 150.

Samo, fiume della Campania, IV 31.

Sarocchi, Margherita, IX (r87).

Sassonia, IX 124.

Satana, XIII All.

Satira, personif. (madre di Pasquino), VII All., 168.

Satiri, II 30; VII 116, 120; XII 145; XIV 252; XVI 242; XVII 176; XIX 118, 174.

354 . 383-

Satirisco*, XX 120-37.

Saturno, I 69; VI 68; VII 134, 217; IX 149; X 31; XI 16, 179, (182); XIII 232; XVIII 203; XIX 299; XX 158, 362, (370).

Savoia, I (100), IX All., (i20-t24); X 225; XI 65, 123; XX 354.

Savoiardo, X 227; XV 223.

Scamandro, fiume della Troade, II 70; XIX

317 -

Scandalo, astr. pere., XII 23.

Scarmiglia*, XIV 82.

Scatizzo*, XIV Z59.

Scherno, astr. pere., XIII 265.

Scherzo, astr. pere., VIII n; XIII 207.

Sciarra (Colonna), nobile romano, XX 314.

Scilla, mostro, I 115; VII 5; XII 1; XVII 157 . ( 179 ); XIX 126, 231.

Scilleo, promontorio del Peloponneso, XVII 164.

Scipio (Scipione l’Africano), XII 47.

Scipio (Santacroce), nobile romano, XX 320.

Sciro, isola dell’Egeo, XVII 161 ; XIX 308-09.

Scite, mitico inventore dell’arco e delle frecce, X 149.

Scita, Sciti, XI 56; XVI 239; XV’II 175; XVIII 28; XX 137.

Scitia (la Scizia), regione a N del Caspio, VII 1; XII 7; XV 235; XVI 150; XVIII 75, 146; XIX 277, 393 ; XX 178, 299, 418.

Scommo*, XVI 155.

Scultura, astr. pere., X (127).

Sdegno, astr. pere., VI 197; XII 55; XVIII 1, 5 -

Sebeto, fiume che si getta nel golfo di Napoli, I ro2-(io3); IV 31; IX 162; XI 64; XX 329, 371.

Secchia, fiume dell’Emilia, IV 28.

Secolo, personif., X 61.

Sei, localitá francese (Pont-de-Cé sulla Loira), X 280.

Seleuco (Seleuco Nicatore, fondatore della dinastia), X 153.

Semele, madre di Bacco, VII 118; XI 48; XVIII (206); XIX 128, (379).

Semiramide, XVIII (148).

Senna, IX 162; X 188, 196, 245; XI 1, 108, 168; XVIII 60.

Senno, astr. pere., IV 26; VI 180.

Senocrate, XIII 157.

Senorre*, XVI 105.

Senso, astr. pere., II 4.

Serafino (angelo del nono coro), Ded.

Serchio, fiume toscano, IV 27.

Sergio (Carrafa), nobile napoletano, XX All., 350-52.

Sèrifo, isoletta delle Cicladi, XVII 149.

Serione*, XVI 236.

Sero (nome col quale Greci e Latini designavano i Cinesi), XX 412.

Serpentano il brutto*, XIV 103.

Serrano (G. B. Crespi detto il Cerano [15711633]), pittore milanese, VI 55.

Serse, re di Persia, X 153.

Sesia, fiume del Piemonte, IV 27; X 244.

Sesto, cittá della Tracia sull’ElIesponto, XVII 160; XIX 252.

Sfacciato*, cavallo, XX 299. [p. 887 modifica] Sfinge, VII 85; XII 1; XX 87.

Sfiugi, XIII 258; XVI 6.

Sforza, nobile romano, XX 316.

Sibille, X 159.

Sicano, agg. (siciliano), VII 209; XVII 157; XIX 127; XX 359 -

Sicilia, IV 222; XII 72; XVII 158, 183; XIX 135.

Sidone, antica cittá fenicia, XIV 196.

Sidonio*, XIV All., Arg., 196, 316, 319, 322, 3i6, 336, 341 , 349 . 355 . 360, 363, 370, 374 . 376, 383, 392, 395, 399; XVI 249; XIX 359; XX 257-65.

Siena, VI 41.

Siene, cittá dell’Alto Egitto, XX 45.

Sifno, isola delle Cicladi, XVII 149.

Sile, fiume del Veneto, IV 27.

Sileni, divinitá boscherecce, VII 116; XII 145; XIX 79, 380; XX 191.

Sileno, balio di Bacco, raffigurato ebro e a cavai d’un asino, I io; II 30; VII 220.

Silio Italico, Ded.

Siivanello*, XX 29.

Silvani, divinitá boscherecce, VII 116; XIX 109.

Silvania, driade, XII 120; 129; 147; 155.

Silvano, protettore delle selve, XV 103; XIX 354; XX 17.

Sime, figlia di Iáliso, eponima dell’isoletta fra Rodi e Cnido, XVII 145.

Simmetria, astr. pere., X 127.

Simoe (Simoenta), fiume della Troade, XVII 154 -

Simoenta, X 184.

Sinade, colle di, V 96.

Siracusa, XX 79.

Siracusano (Archimede), X 144.

Sirena, -e, IV 105; V’ 132; VII 4, 85; IX (42), (44). 109; XI 21; XIX 373Sirena, (Partenope), I 103.

Siri, abitatori della Siria, X 150; XX 478.

Siria, I 107; VI 127; XIV 197; XVI 139.

Siringa, ninfa amata da Pan e da lui tramutata nella pianta omonima, VII 113.

Sirio, la stella della canicola, II 34; III 99; VI 143; IX 18.

Siro, abitator della Siria, XVI 8; XX 197.

Siro, isola delle Cicladi, XVII 149.

Sisara, personaggio biblico, V’I 5.

Smima (Smime), X 164; XVI 127.

Soavitá, astr. pere., VI 150.

Sofia (la Filosofia), astr. pere., X 130.

Sofrosina*, XII 209, (224).

Solimano, sultano ottomano, XI 56.

Solone, legislatore ateniese, X 157.

Sona (la Saóne), X 244; XI 168.

Sonno, astr. pere., III 72-73, (75), 89; IV 278, 280; VII 41; VIII 14, 104; X 92, 98; XIII (58); XIV 43; XVIII 20; XIX 202 .

Soria (la Siria e in generale il Medio Oriente), I 126; XII 190; XIV 86; XV 211.

Soriano (di Soria), X 154; XIV 85; XX 56, 261.

Sorte, astr. pere., X 60; XVIII 196; XIX 297, 418.

Sospetto, astr. pere., XII 23; XIV 286.

Sospezione, astr. pere., X 81.

Sospiro, astr. pere., VIII 11.

Spada (Lionello [1567-1622]), pittore bolognese, VI 55.

Spadocco*, XX 197.

Spagna, X 206; XI 72, 123; XX 389.

Spagnuolo, X 233; XX 206.

Sparta, XIX 26, 336.

Spartani, XVI 203.

Spartano, agg., XVIII 50.

Speme, astr. pere., VIII 15.

Speranza, astr. pere., VII 200; X 74.

Spergiuri d’Amore, astr. pere., VIII 17.

Spemon (Épemon: Henri de Nogaret duca d’— [1591-1639], generale di Luigi xm), XX 506.

Spinola, .Ambrogio, XII (51).

Spio* (Speio) una nereide, XV’II 113.

Spirito*, cavallo, XX 335.

Sporadi, XVII 184.

Squarcone*, XIV 84.

Stagioni, astr. pere., I (25); VII (155); XIX

365-

Stagirita (Aristotele), X 157.

State (Estate), astr. pere., VII 98.

Stato Rustico, Lo, poema di G. V. Imperiali, I All.

Stazio, Ded.

Stige, I 12, 63; IV 261; XII 13; XIII 13, 80, 112; XVII 47; XVIII 165, 178; XX 5t5[p. 888 modifica] Stigio, agg., IV 266; XII 4; XIX 319.

Stigliani, Tommaso, VII (187); IX (183-89).

Stizza, astr. pere., XII 56.

Strimone, fiume della Tracia [ma forse il Marino intendeva qui il vento settentrionale che da quel fiume spira e prende il nome (-rpup.ovtag)], XII 40.

Stupore, astr. pere., II 87.

Stura, fiume dei Piemonte, IV 27.

Suesson, (Soissons: Luigi di Borbone duca di — [m. 1641]), XX 506.

Suesson, Anna di (A. de Soissons), XI 83.

Sulmonese (Ovidio), IX 6.

Sunto, promontorio a SE dell’Attica, XV’II 163.

Superbia, astr. pere., VI 150; XIII All., 255; XIV All.

Susanna, personaggio biblico, XI 50.

Tacito, X 158.

Tago, I 99; IX 159; X 192; XII 124; XV 235; XVI 80, 141; XX 207, 364.

Taide, la cortigiana, VIII 60.

Taigeta (Taigeto), catena montuosa del Peloponneso, XIX 53.

Talassio (il corrispondente latino di Imeneo), XX 13.

Talete, X 157.

Talia, una delle tre Grazie, VII Arg., 229, 231; XVI 25; XV’II 67, 70.

Tamigi, X 224; XX 444.

Tamira (o Tamiri), cantore tracio preistorico, X 145.

Tana (Tanai), XI 77; Xll 247; XX 497.

Tanai (il Don), XII 7; XVI 9; XX 412.

Tánaro, fiume, IV 27; X 225.

Tansillo (Luigi), IX All., (180).

Taprobána (Taprobane), antico nome di Ceylon, IX 29.

Tarassio*, X 93.

Tarentino (Archita di Taranto), X 144.

Tarènto (Taranto), XX 350.

Taro, fiume, IV 27; IX 139; XI 64.

Tarso, cittá della Cilicia, XX 119, 266.

Tartareo, agg., XIII 82; XIX 331; XX 197.

Tartari, XVI 142, 200.

Tartaro, agg., XVI 142; XX 197.

Tartaro, parte dell’Ade, V 115; XII 231.

Taso, isola dell’Egeo settentr., XVII 161.

Tasso (Torquato), Ded.; VI (54); IX All., (182).

Tatto, astr. pere.. VIII (8); XIII 188.

Taurindo il Mosco*, XX 197.

Tauro (costellaz.), XIX 101.

Tauro, catena di montagne della Licia, I 126; X 180; XI 99; XX 47.

Tebano, agg., VI 57; X 145.

Tebano (« ch’ambi d’esser eletto Giudice degli Dei»: Tiresia), XIX 196.

Tebe, in Beozia (fondata da Cadmo, ingrandita da Anfione; • Dio di — »: Diòniso, in quanto figlio di Sèmele figlia di Cadmo), I 113; II 29; XV’II 163; XIX 379; XX 363.

Tebro (Tevere), I 99; IV 30; VII 179, IX 115, 142; XI 63, 119; XII 49; XV 217; XX 234, 318, 372.

Tedesco, XX 232.

Tedesco, agg., X 165; XI 128.

Telo, l’isola di Tilo o Piscopi, nelle Sporadi merid., XVII 145.

Temi, dea della giustizia, XIX 297; XX 13.

Temisto*, ninfa marina, XVII in.

Tempo, astr. pere., Ded., I 25; VII 91; IX 63. 127. (158); X (50), 56, 68, 107; XI 170; xix (257) 358, 365; XX (2), 28, 106.

Tenaree porte, v. Tenaro, XIII 82.

Tènaro (capo Matapan: presso il quale i Greci indicavano uno dei passaggi per gli Inferi), I 88; XVII 165.

Tènedo, isola vicino a Troia, XVII 153.

Teno, isola delle Cicladi, XVII 148.

Teocrito, poeta, IX 173.

Teodamante, padre di Ha, V 66.

Teofrasto, filosofo, X 157.

Teologia, astr. pere., X (128).

Terenzio, scrittore latino, X 159.

Termodonte, il fiume delle Amazzoni, XX 4 M-

Terpandro, poeta greco, X 145.

Terra, astr. pere., VI 102; VII 235; XIV 288.

Terrore, astr. pere., XII 42; XIII 265; XVIII 28; XX 510.

Tersicore, Musa della danza, XX 94-105.

Tersilla*. XX 64. [p. 889 modifica] Teseo, II 150; V 68; XI 49.

Tesibio, filosofo, X 146.

Tesifonc, una delle Furie, XII 28.

Tesino (Ticino), IV 27.

Tessaglia, I 62; II 43; VII 113; XIII 32, 178; XIV 241; XVIII 59; XIX 295; XX 33 . lI 9 -

Tessalico, agg., XIX 308 («— monte»; il Pelio).

Testili*, XX 90.

Teti (Tetide), I 63, 93; II 42; VII 238; VIII 92; X 263; XII 30; XVI 9; XVII 8, 114, 122; XIX 14, (16), (233), 326, 371, ( 373 ); XX (13), 307, 356 Teti vermiglia: mar Rosso, IX io.

Tevere, VII 121.

Tibullo, poeta latino, IX 174.

Tifeo, gigante, I 17; X 268; XIII 259; XVIII 31, 142; XIX 172, (195), (230).

Tifi, il pilota degli Argonauti, V 77; X 3, 45, 148, 253; XII 274, XIX 166.

Tigrane*, XIV 103.

Tigri, fiume, XX 29.

Tigrina*, XX 411-33-

Tile, isola dell’estremo settentrione, XI 65.

Timante, pittore greco, XVI 192.

Timbrio di Smirna», XVI 127-37.

Timore, astr. pere., XII 55.

Timoteo, musico di Mileto, X 145.

Tiresia, indovino tebano, XIX (196).

Tirinto*, XX 33.

Tiro, cittá fenicia, V 91; VIII 92; XVI 78; XIX 16.

Tirone, Abate di (Philippe Desportes), Dei.

Tirreno, mare, I 102; VI 169; IX 42.

Tirreno, mitico inventore dell’asta, X 149.

Tirteo, poeta greco, X 145.

Tisbe (v. Piramo), III 168.

Titani, XVIII 141.

Titano, XIX 183 (« figlio di — *: Tifeo); XX 160.

Tito, imperatore, IX (6); XI 51.

Titone, VII 217; XI (66).

Tizio, gigante, XIII 48; XX 140.

Toa*, ninfa marina, XVII ni.

Toledo, (Pedro Alvarez), X 258.

Tolomei (Claudio), Ded.

Tolomei, sovrani d’Egitto, X 153; XV 217.

Tomaso (di Savoia), X 249.

Torino, IX (78); X 227; XI 69.

Toro, costellaz., XI 180.

Toscana, IX 147; XI 130.

Toscano, agg., IX 159.

Tosco, agg., IX 116, 117; XI U9; XX 210.

Trace, Traci, IX 124; X 145; XIII 208; XV tot; XVI to; XX 419.

Trace, agg., XIX 393; XX 284, 496.

Tracia, III 58; VII 225; XII 90; XVII 155; XVIII 42; XX 32.

Tracio, agg., XII 41.

Tradimento, astr. pere., I 152.

Transilvano Ettorre, v. Ettorre.

Trasone, pere, mitol., X 148.

Trastullo, astr. pere.. VIII ix.

Travaglio, astr. pere., XII 25.

Trebbia, fiume, IV 29.

Tremisen (il Lago Trasimeno), IV 29.

Tremoto*, cavallo, XX 382, 389.

Trezene, cittá dell’Argolide, XVII 164.

Tricane Cinofalo*, XVI All., 205, (216), (226).

Tricosso*, XIV 83.

Trifemo*, XIV 123.

Trinacria (Sicilia), XVII 179; XIX 176.

Trinco*, XIV 123.

Trino (in Piemonte, prov. di Vercelli), X 227.

Trioni, le due costellazioni dell’Orsa, XI 77; XII 32.

Triqueta (Triquetra o insula Iriquelra, «l’isola triangolare» [la Sicilia]), XIX 15.

Tritone, divinitá marina, I 115; XVII All., Arg., 95 . 99 . 104. 107, 123, 130, 155, 158, 177, 186; XIX 168.

Tritoni, dèmoni marini, III 167; IV 79; VII 138; IX 15; XIX 292, 373-

Trittolemo, inventore dell’agricoltura, X 149.

Trivia (Diana), X 41.

Troglodito (i Trogloditi, cioè ’ abitanti delle caverne ’, erano antichi abitatori della costa occidentale del golfo Arabico), XX 30.

Troia, li 163; V 40; VII 30; VIII 97; XI 123; XVI 30; XVII 153; XVIII 148.

Troia («il Giovane di —»; Julo, figlio di Enea), XVIII 59.

Troiano, agg., II 60; IX 133; X 184; XIX 310, 317, 321.

Tronto, fiume delle Marche, XIV 91.

Tropici, X 177.

Tropico, V 117. [p. 890 modifica] TruSarello*, XIV ng.

Tubai, (petson. biblico; inventò la musica ascoltando il fratello Tubalcaino battere suU’incudine), X 145.

Tucca, letterato latino, IX 174; X 158.

Turbine*, cavallo, XX 348.

Turcano*, XVI 200.

Turchesco, agg., XVII 173.

Turco, XI 126; XII 50.

Turco*, cavallo, XX 286.

Ucciuffo*, XX 32.

Uccubo*. XVI 86.

Udito, VII (7).

Ugo il Fiammingo*, XX 202-05.

Ulisse, IX (43); XVII (161), 166; XIX 151, {156), 310; XX (157).

Ungheria, XII 50.

Urania, musa dell’astronomia, X 2; XVIII 195 -

Urbino, VI 55; IX 134; X 153.

Urgano*, XX 119.

Urnasso*, XX 32.

Usanza, astr. pers., IV 237.

Vaghezza, astr. pera., VIII 14.

Valesano, agg., del Vailese, X 233.

Valesio (Giovanni Luigi [1579-1623]), pittore bolognese, VI 55.

Valore, astr. pere., IV 26.

Vanitá, astr. pere., VI 151; VIII 13.

Varo, fiume della Gallia narbonese, IV 27.

Varo, letterato latino, IX 174; X 158.

Vaticano, X 153; XX 372.

Vecchione (• il malvagio —*; Saturno), XI 182.

Vecchione de la foresta nera*, XX 436.

Vedova Africana (Didone), XI 46.

Veglio alato (il Tempo), IX 158.

Venafro, cittá sannita, XX 350.

Vendetta, astr. pere., XII 56; XIV 204, 212, Venere, I (1-4), (127), (141, 142), (144); II All., (12), 40, 53 . (65). 95 . (t02), 157. 170; III AU., (16), 17, (28), 31, 61, (71). ( 75 ). (105), (128), (136), (154); IV All., (11), (13), 14. (15). 44 , 64, (182), 199. (228), 235, 240, 243, (272), 291; V All., (15), 45; VI (Arg.), 6 , 7, 18, ( 73 ), 77 , 81, (102), ni, 158, 177; VII Al’.., (7), 25, 81, 118, (133), 136, 150, 167, 192, (219). (222), 224, 227; VIII All., 8, 95; IX 5, 52, 112, 164, 165, (169), 189, 196, (199); X All., Arg., 9, 105; XI All., 91, 115, 148; XII 82; XIII 125. 144, 161, 1S9; XIV 275; XV All., 8, 76, no, 148, 153, 171, 182, 199, 203; XVI All., 84, 242; XVII All., Arg., 11, 45, 81, 98, 129, 158, 177; XVIII All., 43, 65, 84, 102, 104, 129, 136, 171, 193, 210; XIX Arg., (11), (70), (326), (348), (386), 397, 4°i; XX (21), (23), (92), (106), (115), 217, 221, 232, (246), (261). 265, 289, (298), 305, (306), 386, ( 474 )-

Venere, stella, V’ 45; VIII 90; XX 113.

Venezia, X (262), (267); XV 224.

Venilia, ninfa, madre di Turno, XVII 114.

Venosa, nella Basilicata, XX 350.

Venustá, astr. pere., VI 151.

Vercelli, X 258.

Vergogne del Cielo (Le)*, poema di Momo, VII 191.

Veritá, astr. pere., X 63, 85.

Vermiglio, mare: mar Rosso, XX 108.

Verno (l’Inverno), personif., VII 98; X 60.

Verona, VI 56 («il pittore di —»: Paolo Caliari detto II Veronese).

Vertunno, dio delle trasformazioni e delle stagioni, VII 151; IX 12; XIX 129, 376; XX 17.

Vesevo (il Vesuvio), XVIII 142.

Vespa*, XIV 99.

Vesta, dea del focolare, XX 13.

Vesuvio, VII 120.

Vezzo, astr. pere., VIII 11.

Vigilanza, astr. pere., VI 178.

Vigilie, astr. pere.. VIII 17.

Vigorino*, XX 118.

Vincenzo (Gonzaga), X 256.

Virgilio, Ded., X (115).

Virginio (Orsini), nobile romano, XX 314.

Virtú, Virtute, astr. pere., II 3, 167; IX 92, 105, 112, 147, 156, 158; X 68, 74 . 202» 223; XIX 370; XX 92, 514-

Vittorio (di Savoia), X 247.

Vista, VI (23).

Vizio, II 3, 167. [p. 891 modifica]INDICE DEI NOMI

8 gi

Volpino*, XIV ri8, 122.

Volturno, IV 31.

Vulcano, I AU., 5, (26), (67), (68), (71), ( 79 ). (81), (87); II 23; HI (49-54). 64; V (29).

42; VI (73), 177; VII All., 193, (195). 221; IX (15), 25, 85, 112, 155; X 156, 271; XIII All., 170, 173, 184; XIV 55; XV 200; XVI 223; XVII 161; XVIII 204; XIX (8), 70, 226, (402).

Xanto, fiume delia Troade, VIII 84; XIX 317 -

Zacinto, XVII 166.

Zancle (Messina), XVII 179.

Zefiretti, pereonif., VII 143.

Zefiro, vento di ponente, personif., I 115; II 66; III 56; IV Si, 87, 104, (108), (m), (127), 131, (191), 192; VI 101, (105); VII 134, 151; VIII 139; XII 84; XIII 34, 191; XV io; XVII 60, 63; XVIII 50; XIX 376 .

Zefiro*, cavallo, XIX 52; XX 378.

Zenone (di Elea), filosofo, X 157.

Zeusi, pittore, II 25.

Zoroastro, XIII 1.

45599 [p. 892 modifica]