Poesie (Foscolo)
 |
Questo testo è incompleto. | |
OPERE
EDITE E POSTUME
DI
UGO FOSCOLO
POESIE
RACCOLTE E ORDINATE DA F. S. ORLANDINI.
VOLUME UNICO.
FIRENZE.
FELICE LE MONNIER.
1856.
Indice
- Avvertenza
- Tragedie
- Poesie liriche e satiriche originali
- Di sè stesso, sonetto
- A sè stesso, sonetto
- All’Italia, sonetto
- A Firenze, sonetto
- Di se stesso, sonetto
- Di sè stesso all'amata, sonetto
- All’amata, sonetto
- Il proprio ritratto, sonetto
- A Luigia Pallavicini, ode
- In morte del fratello Giovanni, sonetto
- All’amica risanata, ode
- A Zacinto, sonetto
- Alla Sera, sonetto
- Alla Musa, sonetto
- A Vincenzo Monti, epistola
- Sermone
- Strambotto
Dei Sepolcri, carme a Ippolito Pindemonte 
- Epigramma
- Epigramma
- A Leopoldo Cicognara, capitolo
- A Francesco Saverio Fabre, sonetto
- Il proprio ritratto, sonetto
- Le Grazie
- Frammenti di poesie originali
- Poesie giovenili
- Traduzioni
-
Epistola ad Ortalo di Gaio Valerio Catullo (I secolo a.C.), traduzione dal latino di Ugo Foscolo (XIX secolo) - Dal medesimo, La Chioma di Berenice di Gaio Valerio Catullo (I secolo a.C.), traduzione dal latino di Ugo Foscolo (1803)
- Epigrammi imitati da Callimaco
- Dal Pontano
- Da Anacreonte di Anacreonte (Antichità), traduzione dal greco di Ugo Foscolo (1821)
- Da Saffo
- Da Giovanni Meli, Imitazione della cantata di Don Chisciotte, scherzo
- Da Lucrezio
- D’Omero, del vero modo di tradurlo e di poetare
- Considerazioni sulla traduzione del cenno di Giove
- Del Libro primo dell’Iliade
- Sul catalogo delle navi nel Libro secondo dell’Iliade
- Del Libro secondo dell’Iliade
- Del Libro terzo dell'Iliade
- Del Libro quarto dell’Iliade
- Del Libro quinto dell’Iliade
- Del Libro sesto dell’Iliade
- Del Libro settimo dell’Iliade
