Progetto:Testi scientifici/Galileo

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
Galileo

Nuvola filesystems folder blue open.png Categoria: GalileoPortale progetti  Nuvola apps noatun.png Progetto testi scientifici  Nuvola apps noatun.png Galileo 

Progetto Galileo[modifica]

(Testo originale) (Traduzione)
Quill-Nuvola.svg
«Antonio Favaro's monumental 20-volume Edizione Nazionale of Galileo's works is an indispensible reference work for serious Galilean scholars. Published over a period of 20 years, from 1890 to 1909, the 20 volumes contain copies of all of Galileo's published works, letters written by or to him, unpublished manuscripts, contemporary documents and writings relating to his life and work, and advisory notices describing the sources and historical context in which they were written.»
Quill-Nuvola.svg
«La monumentale Edizione Nazionale delle opere di Galileo in venti volumi a cura di Antonio Favaro è un'opera di riferimento indispensabile per gli studiosi seri di Galileo. Pubblicata nel corso di vent'anni dal 1890 al 1909 i venti volumi contengono copie di tutte le opere pubblicate di Galileo, lettere scritte da o a lui, manoscritti inediti, documenti contemporanei e scritti relativi alla sua vita e alla sua opera, e note esplicative che descrivono le fonti e il contesto storico delle opere»

Il progetto nasce da questa osservazione, trovata da OrbiliusMagister. L'idea è di caricare, uno alla volta, i venti volumi.

La serie completa è reperibile su Gallica.

Elenco testi[modifica]

Edizione Favaro[modifica]

Pagine indice de "Le opere di Galileo Galilei", edizione nazionale (Tipografia di G. Barbera, 1890-1907, Firenze) (vol. I - XX), curata da Antonio Favaro
Indice:Le opere di Galileo Galilei I.djvu 1890 Internet Archive Iuvenilia, La bilancetta, De motu et al.
Indice:Le opere di Galileo Galilei II.djvu 1891 Internet Archive Fortificazioni, Mecaniche, Nuova stella, Compasso et al.
Indice:Le opere di Galileo Galilei III.djvu 1892, 1907 Internet Archive, Internet Archive Sidereus nuncius e scritti correlati (parte I); i pianeti medicei e calcoli (parte II)
Indice:Le opere di Galileo Galilei IV.djvu 1894 Internet Archive Cose che stanno in sull'acqua e documenti correlati
Indice:Le opere di Galileo Galilei V.djvu 1895 Internet Archive Macchie solari e scritti in difesa del sistema Copernicano
Indice:Le opere di Galileo Galilei VI.djvu 1896 Internet Archive Delle comete ed altro
Indice:Le opere di Galileo Galilei VII.djvu 1897 Internet Archive I due massimi sistemi
Indice:Le opere di Galileo Galilei VIII.djvu 1898 Internet Archive Le nuove scienze
Indice:Le opere di Galileo Galilei IX.djvu 1899 Internet Archive Scritti letterari
Indice:Le opere di Galileo Galilei X.djvu 1900 Internet Archive Carteggio 1574-1610
Indice:Le opere di Galileo Galilei XI.djvu 1901 Gallica Carteggio
Indice:Le opere di Galileo Galilei XII.djvu 1902 Gallica Carteggio
Indice:Le opere di Galileo Galilei XIII.djvu 1903 Gallica Carteggio
Indice:Le opere di Galileo Galilei XIV.djvu 1904 Gallica Carteggio
Le opere di Galileo Galilei XV (da rivedere) 1904 Gallica Carteggio
Indice:Le opere di Galileo Galilei XVI.djvu 1905 Gallica Carteggio
Indice:Le opere di Galileo Galilei XVII.djvu 1906 Internet Archive Carteggio 1637-1638
Indice:Le opere di Galileo Galilei XVIII.djvu 1906 Internet Archive Carteggio 1639-1642
Indice:Le opere di Galileo Galilei XIX.djvu 1907 Internet Archive Documenti e narrazioni biografiche di contemporanei
Indice:Le opere di Galileo Galilei XX.djvu 1909 Internet Archive Indici generali

Edizione Albéri[modifica]

Pagine indice de "Opere complete di Galileo Galilei", Granducato di Toscana (Società tipografica fiorentina, 1842-1856 , Firenze) (vol. I - XV +suppl. ), curata da Eugenio Albéri
Opere complete di Galileo Galilei I 1842 Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei II
Opere complete di Galileo Galilei III 1843 Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei IV 1844 Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei V
Opere complete di Galileo Galilei VI 1847 Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei VII
Opere complete di Galileo Galilei VIII 1851 Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei IX 1852 Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei X 1853 Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei XI
Opere complete di Galileo Galilei XII 1854 Internet Archive Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei XIII 1855 Internet Archive Internet Archive
Opere complete di Galileo Galilei XIV
Indice:Opere complete di Galileo Galilei XV.djvu 1856 Internet Archive Scritti letterari
supplemento 1856 Internet Archive supplemento
Opere in versione testuale (vedi anche Progetto:Trascrizioni/Match and split Internet Archive)
Riletture in corso
Ipotesi per struttura in ns0 dell'edizione Favaro
  • Creare Le opere di Galileo Galilei (Favaro) come "raccolta di primo livello"
  • Al suo interno predisporre un indice completo dei 20 volumi, con un numero e struttura delle voci del tutto identica a quella degli indici dei volumi
  • Alcune di queste voci saranno raccolte secondarie di testi correlati; altre saranno voci "finali" ossia opere singole.
  • Procedura: rileggere gli indici finali originali di ogni volume (per i volumi XI-XVI usare offline i testi BNF; per il volume III usare l'indice globale alla fine del volume III-2 che va caricato)
Strumenti
Icon tools.svg
Pagine di servizio
Template
  • {{Annotazione a lato|testo}} oppure l'alias {{nl|testo}}
  • {{NMIS}}
  • {{TestoCitato|}}
Tag
  • <ref group="§"> testo </ref> in relazione con:
  • <references group="§" />
Gallerie immagini
Per i rilettori

Alcune note sulla rilettura del Volume I sono disponibili qui.