Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992

by Governo italiano

Questo testo è completo.

Accordo sullo Spazio Economico Europeo

Gazzetta ufficiale n. L 001 del 03.01.1994

Governo italiano

1994

Indice

1. TESTO DEL TRATTATO 
2. PROTOCOLLI 
   1. PROTOCOLLO 1 sugli adattamenti orizzontali 
   2. PROTOCOLLO 2 sui prodotti esclusi dal campo d'applicazione dell'accordo a norma dell'articolo 8, paragrafo 3, lettera a) 
   3. PROTOCOLLO 3 sui prodotti di cui all'articolo 8, paragrafo 3, lettera b), dell'accordo 
   4. PROTOCOLLO 4 relativo alle norme di origine 
   5. PROTOCOLLO 5 sui dazi doganali di carattere fiscale (Liechtenstein, Svizzera) 
   6. PROTOCOLLO 6 sulla costituzione di scorte obbligatorie da parte della Svizzera e del Liechtenstein 
   7. PROTOCOLLO 7 sulle restrizioni quantitative che l'Islanda può mantenere 
   8. PROTOCOLLO 8 sui monopoli di Stato 
   9. PROTOCOLLO 9 sul commercio di pesce e di prodotti del mare 
   10. PROTOCOLLO 10 sulla semplificazione dei controlli e delle formalità in materia di trasporto di merci 
   11. PROTOCOLLO 11 sull'assistenza reciproca in materia doganale 
   12. PROTOCOLLO 12 sugli accordi con i Paesi terzi relativi alla valutazione della conformità 
   13. PROTOCOLLO 13 sulla non applicazione di misure antidumping e compensative 
   14. PROTOCOLLO 14 sugli scambi di prodotti carbosiderurgici 
   15. PROTOCOLLO 15 sui periodi di transizione relativi alla libera circolazione delle persone (Svizzera e Liechtenstein) 
   16. PROTOCOLLO 16 sulle misure in materia di sicurezza sociale relative ai periodi di transizione per la libera circolazione delle persone (Svizzera e Liechtenstein) 
   17. PROTOCOLLO 17 sull'articolo 34 
   18. PROTOCOLLO 18 sulle procedure interne per l'attuazione dell'articolo 43 
   19. PROTOCOLLO 19 sui trasporti marittimi 
   20. PROTOCOLLO 20 sull'accesso alle idrovie interne 
   21. PROTOCOLLO 21 sull'attuazione delle regole di concorrenza applicabili alle imprese 
   22. PROTOCOLLO 22 sulla definizione dei termini «impresa» e «fatturato» (articolo 56) 
   23. PROTOCOLLO 23 sulla cooperazione fra gli organi di vigilanza (articolo 58) 
   24. PROTOCOLLO 24 sulla cooperazione in materia di controllo delle concentrazioni 
   25. PROTOCOLLO 25 sulla concorrenza nel settore del carbone e dell'acciaio 
   26. PROTOCOLLO 26 sui poteri e le funzioni dell'Autorità di vigilanza AELS (EFTA) in materia di aiuti di Stato 
   27. PROTOCOLLO 27 sulla cooperazione in materia di aiuti di Stato 
   28. PROTOCOLLO 28 sulla proprietà intellettuale 
   29. PROTOCOLLO 29 sulla formazione professionale 
   30. PROTOCOLLO 30 sulle disposizioni specifiche in materia di organizzazione della cooperazione nel settore statistico 
   31. PROTOCOLLO 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà 
   32. PROTOCOLLO 32 sulle modalità finanziarie per l'attuazione dell'articolo 82 
   33. PROTOCOLLO 33 sulle procedure di arbitrato 
   34. PROTOCOLLO 34 sulla facoltà per le corti e i tribunali degli Stati AELS (EFTA) di chiedere alla Corte di giustizia delle Comunità europee di pronunciarsi sull'interpretazione delle norme SEE corrispondenti a norme comunitarie 
   35. PROTOCOLLO 35 sull'attuazione delle norme SEE 
   36. PROTOCOLLO 36 sullo statuto del Comitato parlamentare misto SEE 
   37. PROTOCOLLO 37 contenente l'elenco di cui all'articolo 101 
   38. PROTOCOLLO 38 sul meccanismo finanziario 
   39. PROTOCOLLO 39 sull'ecu 
   40. PROTOCOLLO 40 sulle Svalbard 
   41. PROTOCOLLO 41 sugli accordi vigenti 
   42. PROTOCOLLO 42 sugli accordi bilaterali concernenti prodotti agricoli specifici 
   43. PROTOCOLLO 43 sull'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica d'Austria relativo al trasporto di merci in transito su strada e per ferrovia 
   44. PROTOCOLLO 44 sull'accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione svizzera sul trasporto di merci su strada e per ferrovia 
   45. PROTOCOLLO 45 sui periodi di transizione concernenti la Spagna ed il Portogallo 
   46. PROTOCOLLO 46 sullo sviluppo della cooperazione nel settore della pesca 
   47. PROTOCOLLO 47 sull'eliminazione degli ostacoli tecnici al commercio del vino 
   48. PROTOCOLLO 48 sugli articoli 105 e 111 
   49. PROTOCOLLO 49 su Ceuta e Melilla 
3. ALLEGATI 
   • ALLEGATO I - QUESTIONI VETERINARIE E FITOSANITARIE 
   • ALLEGATO II - REGOLAMENTAZIONI TECNICHE, NORME, PROVE E CERTIFICAZIONI 
   • ALLEGATO III - RESPONSABILITÀ PER DANNO DA PRODOTTI DIFETTOSI 
   • ALLEGATO IV - ENERGIA 
   • ALLEGATO V - LIBERA CIRCOLAZIONE DEI LAVORATORI 
   • ALLEGATO VI - SICUREZZA SOCIALE 
   • ALLEGATO VII - RECIPROCO RICONOSCIMENTO DELLE QUALIFICHE PROFESSIONALI 
   • ALLEGATO VIII - DIRITTO DI STABILIMENTO 
   • ALLEGATO IX - SERVIZI FINANZIARI 
   • ALLEGATO X - SERVIZI AUDIOVISIVI 
   • ALLEGATO XI - SERVIZI DI TELECOMUNICAZIONE 
   • ALLEGATO XII - LIBERA CIRCOLAZIONE DEI CAPITALI 
   • ALLEGATO XIII - TRASPORTI 
   • ALLEGATO XIV - CONCORRENZA 
   • ALLEGATO XV - AIUTI DI STATO 
   • ALLEGATO XVI - APPALTI 
   • ALLEGATO XVII - PROPRIETÀ INTELLETTUALE 
   • ALLEGATO XVIII - SICUREZZA E SALUTE SUL LAVORO, DIRITTO DEL LAVORO E PARITÀ DI TRATTAMENTO FRA UOMINI E DONNE 
   • ALLEGATO XIX - PROTEZIONE DEI CONSUMATORI 
   • ALLEGATO XX - AMBIENTE 
   • ALLEGATO XXI - STATISTICHE 
   • ALLEGATO XXII - DIRITTO SOCIETARIO 
4. ATTO FINALE