 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| glossario | 385 |
inferno 249, 14, da ’infernare’, caccio nell’inferno.
innavrato 240, 10; innaverato 8, 2 ferito.
invilia 78, 9 invidia.
insegna 91, 13, insegnamento.
isbaldire vi, 7, gioire.
iscente, ad xxxvi, 51, afr. ’a escient’o ’d’escient’, prov. ’ad essien’.
ispergilore xxxiii, 49, disperditore.
istante, bene 92, 3, condiscendente, benigna d’aspetto; istar: bene i. in piacere 93, 3 mostrarsi benigna, disposta ad appagare con l’aspetto.
Lacciare xlix, 11, 16; xlii, 37; 217, 12 avviluppare in lacci, prender col laccio.
lagna, prender xl, ii, si lamenta di prendere.
ladore 81, 4, laidore, bruttura.
laidir xli, 13, 23; xxxi, 88; xxxv, 74; 145, 22; 150, 18, deturpare; xli, 13 sprezzare?
langire 242, 7 languire, lamentarsi.
lausenger, -eri 226, 9; xv, 18 lusingatore; ma losenghieri 162, 7, losingevel 250, 7.
lecciaria xxviii, 5, lussuria.
lecca 223, 12, leccornia?
leggiadra 81, 12 frivola, leggera.
lesto xlvii, 111, súbito, senz’altro.
leve xxxii, 171, facilmente.
li, passim, a lui, gli, a lei, a loro.
lora, lor xxvii, 41; 27, 5, allora; lora che xviii, 15 allorché.
lungiare e longíare xlviii, 6; 80, 5, allontanarsi; longiare a... xxxiv, 72; 164, 14; 218, 8; l. de... xv, 116, xxxi, 7.
Ma xxix, 168, mai; xxi, 52; xxvii, 91; 1, 19; xi, 19; 162, 13, ’magis’,
piú; xxix, 146, maggiore; ma che xxiv, 16, senonché.
mainero xxv, 86 gradito.
maita 243, 6 matta.
malvestate xlvii, 122 malvagitá.
manente xv, 17; xxv, 55; 5, 3, benestante, ricco.
manentia 139, 20, ricchezza.
manto passim, molto.
marco vii, 103, peso grave; marchi 205, 4, segni, noti; 205, 6, conii, batti; 205, 8, marchi (monete) o somari? V. nota.
me pass., meglio; 61, 12, mio; per me fe xiii, 19, per mia fede.
mee xxvi, 101, me; 27, 2, a me.
mei 59, 6; 77, 14, me; xxiii, 11, ecc. ecc., miei, acc. a miei e mii xlvi, 69, ecc.; mei xiv, 42; xliv, 49; ecc. ecc., meglio.
mete xxxviii, 107, me.
membre xix, 45 membra.
mena xliii, 36, condizione, figura.
mene e meve, pass., me.
mende x, 48; ecc. v. nde.
mercata xl, 18 mercanteggia.
mesagio xxxiii, 34; 41, 13 disagio.
mesagiato xv, 19, disagiato:
mesdire: li mesdice x, 23 lo calunnia, afr. ’mesdire’; mesdicente 84, 4.
mesto passim, misto, mescolato.
metra 78, 6 v. nota.
midir 76, 11, mesdire, dir male.
miracola xxiv, 60 miracoli.
miradore xxxiii, 12; xlvii, 107, specchio; xxxiii, 27, esempio.
misagio xxxiv, 11 disagio; misagiato 5, 2; 152, 1.
miso xxi, 55 messaggio.
mistero, mister, mistier, mistieri, mester, meslier, mestere, mesleri, mestieri, misteri, pass, compito, ufficio, ’ministerium’, affare, bi-
