Contributi di Cryptex

12 ott 2024

• 11:3011:30, 12 ott 2024 diff cron +4 m Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/46 {{pt}} attuale
• 11:2911:29, 12 ott 2024 diff cron +9 m Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/47 {{Pt}} attuale
• 11:2711:27, 12 ott 2024 diff cron +45 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/64 trascrizione automatica + {{Pt}} attuale
• 11:2711:27, 12 ott 2024 diff cron −472 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/65 trascrizione automatica + {{Pt}} attuale
• 11:2311:23, 12 ott 2024 diff cron +66 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/183 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta

4 ott 2024

• 18:1618:16, 4 ott 2024 diff cron +4 095 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/51 trascrizione automatica attuale Etichetta: Da trascrivere
• 18:1418:14, 4 ott 2024 diff cron +14 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/47 →Trascritta Etichetta: Trascritta
• 02:5102:51, 4 ott 2024 diff cron −26 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/47 Nessun oggetto della modifica

23 giu 2024

• 15:5115:51, 23 giu 2024 diff cron 0 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/272 orano -> erano attuale
• 13:3813:38, 23 giu 2024 diff cron 0 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/248 umano -> nmano attuale
• 13:0713:07, 23 giu 2024 diff cron 0 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/257 pecca -> pocca attuale
• 09:4609:46, 23 giu 2024 diff cron +1 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/259 dop -> dopo attuale

18 giu 2024

• 20:4520:45, 18 giu 2024 diff cron +4 081 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/89 →Da trascrivere attuale Etichetta: Da trascrivere
• 20:4220:42, 18 giu 2024 diff cron +4 056 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/238 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta
• 19:0819:08, 18 giu 2024 diff cron 0 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/256 lo>le attuale
• 18:3718:37, 18 giu 2024 diff cron 0 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/256 appo>appe
• 18:1118:11, 18 giu 2024 diff cron 0 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/256 errata: sere>sore

17 giu 2024

• 17:5317:53, 17 giu 2024 diff cron −1 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/253 toccarne -> toccame attuale

15 giu 2024

• 21:3621:36, 15 giu 2024 diff cron +1 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/252 pieto > pietto attuale
• 12:2412:24, 15 giu 2024 diff cron +4 133 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/47 iniziato Etichetta: Da trascrivere
• 12:0312:03, 15 giu 2024 diff cron −2 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/251 rimuovo virgolette di troppo attuale
• 12:0212:02, 15 giu 2024 diff cron +1 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/250 correggo alcuni piccoli errori attuale
• 09:3609:36, 15 giu 2024 diff cron 0 Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/249 correggo lettera attuale

8 giu 2024

• 17:1817:18, 8 giu 2024 diff cron −1 m Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/239 rn -> m attuale
• 17:0117:01, 8 giu 2024 diff cron +1 m Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/239 aggiungo spazio

28 mag 2024

• 21:3621:36, 28 mag 2024 diff cron +4 038 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/171 ocr attuale Etichetta: Da trascrivere

27 mag 2024

• 09:3409:34, 27 mag 2024 diff cron 0 m Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/226 atesse > stesse attuale

26 mag 2024

• 11:0911:09, 26 mag 2024 diff cron +1 m Pagina:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu/225 aggiungo parentesi chiusa attuale Etichetta: Ripristino manuale

18 apr 2024

• 08:1208:12, 18 apr 2024 diff cron +3 931 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/169 →Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Motare le primme arecchie vale U- scir dall’infanzia, scherzando come se si trattasse di denti. Bas. Pent. 4. 2. p. 18. Ha puosto la mola de lo sinno e toutato le primme arecchie. E 8. p. 80. Li quale avenno motato le prim- me arecchie ec. E M. N. 5. p. 282. E figliolella, e n’ ha mutato ancora Le primme arecchie. Arecheta, Arecheto. Lo stesso che Are- cata. Val. Fuorf.1.p. 93. E qua scioc- caglio fauzo se metteno, O v... attuale Etichetta: Da trascrivere

19 mar 2024

• 13:1913:19, 19 mar 2024 diff cron +36 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/53 Nessun oggetto della modifica attuale

11 feb 2024

• 19:5019:50, 11 feb 2024 diff cron +87 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/46 →Trascritta Etichetta: Trascritta

9 feb 2024

• 20:2420:24, 9 feb 2024 diff cron +17 m Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/235 aggiunto Pt attuale
• 20:2320:23, 9 feb 2024 diff cron +13 m Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/38 aggiunto Pt attuale
• 20:2120:21, 9 feb 2024 diff cron +4 007 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/46 →Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: accoglienzia de lo munno. E 7. p. 95. Le fece no maro d’accoglienze. ''(Porc. ha ''na mano''.)'' Cuor. Mas. 2. 60. (?). Ed isso le facette Spagnolesca sibbè grata accoglienza. Fas. Ger. 10. 54. Fornute l’accoglienze. '''Accogliere'''. Accogliere. Fas. Ger. 1. 1. L’ammice spierte accouze a la bannera. E 7. 79. L’accouze Dio co graziosa cera. E 18. 5. S’accouze tutto ammore li sordate. Cuor. Mas 7. 19. (2) L’accouze comm... Etichetta: Da trascrivere

28 gen 2024

• 16:5416:54, 28 gen 2024 diff cron +4 057 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/45 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta
• 16:4116:41, 28 gen 2024 diff cron +4 173 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/44 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta

22 gen 2024

• 21:0321:03, 22 gen 2024 diff cron +4 069 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/43 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta

3 gen 2024

• 19:5419:54, 3 gen 2024 diff cron +128 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/50 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta

2 gen 2024

• 23:1923:19, 2 gen 2024 diff cron +131 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/49 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta
• 23:0323:03, 2 gen 2024 diff cron +141 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/42 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta
• 22:5422:54, 2 gen 2024 diff cron +4 015 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/42 →Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Acchiano. V. Acchià. Acchiapanno. Sorta di pesce, Silurus glanis. Acchiappare. Propriamente Prendere al laccio, e per estensione Acchiappa- re, Afferrare, Pigliare. Trînch. Abb. coll. 2. 1. (?) E si songo acchiappate mmano a chillo Piezzo de bestione, So muorte. Morm. Fedr. 5.8.2 Ma si po da le mano essa te scappa, Giove, che tutto po, manco l’acchiappa. Cap. Il. 1. 37. Vengo e l'acchiappo, e ac- cossì te mparo De non... Etichetta: Da trascrivere

1 gen 2024

• 18:1318:13, 1 gen 2024 diff cron +295 Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/128 →Trascritta attuale Etichetta: Trascritta

30 dic 2023

• 21:5021:50, 30 dic 2023 diff cron +3 784 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/128 →Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Cort. Cerr. 7. 17. Èssa anemo se dette ee. Per Anima. Bas. Peni. 1.3. p. 47. Lo piacere che se fa ad anemo grato. Anemolo. Lo stesso che Anemmolo. Anemosdtà. Animosità. Tard. Vaj. p. 92. Ecco r anemosetate granne de le bajasse de la Yajasseida. Anemuso. Animoso. Ciucc. 10. 7. Belle, anemuse, allevrecate sguiglie. Perr. Agn. zeff. l. 30. Tartarone vai loruso, De tutte V anemuse chiù a nemuBo. Fas. Ger. 2. 18. Ed ane... Etichetta: Da trascrivere
• 11:0011:00, 30 dic 2023 diff cron +3 951 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/180 →Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: ARE — 158 — ARR 43. Ne’ è chi V arrappa tanto no mus«one. Perr. Agn. zeff. 6. 49. Pezzente Co la capo spennata ed arrappato. Dicesi delle pieghe che fanno le ve«ti e simili. Fas. Ger. 18. 59. Ed arrappato L’è no trobante ncapo conzegnato. Empir di rughe. Graffiare, Scalfire, Cincischiare» ed anche Svellere. Mogi. Fed. 3. 6. (?) Si non te piglie patrò Meo t’arrappo. E S. (?) Tu ched aje? Ca t’arrappe e t’accide c... attuale Etichetta: Da trascrivere
• 09:4509:45, 30 dic 2023 diff cron +3 637 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/104 →Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: e capostrata S’allommassero Tutte e ntorce a biento. Trinch. Corr, 2. 3. (?) Chiù la Bciamma S^ allumina a chisto pi etto. Fas. Ger, 1. 73. Lo sole jease auzanno... pe bedere Lo campo e Tarme, e Tallommaje do fuoco. JS’11. 14. Hanno allommata Na lampa d*oro e ntorce. Ciucc, 8. 35. E sta sempe allommato co lo miccio Ncoppa a la serpentina. ^10. 40. Le cercole e le pigne allumme e rumpe. 01. Nap. acc 4. 78. Duje gra fuoche... attuale Etichetta: Da trascrivere

30 set 2023

• 12:5512:55, 30 set 2023 diff cron +4 016 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/83 →Da trascrivere attuale Etichetta: Da trascrivere

22 set 2023

• 21:5421:54, 22 set 2023 diff cron +3 979 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/76 →Da trascrivere attuale Etichetta: Da trascrivere

21 set 2023

• 18:2718:27, 21 set 2023 diff cron +4 022 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/49 →Da trascrivere Etichetta: Da trascrivere

7 ago 2023

• 17:5217:52, 7 ago 2023 diff cron +4 060 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/237 →Da trascrivere attuale Etichetta: Da trascrivere
• 17:5117:51, 7 ago 2023 diff cron +3 750 N Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/236 →Da trascrivere attuale Etichetta: Da trascrivere