Wikisource:Bar/Archivio/2008.04

Da Wikisource.
Archivio delle discussioni del mese di aprile dell'anno 2008

Categoria: Archivio Bar 2008 Bar   Archivio    aprile 2008 



Domanda[modifica]

SONO NUOVA NON ISCRITTA. VOLEVO CHIEDERE CHI MI PUOì AIUTARE, PER SAPERE IL FINALE DI UNA POESIA. CHE HO IMPARATO DA PICCOLA.

LA PIGRIZIA. LA PIGRIZIA ANDO' AL MERCATO ED UNA CAVOLO COMPRO' . MEZZOGIORNO ERA SUNATO QUANDO A CASA RITORNO'. PRESE L'ACQUA, ACCESE IL FUOCO, SI SEDETTE E RIPOSO' ED INTANTO A POCO A POCO ANCHE IL SOLE TRAMONTO'. COSI' PRESA ORMAI LA LENA......... NON RICORDO' PIU 'IL FINALE. QUALCUNO DI VOI MI PUO' AIUTARE? GRAZIE

Wikisource non è il posto adatto per queste richieste. Ti suggerisco di fare una ricerca su google dove sono certo la troverai. Ciao -- iPorkscrivimi 21:22, 4 apr 2008 (CEST)[rispondi]
Non ci voleva molto: ecco il link: http://www.filastrocche.it/nostalgici/filastro/pigrizia.htm - εΔω 17:15, 7 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Wikisource Veneto[modifica]

Salve gente. Volevo avvisare che è in corso una richiesta su Meta per aprire un Wikisource Veneto. Sul Wikisource multilingue abbiamo già aggiunto un sacco di opere di Goldoni, Ruzante e tanti altri autori veneti, ma ci farebbe piacere avere altri utenti che possano dare una mano! Se siete interessati al progetto, potete intervenire nella discussione e aggiungere il vostro nome agli utenti interessati! Grazie Candalua 15:27, 7 apr 2008 (CEST)

Sulla disponibilità non metto alcuna firma, ma sulla liceità e sulla validità dell'operazione sono pienamente entusiasta: sarebbe bellissimo se la futura vec.source camminasse assieme ala nostra nel percorso di recupero qualitativo della lingua veneta (tra l'altro senza le lunghe diatribe sull'ortografia che rallentano vec.wiki). --εΔω 17:13, 7 apr 2008 (CEST)[rispondi]
Ho una nonna veneta, ma più che ostreghéta e sacramento non so capire! :) Quindi appoggio il progetto senza aver la possibilità di contribuire: inboccallupo! --Accurimbono (disc) 19:14, 7 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Testi in cui è citato il testo[modifica]

Mi sono accorto che tutte le categorie del tipo Testi in cui è citato il testo ... (un esempio su tutti questa) sono in qualche modo orfane, nel senso che non vengono linkate da nessuna pagina, se non nei testi in cui vengono applicate le categorie stesse. Manca dunque un riferimento nella pagina del testo che è citato, dove sarebbe credo utile averlo, in modo da poter navigare dall'Orlando furioso a tutti i testi che lo citano, siano essi di critica o di letteratura. Che ne dite? Come possiamo farlo? Ricordiamoci che un giorno sarebbe bello creare delle pagine ad hoc, dei percorsi/portali/ pagine di navigazione, perchè navigare fra le categorie non è il massimo. --Aubrey McFato 15:57, 18 apr 2008 (CEST)[rispondi]

La prima cosa che mi viene in mente è che sarà possibile creare un programma che cerca dentro i vari testi elencati nelle diverse categorie i template {{AutoreCitato}} (un po' come capita per la qualità dei testi). Un programma del genere potrebbe creare una pagina dedicata di servizio con dentro i collegamenti ai testi. Dentro i testi potremmo sperimentare delle modifiche al template {{AutoreCitato}} in modo che compaia un ref così che la pagina di servizio abbia il famoso collegamento diretto alla sezione del testo in cui un autore è citato. -- iPorkscrivimi 17:26, 18 apr 2008 (CEST)[rispondi]
Ottima idea. Già adesso comunque i template {{AutoreCitato}}, e credo anche {{TestoCitato}}, sono ancorabili. Ma la tua idea delle ref ci permetterebbe di sfruttare l'evidenziazione integrata in quela funzione. Ritornando ai nostri testi, secondo te mettere, per esempio, un sezione del tipo
==== Collegamenti interni ====
* [[:Categoria:Testi in cui è citato il testo XXX|Testi in cui è citato XXX]]
--Aubrey McFato 11:19, 19 apr 2008 (CEST)[rispondi]
Per me si può procedere, anzi procedi e facci vedere un esempio :D -- iPorkscrivimi 14:07, 19 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Ho fatto una prova, consigli e modifiche sono benvenuti.

  • Versione base: Sezione semplice, fatta "a mano".
  • Versione beta: Sezione più complessa, con un template ad hoc che prende il nome del testo (potremmo fare addirittura PAGENAME, ma ho paura delle eccezioni...). Vorrei renderlo uguale nella forma al template {{Interprogetto}}, integrando inoltre l'header della sottosezione nel template, come in {{Sezione note}}. Ovviamente i nomi e le frasi possono cambiare: che ne dite?

Aubrey McFato 15:06, 19 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Bar per tecnici[modifica]

Qui ci sono un paio di proposte. --Aubrey McFato 11:37, 19 apr 2008 (CEST)[rispondi]

HO risposto riguardo alle intersezioni di categorie --Ramac (disc.) 17:13, 20 apr 2008 (CEST)[rispondi]
Grazie ramac, ci sto dando un'occhiata. Chiederemo ai dev di implementarci l'estensione, se sarà necessario, ma mi pare utile. Non si finisce mai d'imparare ;-) Aubrey sloggato

Offresi collaborazione materie spettacolo e arte: teatro, cinema, audiovisivi, e scenografia.[modifica]

Salve sono etton, mi occupo di spettacolo a vario titolo, e ho competenze diverse.

Ho insegnato storia della scenografia alla docenza di un ente professionale, per poterli dotare a loro volta di opportuni strumenti per la formazione e la programmazione didattica. Sto frequentando un master professionale di ArteTeatroterapia. Faccio l'attrice/performer.

etc. ...

Da tanto ho intenzione di collaborare con Wikipedia, per redarre nuove cartelle , comporre articoli, o semplicemente completarli e/o correggerli, inserendo le opportune modifiche in maniera appropriata, e direi anche scientifica. (ad es. didascalie errate, fonti inesatte, contenuti disarticolati...).

L'ambito per il quale mi autocandido è appunto quello dello spettacolo, con particolare (ma non esaustiva) predilezione per il teatro e le arti performative dell'arte e del teatro contemporaneo.

Forse avrei qualche incertezza sull'uso di Wikipedia. Potete aiutarmi? Quando posso iniziare? Vorrei partecipare al progetto TEATRO; quali sono le modalità più efficaci???

Cara Etton, ti sei sbagliata: qui siamo su Wikisource, una biblioteca digitale, non su Wikipedia, l'enciclopedia che stai cercando. Per il resto, ti consiglio di chiedere aiuto direttamente al Progetto Teatro, loro sapranno indicarti le linee guida del progetto e le voci da aiutare. Buon lavoro allora Aubrey McFato 11:47, 20 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Ritorno + Idea Scout + Licenza GPL[modifica]

Ciao ragazzi. Penso di riuscire ad essere tornato su wikisource :). Andrò avanti con il progetto su Richard Stallman. Ho due domande da provi (si, lo so, non c'entrano nulla):

  1. La licenza GPL è la licenza GPLv2 posso rinominarla per poi (appena ho un attimo di tempo) creare la licenza GPLv3?
  2. Ho visto che non ci sono canzoni scout... è una scelta o una semplice mancanza di scouts nel progetto?

Vi ringrazio molto, Fale (disc.) 06:48, 22 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Le canzoni scout sono create da 'anonimi' quindi non penso ci sia un problema di copyright Fale (disc.) 03:42, 27 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Sulle canzoni degli scout dubito fortemente siano di autori anonimi. Ti invito ad approfondire la ricerca, magari con qualche titolo d'esempio, così da capire la situazione. -- iPorkscrivimi 16:13, 27 apr 2008 (CEST)[rispondi]

ns:Documenti[modifica]

Io proporrei di aprire questo nuovo namespace per metterci all'interno una copia del documento ufficiale (fotografia/scannerizzazione) Fale (disc.) 22:07, 22 apr 2008 (CEST)[rispondi]

C'è già il namespace Pagina --Kronin▄¦▀ 00:24, 23 apr 2008 (CEST)[rispondi]
Non l'avevo visto, grazie Kronin :) Fale (disc.) 02:46, 23 apr 2008 (CEST)[rispondi]
Aggiungo anche il namespace indice da usare insieme al namespace pagina. -- iPorkscrivimi 08:16, 23 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Laurence Sterne[modifica]

Vorrei rendere disponibile su uno dei progetti Wikimedia il Sentimental journey di Sterne. Esiste già su bartleby e su gutenberg: posso copincollarlo da lì o bisogna trascriverlo manualmente daccapo? Ho già posto la domanda altrove (allo sportello informazioni di Wikipedia, nella talk di IPork, nella talk della home page di wikisource...). Mi viene poi un dubbio: la divina commedia c'è tanto su wsource che su wbooks. Come mai questa ridondanza? Ok, domanda ormai inutile: mi sono reso conto da solo... (Sono Pequod76 su Wikip: la mia talk lì è qui). --151.53.150.221 09:12, 26 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Ti ho risposto qui -- iPorkscrivimi 16:11, 27 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Pagine di servizio[modifica]

Si potrebbe aggiungere una pagina di servizio sui wikisourciani, secondo lo stile di quelle già presenti in Wikipedia, Wikinotizie, Wikiquote, Wikizionario e Wikibooks?--francolucio (disc.) 20:36, 27 apr 2008 (CEST)[rispondi]

circa i diritti di autore...[modifica]

Volevo sapere come si fà a sapere se i diritti di autore di un opera sono liberi oppure appartengono a qualcuno... basta che l'autore sia morto da 70 anni? Esiste poi anche un posto dove fare richieste? Dani

Un'opera è di pubblico dominio quando il suo autore è morto da 70 anni +1 (cioè dal 1 gennaio del 71esimo anniversario della morte). Lo stesso periodo di tempo vige per i traduttori, che sono equiparati ad autori veri e propri. Dunque se tu trascrivi libri (cartacei, oppure in formato immagine dalla rete) puoi stare tranquilla/o. E' diverso se utilizzi testi già trascritti da altri; in questo caso dovresti accertarti che il "trascrittore" autorizzi l'utilizzo del suo lavoro di trascrizione (in questo caso i diritti valgono 20 anni). Spero di averti risposto, se hai problemi chiedi pure. --Aubrey McFato 10:35, 28 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Documenti di Prefetture e Questure[modifica]

Ciao a tutti,
io sono registrato su Wikipedia. Sto scrivendo la recensione di un libro di storia contemporanea (datato 2001). Il volume contiene anche riproduzioni di documenti originali di Prefetture e Questure degli anni 1950-55.
Sono andato nella pagina delle discussioni di Wikipedia:Copyright immagini ed ho chiesto se posso pubblicarne qualcuno come immagine.
Mi hanno detto di no! I documenti ufficiali vanno inseriti in Wikisource. E' così?
Sentruper, 18:39 28 apr 2008