 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| glossario | 389 |
smanante 248, 8 smaniante; 251, 9 trasmodante.
smiraldo 190, 3 smeraldo.
so pass., suo; soa pass., sua; soe 241, 5; 251, 5, ecc. sue; soi pass., suoi.
so viii, 34 sono; soe xliii, 71 sono; xliii, 30, 72, so (vb. sapere).
socorgo i, 35; xiv, 3 soccorro.
soduce xxxi, 8; sodasse xlix, 29 seduce, sedusse.
sofferire 1, 29, sofrir 41, 13, sofrere 25, 8; sofére 167, 14; sofferrá xiv, 12; sofferea 84, 5; sofferissel v, 22; sofriraggio 56, 9 e soffriraggio 127,11; soferromi 26,13; sofrente: esser s. 174, 7 soffrire; sofrito xix, 14 sofferto, permesso; soffrir de 69, 13 trattenersi dal.
soie xix, 45; xxxi, 23; 247, 8, sue.
Semenza 206, 9; 207, 9 semina.
somer, someri, somero xlviii, 174, 176, 178 somaro.
somoniachi 177, 10 simoniaci.
soppellili 181, 12 seppelliti.
sor pass., sopra. Composti con sor: sorbella xlvii, 69 bellissima; sorprò 214, 11 assai prode; sormanco xlviii, 183 manchevolissimo; e cosí: sorgrande xxxviii, 67; sormaggiore, id.; sormaggio 97, 1; sorpiace xxxiv, 52; sorempie xxix, 124; ecc.
sorte 4, 5 accade, risulta; 7, 13 porta.
sottili 169, 5 acuti, abili.
sovre 189, 4 sopra; sovre, sovra, sovro, sovri xiv pass, in varie accezioni. Composti con sovra: sovrabondosa 174, 10; xxxvii, 54; sovragioire v, 6; sovragrande xlvii, 11; sovrapiacente xvi, 2; sovrapiena xxxiii, 7; sovramaggio 96, 12; sovralarchi 204, 8 larghissimi; sovramertato 98, 13; sovrameritato xxi, 68; sovrampiendol xlix, 64; ecc.
spare xxv, 4 appare brutto; 65, 3 dispiace; e cosí: 65, 14; 91, 5.
sparte 79, 11 s’allontana.
spegnare xxix, 200 spegnere, distruggere; spegnando xlviii, 28 spegnendo, a spegnere.
spera ix, 68; xx, 77; xxiii, 3; xxiv, 39; xxvi, 35 speranza.
spermento 157, 14 sperimento, vb.; xlix, 89 esperimento, prova (sost.).
spetto xlvi, 26 aspetto.
spico, lo 245, 4 la spiga di grano, il grano.
spremento 13, 7; 45, 5 esperimento.
sprovar xi, 33; 81, 2 mettere a prova.
sta, sto 48, 13; xxxi, 82; 57, 3 questa, questo.
stagione 164, 5 stazione; 148, 7; ecc. tempo; tutta st. xxii, 3; xxvi, 45 sempre; mante st. x, 1 molte volte; a st. x, 41 secondo il momento; alcuna st. xii, 38 qualche volta; qualche st. xxii, 54; a la st. quando 129, 10 allorché.
stare, istare: stea xx, 59; iv, 57 avvenga; steroe ix, 64; om non stante xxxii, 131 di bassa condizione; star rapente v, 11 rapire; 109, 5; 145, 10 essere; estrovi xv, 71 vi starò.
storbare vi, 25 disturbare; storbato xxi, 64.
strain 153, 17 estranei (al buon costume)?; strani xlvii, 84 stranieri.
sfratti xix, 36 estratti, derivati.
stroppo x, 17 germoglio, per ’streppo’, metat. di ’sterpo’; 223, 1, ’storpio’, contrarietá, malanno.
struttori xlvii, 105 acc. a struggitor distruttori.
stuta, si 248, 12 si spegne.
su pass., suo e sua.
sugna 162, 5 unto.
suoi, suoie xxxviii, 70, 88, 108 sue.
suto 129, 8 stato.
