Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
nota | 365 |
p. 133 | — T, governare e agg.
— T, reparare — V, rinnovare |
p. 134 | — T, Valenza. Segue canc.: Catalogna
— T, Corduba... Giahen agg. — T, suta — V, stata |
p. 135 | — T, Tutte le cittá... sangue agg.
— T, dava a’ re — V, era — T, e li ridussono... fa tutto agg. |
p. 136 | — T, va... dá — V, andava... dava
— T, non sforzorono e’ populi — V, non li sforzarono — T, sí che giustamente... re agg. |
p. 137 | — T, stati propri — V, regni propri
— T, per avere... suo padre agg. |
p. 138 | — T, avaro — V, misero
— T, È esercitato... da poi agg. — T, È sanza lettere agg. — T, respetto — V, sospetto — T, notabile. Segue canc.: esercitato nelle arme — T, o vero... che sia agg. — T, Non è... medesimo agg. |
p. 139 | — T, lasciato... mori agg. |
p. 140 | — T, buona sorte — V, fortuna |
p. 141 | — T, cosi... giannettiero agg. |
p. 142 | — T, in Castiglia agg.
— T, che è el principale agg. — T, a vita agg. — T, signori di Castiglia — V, grandi di Castiglia — T, Altri — V, Altrimenti |
p. 143 | — T, tappezzerie — V, arazzerie
— T, molti agg. — T, signore — V, grande — T, a alcuni... del paese agg. — T, di Castiglia agg. |
p. 144 | — T, alle cose di Dio — V, al culto divino
— T, è causata — V, nasce — T, castigliani — V, ducati |
p. 145 | — T, spese di sopra — V, spese ordinarie
— T, tutti dette — V, tutti rendè — T, e delle galee — V, e in galee — T, è fama qua — V, è fama — T, di Castiglia ed Aragona agg. — T, Ottenne ancora. Segue canc.: nel principio della guerra di Granata |