Principali registri pubblici

Presentazione unificata di tutti i registri di Wikisource. È possibile restringere i criteri di ricerca selezionando il tipo di registro, l'utente che ha eseguito l'azione, e/o la pagina interessata (entrambi i campi sono sensibili al maiuscolo/minuscolo).

• 10:44, 14 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/71 (Problematica) Etichetta: Problematica
• 20:03, 13 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/70 (Problematica) Etichetta: Problematica
• 12:01, 13 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/83 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: ERRORI. CORREZIONI. Pag. 3 9> Il >9 a6» 3i var. 1 1 camer. camera Un. ult in cor in lor 4 moja moja. ai veùnemi venemi 3->3 difende, Che parla Dio che di Madonna intende È opinione di un dotto critico che debba»» 99 correggersi dilende. Che parla Dio? eh intende?» 33 >» 3i tutto t^sto,» 07 var. ii% in contanente incontanente >f 45 Un, aa-29 Mentr’io Mentre ^ 4? '' II intelligenza — intelligenza»...) Etichetta: Da trascrivere
• 10:15, 13 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/65 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: <poem> Gli occhi dolenti per pietà del core | Hanno di lagrimar sofferta pena Si che per vinti son rimasi omai; Ora s’io voglio 643. sfogar lo dolore Che a poco a alla morte mi mena, 644 Convienemi parlar traendo guai. E -perché 645 mi ricorda ch’i parlai Della mia donna, mentre che vivea, Donne gentili, volentier con voi Non vuò parlare altrui, Se non a cor gentil ch’in donna sia. E dicerò di lei piangendo poi 6...) Etichetta: Da trascrivere
• 19:01, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/69 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 682 astioso B.P.RA.S. 683 e grande B.P.RA.S. 684 Che per lo ciel si spande B.S. Che per lo cielo spande P.RA. 685 e sottile B.P.RA.S. 686 si n'è gentile B.S. tanto è gentile P.RA. 687 delle cittadine B.P.S. 688 disegnava B.P.S. 689 io il disegnava B.P.S. 690 vidi lungo me uomini B.P.S. 691 secondo B.P.S. 692 essi erano stati già alquanto ansi che io B.P.S. <poem> Ch’ io non debbo giammai . Veder la donna ond’ io vd st d...) Etichetta: Da trascrivere
• 15:05, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/54 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 533 ed anco cosi S. 534 Queste donne B. P. 535 parlasse nel core B.P.S. 536 nominata B.P.S. 537 cosi Primavera B.P.S. 538 voglio B.P. 539 tanto è a dire quanto B.P.S. 540 mi pare B.P. 541 queste parole, ed altre cose B.S., dopo queste parole altre cose P. 542 molta somiglianza B. P. 543 di scrivere in rima B. P. 544 tacendomi B.P. 545 pareano B.P. 546 dal core B.P. RA.S. 547 da lungi B.P.S. da lunge RA. 54...) Etichetta: Da trascrivere
• 13:42, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/3 (Trascritta) Etichetta: Trascritta
• 13:30, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/59 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 590 visibilmente vedere S. 591 sapessono B.P.S. 592 per le parole ne posso B. 593 ardiscon RA. 594 Umilmente d'onestà vestuta B.P. 595 Uno spirito P. 596 questo Sonetto ''segue il Sonetto'' B.S. questo altro Sonetto che comincia: ''Vede perfettamente ogni salute'', lo quale narra di lei come ec. P. 597 non si divide perciocchè per se medesimo è assai chiaro B.P. di dire parole, nelle quali dessi ad intendere delle sue m...) Etichetta: Da trascrivere
• 13:07, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/68 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 675 lor chiamar B.P.RA.S. 674 di mandare B.P.S. 675 di questa leggiadra S. 676 però. anzi ch'io gli dessi il soprascritto B.P. 677 in ciò che B.P.S. 678 amico caro e distretto B.P. 679 l'una ..... a l'altra B.P. 680 fratello B.P. 681 servitore B.P. <poem> Voi udirete 673 lo chiamar sovente La mia donna gentil che sen è gita Al secol degno della sua virtute ; E dispregiar talora questa vita In persona dell’ anima dolent...) Etichetta: Da trascrivere
• 12:56, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/82 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 833 di non dir B.P.S. 834 veracemente B.P.S. 835 a cui tutte le cose vivono B.P.S. 836 per alquanti anni B.P.S. 837 di dire B.P.S. 838 che la mia anima se ne possa gire B.P.S. 839 di quella B.P.S. 840 la quale B.P.S. 841 di colui B.P.S. mi fecero proporre 833 non dir più di questa benedetta infintanto ch’io non potessi più de- gnamente trattar di lei. E di venire a ciò io studio quanto posso, sì com'ella sa, 834 vera-...) Etichetta: Da trascrivere
• 12:09, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/81 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: <poem> Quand’ egli è giunto la dove’ disira , Vede una donna che riceye onore, E luce si che per lo suo sphendore Lo peregrino spirito la mira. Vedela tal che quando il mi ridice Io non l’intendo, si parla sottile Al cor dolente 820 che lo fa parlare. So io che’l parla di quella gentile , Perd che spesso ricorda Beatrice, Si ch’io l’intendo ben, donne mie care. </poem> Appresso a questo Sonetto apparve a me una 821 mira...) Etichetta: Da trascrivere
• 10:50, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/80 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 805 Per lo B. P.RA. S. 806 per volere udire B. P.S. pervolerlo udire RA. 807 ne’ sospir RA. 808 n’uscireste B.P, RA. S. 809 Beatrice B.P. RA. S. 810 ch’ uom B.P,RA. S. 811 mandaron B.P, S. 812 mie parole B. 813 onorevolmente adempissi B.P. S. 814 del mio stato B. P. S. 815 Sonetto accompagnato B,P. S. 816 la sepoltura di san Jacopo fu più lontana dalla sua patria B.P. 817 a Roma la ove questi ch’ io chiamo ''...) Etichetta: Da trascrivere
• 10:44, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/79 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: e vivette e morìo la gentilissima donna, e andavano, secondo che mi parve, molto pensosi. Ond’io pensando a loro, dissi fra me medesimo: Questi peregrini mi pajono di lontana parte, e non credo che anche udissero parlare di questa donna, e non ne sanno niente, anzi i loro pensieri sono d’altre cose che di queste qui; ché forse pensano 796 de li loro amici lontani, li quali noi non conoscemo. Poi dicea 797 infra me: Se qu...) Etichetta: Da trascrivere
• 10:28, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/78 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 784 d'allora B.P. S. 785 loco potesse trarre a loro intendimento B.P.S. 786 vana B.P.S. 787 paresse distrutta B. P.S. 788 de’ RA. 789 de’ B. P.S. 790 Gli cerchia B. P. RA. S. 791 Divenian dentro al cor B.P. RA. S. 792 si glien duole B. P. RA. S. 793 in se sì dolorosi B. S, in sé li dolorosi P. gli hanno in se gli RA. 794 andava B. P. S. 795 assai il manifesta B, P. loro vanità furono degnamente guiderdonat...) Etichetta: Da trascrivere
• 10:11, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/77 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 771 Contra questo avversario della ragione si leyd un di quasi nell’ ora 772 di nona una forte imaginazione in me: ché 773 mi parve vedere questa gloriosa Beatrice 774 con le vestimenta sanguigne con le quali apparve prima agli occhi miei; e pareami giovane in simile etade a quella 775 che prima la vidi. Allora incomineiai a peu- sare di lei; e secondo I’ ordine del tempo pas- sato, ricordandomi di lei, lo mio core 776 s...) Etichetta: Da trascrivere
• 09:57, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/76 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 758 questo Sonetto il quale comoincia B.P,S, 759 Questi é uno spiritel nuovo B. P. S. 760 a me RA. 761 Mosse dagli occhi B. P, S. Mosso é RA. 762 in due divisi B, P. 763 cioè B. P.S. 764 all’altro B.P. 765 aperto B. P. 766 contro a quella B. P. 767 quel ch’ io B. PB. 768 che ivi il cuore anche intendo per appetito B. P. 769 e avvegnacchè B, 770 com’ ella risponde B.P. (a) parlavano, mi.parve che si convenis...) Etichetta: Da trascrivere
• 09:50, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/75 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: <poem> Del viso d’una donna che vi mira. Voi non dovreste mai se non per morte 744 La vostra donna ch’è morta obbliare. Cosi dice il mio core, e poi sospira. </poem> 745 Recommi (’) la vista di questa donna In si nova condizione, che molte volte ne pen- sava come di persona che troppo mi piacesse; e pensava di lei cosi: Questa 746 donna è una donna gentile 747 e bella e giovane e savia, ed apparita forse per volontà d’...) Etichetta: Da trascrivere
• 09:36, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/74 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 732 che io la vi rammenterò molto B.P.S. 733 essere ristate B.P.S. 734 agli occhi miei, li sospiti P. 735 non rimanesse non saputa B. S. non rimanesse saputa P, 736 e dissi questo Sonetto che dice B.P.S. 737 Facean meravigliar B.S. Facea meravigliar P.RBA. (c) 738 E. spaventami B. P.S. 739 in me medesimo B. P. 740 commovo alcuna dubitazione B. rimovo alcuna dubitazione P. 741 chi è che cosi che parla B. P. 742 Po...) Etichetta: Da trascrivere
• 09:29, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/73 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 722 mi mostrava tuttavia B.P.S. 723 Vedetevi B.P.RA. S. 724 spesse fiale B.P. S. 725 Pel B. P. S. 726 crescete B,P. S. 727 si consuman B.B.P.S. 728 si cominciarono a dilettar troppo B.P.S. 729 chi B.P.S. 730 che non mira voi se non in quanto che B.P.S. 731 Questo Sonetto è chiaro, e però nol divido B.P.(a) che di simile colore 722 mi si mostrava. E certo molte volte non potendo lagrimare nè disfogare la mia tri...) Etichetta: Da trascrivere
• 09:21, 11 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/72 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 706 raccolta B.P.S. 707 a lacrimare B.P.S. 708 di se stessi avendo pietà B.P.S. 709 cominciare a voler piangere B. P.S. 710 vile vita B.P.S. 711 e dicea poi fra me B. P.S. 712 e conchiudessi in esso tutto ciò che narrato è in questa ragione B.P.S. 713 e cominciai B.P.S 714 Era apparita B.P.RA.S. 715 facia RA. faccio pel dolor B.P.S. 716 Si che noi giunse ne lo cor B. P.RA.S. 717 negli occhi RA. 718 mia B. P....) Etichetta: Da trascrivere
• 17:24, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/67 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 666 è B.P.S. 667 certamente B. P.S. 668 dicea solo per questa B. P.S. 669 mi domandava B.P.S. 670 Li qua’ disconsolati B.P.S. 671 Che affogherieno il cor P.RA.S. 672 che m’intendano. Nella seconda narro della mia misera condizione B.P. <poem> E tu che se’ Aglinols di tristizia Vaitene sconsolata a star con elle. </poem> Poiché detta fu questa Canzone si venne a me uno, il quale secondo li gradi dell’amistade 666 era...) Etichetta: Da trascrivere
• 16:06, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/66 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 653 Chi vede B,P. RA. 654 Donanmi B.RA. 655 Mi reca B. P.RA. 656 alla morte B.P. RA. 657 Me ne vieneB, P. RA 658 Quando lo imaginer mi vien B. P.RA. 659 Poscia piangendo B.P.RA, 660 Mi strugge B. P. RA. 661 l'vedesse P. 662 per ch’io B.P. RA. 663 dir ben B. ben dicer quel P.RA. 664 Ch’ogni uom par mi dica RA. 665 Ma qual ch’i’ sia la mia donna se’l vede B.P.RA. <poem> Che imaginar di lei alquanto, E però non gl...) Etichetta: Da trascrivere
• 16:00, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/64 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 634 mio primo amico a cui ciò Scrivo, cioè B.P. S 635 ch’io non poteva sfogare le mia tristisia B.P.S. 636 di volerla sfogare B. P. S. 637 e però proposi B.P.S. 638 paja rimanere B.P. 639 Ita n'è Beatrice B.P. 640 che mi move a dire B.P. 641 Ita n'è Beatrice B.P. 642 la mia condizione B.P. della nuova materia che appresso viene. E se alcuno volesse me riprendere di cid che noo scrivo qui le parole che seguitano a quelle...) Etichetta: Da trascrivere
• 15:54, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/63 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: potrebb’ essere una ragione : conciossiacosaché , secondo Tolomeo e 623 secondo li Cristiani , veritade é che nove sieno li cieli che si movono, e secondo 624 commune opinione 625 astrolaga , li detti cieli adoperino quaggiù 626 la loro abitu- dine in cielo; questo numero fu amico di lei per dare ad intendere che nella sua generazione tutti e nove li mobili cieli perfettissimiamente 627 sapeano (7) insieme. Questa é una...) Etichetta: Da trascrivere
• 15:33, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/61 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 53 sua virtude ; e non credendo cid poter narrare in brevita di Sonetto , cominciai allora 608 una Canzone (¢) la quale comincia : <poem> Si lungamente m’ ha tenuto Amore, E. costumato alla sua signoria, 609 Che si com’egli m’era forte it pria, Cosi mi sta soave ora nel cote: Però quando mi toglie si ’l valose , Che gli spiriti par che fuggan via, Allor sente. la frale anima mia Tanta dolcezza che ’] viso ne smage. Po...) Etichetta: Da trascrivere
• 15:24, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/62 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 616 per quello che trattando converrebbe essere me lodatore B.P.S. 617 biasimevole a chi ’l fa B.P.S. 618 molto, coneviensi B.P.S. 619 d'Italia B. P. S. 620 Tismin B.P.S. 621 indizione B.P.S. 622 centinajo; di lei potrebbe essere una ragione B.S. Perché questo numero fosse in tanto amico di lei, questa P. tre ragioni. La prima, che cid non é del pre- sente proposito , se volemo guardare 615 nel proemio che precede...) Etichetta: Da trascrivere
• 15:17, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/60 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 598 face P. S. 599 per se B. 600 apperava B. P. S. 601 parvemi B.P.S. 602 come operava in me la sua virti, e non credendo S. 603 che tra gente B.P. 604 siccom’ era giojosa B. P. 605 quelle cose le quali operaya in altrui B. quelle cose che 606 alcuni B, 607 che non solamente nelle donne operava ma B.P. Quelle che vanno con lei son tenute Di bella grazia a Dio render mercede. E sua beltade é di tanta virtute Che...) Etichetta: Da trascrivere
• 15:12, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/58 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 582 parlano B. P. S. 583 domandato B. P. S. 584 detto B. P. S, 585 venia nel cor B.P.S. 586 Elly B.P.S, 587 uno delli bellissimi B. P. anzi è simile a uno de’ bellissimi S. 588 mirabilmente e virtuosamente B.P.S. 589 onde pensando B.P.S. baldanza persona grossa, dico che né li poeti 582 parlavano così senza ragione, né que' che rimano deono cosi parlare, non ayendo alcuno ragionamento in loro di quello che dicon...) Etichetta: Da trascrivere
• 14:18, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/57 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: alcuha figura o colore poetico é conceduto alli poeti, conceduto é a’ rimatori. 571 Dunque se noi dicemo che li poeti hanno parlato 572 delle cose inanimate 573 siccome avessero senso e ragione, e fattole parlare insieme, e non sola- mente cose vere, ma cose non vere ( cioé che detto hanno di cose, le quali non sono, che parlano ,.e detto che molti accidenti parlano, siccdme fossero sostanze. ed uomini) degno é lo dicito...) Etichetta: Da trascrivere
• 14:14, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/56 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 561 propri B. P.S. 562 secondo che é buono al preseate B, P. 563 oerti poeti involgare B. 564 erano dicitori d’Amore B. P. S. 565 passato P. 566 questi poeti B. S. 567 in latino) secondo alcuna proporzione é segno che sia picciol tempo B.P. in la latino‘) secondo ec. P. 568 guardare B.P. 569 fare intendere le sue parole B.P.S. 570 dittatori B. P. S. cose pajono esser 561 propie dell’ uomo, spe- cialmente esser r...) Etichetta: Da trascrivere
• 14:11, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/55 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Guardando in quella parte 552 ove yenia, Io vidi monna Vanna e 553 monna Bice Venire 554 in verso il loco dov’io era, L’ una appresso dell’ altra meraviglia. E 555 si, come la mente mi ridice, Amor mi disse: Questa è Primavera , E quella ha nome Amor; sì mi somiglia. * Potrebbe qui dubitar persona degna 556 di di- chiararle ogni dubitazione , e dubitar potrebbe di ciò ch’ io dico d’ Amore, come se fosse una cosa per s...) Etichetta: Da trascrivere
• 14:08, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/53 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Appresso 517 questa imaginazione 518 avvenne un di che, 519 essendo io pensoso in 520 alcun luogo, ‘ed io mi sentii 521 venire un tremito nel core, 522 com’ io fossi stato presente a questa donna. Allora dico che mi 523 venne una ima- ginazione d’ Amore: che mi parve vederlo venire in quella parte ove la mia donna stava; e pa- reami che lietamente mi dicesse nel cor mio: pensa di benedire lo di ch’ io ti presi, peroc- ch...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:53, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/52 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Che di tristizia saettavan foco. Poi mi parve vedere a poco a poco Turbar fo sole, ed apparir la stella, E pianger egli, ed ella: Cader augelli volando per I’a’re , E la terra tremare ; Ed uom m’ apparve scolorito e fioco Dicendomi, che fai? non sai novella? Morta é la donna tua ch’era si bella. Levava gli occhi miei bagnati in pianti , E. vedea, che parean pioggia di manna, Gli Angeli che tornavan suso in cielo, Ed una...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:49, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/51 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Allor lasciai la nova fantasia , Chiamando i] nome della donna mia. Era la voce mia si dolorosa , E rotta si dall’ angoscia » 498 e dal pianto, (2) ‘Ch’io solo intesi il nome nel mio core; E con tutta la vista vergognosa Ch’ era nel viso mio giunta cotanto, Mi fece verso lor volgere Amore: 499 Ed era tale a veder mio colore Che facea ragionar di morte altrui. Deh! 500 consoliam costui : 501 Diceva l’una all’altra u...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:46, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/50 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 485 e riscuotendomi B, 486 intendere, secondo che io credo B.P.S. (*) 487 mi svegliassi, e mi vergognassi B.S. io mi vergognassi P. 488 tuttavia per alcuno B. p, 489 e a dir fra loro: procuriamo di confortarlo: onde molte parole mi diceano da confortarmi B.P.S. (**) 490 malvagio B.S. fallace P. 491 cominciai dal principio sino alla fine, e dissi loro B. P. S. 492 fosse B. P.S. 493 e pero B.P.S. 494 Era 1a ov’ io...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:42, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/49 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: nobilissima e beata anima. E fu sj forte Ja 47° er- rante fantasia, che mi mostrd questa donna morta: 47! e pareami che donne le coprisse- ro la testa con un bianco velo. E pareami che la sua faccia avesse tanto aspetto d’ umuilta- de, che parea che dicesse: Ilo sono a vedere lo principio della pace. In questa imagina- zione mi giunse tanta umiltade per veder lei, che io chiamaya la morte, e dicea: Vieni a me 472 che mol...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:40, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/48 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 458 io chiusi gli occhi e cominciai B. P. S. 459 frenetica B.5. 460 fece B. P.S. 461 visi di donne P. 462 dove B. P.S. 463 per la via B.P. S. 464 che mi faceano B. P. S. 465 piangessero, e grandissini terremoti B. S. piangessero : e parevami che gli uccelli volando per Paria cadessero morti, e che fussero grandissimi tremuoti P. 466 Or non sa? La tua B. P. 467 in suso ed avessero dinnanzi di loro B.P.S. 468 glor...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:23, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/47 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 442 EF, perché piangi tu si coralmente Che fai di te pieta venire altrui? Vedestu’ pianger lei? ché tu non puoi Punto celar la dolorosa mente. 443 Or lascia pianger noi, e triste andare: FE. fa peccato chi mai ne conforta, Ché nel suo pianto |’ udimmo parlare. Ell ha nel viso la pietd si scorta, Che qual I avesse 444 voluto mirare Sarebbe.innanzi lei 445 piangendo morta. * . Appresso cid 446 pochi di (), avyvenne che 44...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:17, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/46 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 428 elle B, P. S. 429 E cominciai il primo: Voi che ec. B. P, S. (a) 430 di pieta simile B. P. S. di pietra simile RA. 431 vostra RA. 432 Bagnar nel viso suo di pianto Ambre B, P.RA. S, (8) 433 Piacciavi di ristar RA. 454 E checché sia B. RA. S. 435 non B. P. §. 436 Io veggio B.P. RA. S. 437 venir B. RA. S. 438 risomigli B.PS 439 ne par B. P.RAS. 440 La seconda parte comincia 441 Qui appresso é l'altro Sonetto...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:11, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/45 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: uomini 410 si adunino a cotal tristizia, molte donne si adundro 1a ove questa Beatrice pian- gea 411 duramente ¢ pietosamente: ond’ io veg- gendo ritornare alquante donne da lei, udii lor dire parole di questa gentilissima , com’ ella si lamentava. Tra le quali parole udii che dice- vano: certo ella 412 piange si, che qual la mirasse dovrebbe 413 pianger (‘) di pietade. Allora trapassiro 414 quelle donne, ed io ri- masi...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:06, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/44 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 394 questo B.P.S. 395 a quel vivace Amore il quale impresse questo affetto in me S. 396 alla gloria eternale se ne gio veracemente B. 397 nulla B.P. 8. 398 quella del buon padre B.P. S. 399 fu B. P. §. 400 secondoché è usanna B. P. S. 401 che nelle BP. 402 tutto ciò che vede B. P. 403 adducore B.P. 404 induce B. P. 405 che poi adopera B. P. 406 onorare B.P. 407 quel medesimo B. P. 408 é detto, e nella prima p...) Etichetta: Da trascrivere
• 11:00, 10 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/43 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 384 Poiché trattai d’ Amore nella 385 sopra detta rima vennemi 386 volont& di dire anche in lode di questa gentilissima parole, per le quali io mostrassi come si sveglia per lei questo amo- re; e come non solamente si sveglia’ ove dorme, ma [a ’ve non é in potenza, mirabilmente 387 lo fa venire, e 388 allora dissi questo Sonetto : Negli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil cid ch’ella mira: Ov’ ella pass...) Etichetta: Da trascrivere
• 17:58, 7 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/42 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 374 alcuna cosa B.P. S. 375 alloca questo B, P.S. 376 E cosi esser Pun senza Ialtro osa B. P.RA. S. 377 Amor pregiare il cor per sua magione RA. 378 Dentro alla qual dormendo si riposa B.P.S. allo qual R A. 379 poca B.P.S. brieve RA. 380 in potenzia B.P. 381 in che soggetto B. P. 382 insieme B.P. 383 forma materia B. P. avendo forse per le udite parole speranza di me oltrecché degna. Ond’ io pensando che ap- presso di...) Etichetta: Da trascrivere
• 17:56, 7 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/41 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Appresso che questa Canzone fu alquanto di- volgata tra le genti, conciofossecosaché 5 al- cuno amico I udisse, volonta 5% gli mosse a pregare me, che io gli 5 dicessi che ¢ Amore, trattare di questa Donna: e dividesi questa parte in due. Nella prima dico 566 ch’eé di lei a comprendere in cic- lo. Nella seconda dico che di lei si comprende in terra, quivi: Madonna é destata. Questa seconda parte si di- vide in due: 367...) Etichetta: Da trascrivere
• 17:54, 7 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/40 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 349 dove B. P.RA. S. 350 sono ornata B. P. RA. S. 351 donne o con uomin B. S. 352 Raecomandamia lui B. P. RA. S. 353 dividerò B.P. 354 l'altre di sopra B. 355 ferò B. P. 356 è il trattato intero B. P. 357 serviziale B. P. 358 e che vuò dire B. P. 359 che mi pare B.P. 360 ragione B.P. 361 dica loro B. 362 Ed io vo’ parlare P. (e) <poem> Canzone, io so che tu girai parlando A donne assai quand’io t’avré avvanzata:...) Etichetta: Da trascrivere
• 17:50, 7 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/36 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 297 passando B.P.S. 298 menato, fui chiamato B.P.S. 299 Quella che B.P.S. 300 donna di B.P.S. 301 tra esse B.P.S. 302 le salutai B.P.S. 303 ve n'avea certe B.P.S. 304 dovessi B.P.S. 305 dilloci B.P.S. 306 Perroché il fine B.P. 307 essere B.P. 308 dette queste parole B.P.S. 309 Madonne B.P.S. 310 la fine B.P.S. 311 di cui B.P.S. 312 felicità S. 313 del fine B.P. 314 desiderii B.P.S. 315 fermeasa S. 316 tra loro B.P.S. 3...) Etichetta: Da trascrivere
• 16:57, 7 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/35 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: <poem> Ch’ amor 281 m’assala 282 subitanamente (4) 283 Si che la vita quasi m’ abbandona ; 284 Campi uno spirto vivo solamente CE quel riman, perché di voi ragiona ). . Poscia mi sforzo che mi voglio 285 atare; E cosi smorto e d’ ogni valor yuoto Vegno a vedervi, credendo guarire. E s’io levo gli occhi per guardare, Nel cor mi si comincia 286 un terremoto Che fa 287 de’ polsi Y anima partire. * </poem> Poiché io dissi q...) Etichetta: Da trascrivere
• 16:54, 7 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/37 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: le loro parole mischiate di sospiri. E poiché alquanto ebbero parlato tra loro, mi disse anche questa donna, che prima m’ avea parlato, que- ste parole: Noi ti preghiamo che tu ne dica 519 dove sta questa tua beatitudine. Ed io 320 ri- spondendo lei, dissi cotanto: In quelle parole che lodano la donna mia. 321 Ed ella rispose: Se tu 322 ne dicessi vero, quelle parole che tu n’ hai dette notificando la tua condizione , av...) Etichetta: Da trascrivere
• 16:52, 7 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/38 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: 334 ritornato B.P. 335 Canzone ordinata nel modo S. 336 appresso B.P.S. 337 sua laude B.P. RA. S. 338 al suo valore B. P. S. 339 tementa B.P.RA. S. 340 da parlarne B.P. RA.S. 341 in divino B.P.RA.S. 342 Lo cielo che non ha B. P.S. non have RA. disse (‘): ''Donne che avete intelletto d’amore'' (). Queste parole io riposi nella mente con grande letizia, pensando di prenderle per mio comin- ciamento ; onde poi 3344 ritor...) Etichetta: Da trascrivere
• 16:49, 7 giu 2024 Adert discussione contributi ha creato la pagina Pagina:Vita Nova.djvu/39 (Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: <poem> E ciascun Santo ne grida mercede. Sola pieti nostra parte difende , 7 Ché parla Dio che di Madonna intende: Diletti- miei, or sofferite in pace Che vostra spene sia quanto mi piace La ov’é alcun che perder lei s’attende, E che dira nell’inferno a’ mal nati: Io vidi la speranza de’ beati. Madonna é desiata 343 in sommo cielo: Or vud di sua virth farvi sapere. Dico: qual vuol gentil donna parere Vada con lei; ché q...) Etichetta: Da trascrivere