Vai al contenuto

Discussioni utente:Candalua: differenze tra le versioni

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikisource.
Ultimo commento: 7 anni fa, lasciato da Alebot in merito all'argomento Lavori in corso
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Alebot (discussione | contributi)
→‎Lavori in corso: nuova sezione
Riga 382: Riga 382:


:::{{@|Alex brollo}} e invece si chiama proprio Modèl:, plurale [[:vec:Categoria:Modèi|Modèi]] (ma anche template: funziona). Ho cercato anche di creare qualche redirect, ad esempio template:Centrato ti manda effettivamente a Modèl:Centra. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:12, 29 set 2016 (CEST)
:::{{@|Alex brollo}} e invece si chiama proprio Modèl:, plurale [[:vec:Categoria:Modèi|Modèi]] (ma anche template: funziona). Ho cercato anche di creare qualche redirect, ad esempio template:Centrato ti manda effettivamente a Modèl:Centra. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:12, 29 set 2016 (CEST)

== Lavori in corso ==

Sto riscrivendo ''by scratch'' il tool "Edit In View"; sto usando [[Utente:Alebot/common.js]] per la revisione; ti chiederò qualcosa se avrò problemi, e comunque alla fine ti chiederò di dare un'occhiata generale. Ho un paio di idee nuove; una è talmente ambiziosa che nemmeno te la accenno. --[[User:Alebot|Alebot]] ([[User talk:Alebot|disc.]]) 00:31, 4 ott 2016 (CEST)

Versione delle 00:31, 4 ott 2016

Candalua (non visibile nella foto in quanto sta reggendo sulle sue spalle Atlante che a sua volta regge il Mondo)
è in wikisinghiozzo permanente per cause dipendenti da lavoro, donne & altri vizi vari.
Chiedete pure, ma sappiate che potrei sparire da un momento all'altro...

Publi(li)o

Caro Candalua,

ho notato che a suo tempo hai preso a cuore Pensieri e giudizi di Mario Rapisardi, perciò volevo segnalarti che il titolo Aforismi di Lucio Anneo Seneca e Publio Siro della sezione "Saggezza antica" di quel testo... è sbagliato: il mimografo noto per le sue sentenze si chiama infatti Publilio Siro. La svista, a suo tempo durata a lungo anche su Wikipedia, è dovuta all'assenza del nome esteso nel testo di Rapisardi, e alla presenza in esso dell'abbreviazione "P. Siro" nel titolo; infine un paio di attestazioni di questo svarione le ho trovate anche in stampe dell'Ottocento, in ogni caso non c'è dubbio alcuno che sia Rapisardi che tutti noi intendiamo in quel "P." il nome PUBLILIO, e che l'invenzione del titolo come scritta sopra è non solo perniciosa (stiamo già facendo danni!) ma una interpretazione arbitraria di ciò che né Rapisardi né altri hanno scritto nel libro da noi trascritto. Occorre spostare il testo o al titolo con le abbreviazioni Aforismi di L. A. Seneca e P. Siro (scelta letterale come da titolo dell'autore) o con le giuste abbreviazioni, cioè Aforismi di Lucio Anneo Seneca e Publilio Siro (scelta meno letterale ma almeno corretta). Quale preferisci?

In secondo luogo occorrerà redirezionare tutte le pagine (e non sono pochissime) che puntano a questo titolo sbagliato, sia qui che su Wikidata. Per muovermi qui non ho problemi, ma per me Wikidata è ancora terra incognita. - εΔω 19:25, 7 gen 2016 (CET)Rispondi

@OrbiliusMagister Oppobbacco! Bello svarione, non c'è dubbio. Facciamo che lo sposto al titolo esteso, così non lasciamo adito a dubbi. Le pagine da spostare sono poche... Wikidata si aggiorna da solo. Anzi, provo già a fare lo spostamento. Can da Lua (disc.) 22:55, 7 gen 2016 (CET)Rispondi
Fatto lo spostamento, cancellati gli alias sbagliati da WD, corrette perfino alcune Wikipedie :D. Can da Lua (disc.) 23:14, 7 gen 2016 (CET)Rispondi

Il pentamerone

Ciao Candalua, non ho capito perché hai cancellato Indice:Basile - Il pentamerone, ossia la fiaba delle fiabe. 2, 1925.djvu per "violazione di copyright". È tra le opere di cui avevo chiesto al rinomina su Commons, seguendo le richieste di alcuni utenti di Wikisource, per meglio aderire agli standard sui nomi delle opere. --Marco Chemello (BEIC) (disc.) 16:23, 18 gen 2016 (CET)Rispondi

E' una traduzione di Croce, che è morto nel 1952. Dovrebbe essere cancellato anche da Commons. --Accurimbono (disc) 16:57, 18 gen 2016 (CET)Rispondi
Esiste su mul.source una versione del pentamerone in lavoro, certamento PD perchè anteriore al 1800... ma è completamente napoletana, quindi sta là, nell'incubatrice del futuro progetto nap.source. Qui: mul:Lo cunto de li cunte la versione transclusa dell'opera completa (le cinque giornate); è in corso una faticosa restituzione della ortografia a quella dell'edizione in transclusione (appena iniziata sul volume I, un pò più avanti sul volume II). Anche per il primo volume ospitato qui c'è un problema: le annotazioni e tutta la parte introduttiva, sempre di Croce; ma affrontarlo ci mette in un ginepraio di interpretazioni. Sul volume 2, che invece è una traduzione, purtroppo le cose sono chiare: è stato giusto cancellarlo. :-( --Alex brollo (disc.) 17:33, 18 gen 2016 (CET)Rispondi
Candalua, è possibile modificare quell'orrendo nome per il l'interlink a mul.source attualmente un incomprensibile "Più lingue", come qui: Indice:Basile - Lu cunto de li cunti, Vol.I.djvu ?Alex brollo (disc.) 17:59, 18 gen 2016 (CET)Rispondi
MediaWiki:Interlanguage-link-mul. "Altre lingue" va bene? Can da Lua (disc.) 18:22, 18 gen 2016 (CET)Rispondi
Grazie a tutti per le spiegazioni. --Marco Chemello (BEIC) (disc.) 18:48, 18 gen 2016 (CET)Rispondi

Lauda di Chieri

https://it.wikisource.org/wiki/Lauda_di_Chieri

il testo si trova qui https://archive.org/details/altitalienischec00savi (a pag. 16)

Notice of removal of global bot status from one or various accounts of yours

Hello PAGENAME}}. You are being contacted as owner of one or more accounts flagged with global bot status. This is to inform you that pursuant §1.1.4 of the global bot policy as amended by this RFC one or various of the global bots which you operate are inactive in the terms laid out by the global bot policy. As such, global bot status from those account(s) have been removed. This message is being left on Meta-Wiki and on your homewiki. We thank you for your work as global bot operator. If you have any questions or concerns, you can raise them at the Stewards' Noticeboard on Meta-Wiki. Best regards. —MarcoAurelio ~~~
— This message has been automatically delivered by on behalf of MarcoAurelio.

Alchünas Rimas Romaunschas

Grazie per l'aiuto. Di opere in romancio ce ne è una grande abbondanza. Una mano, soprattutto per impostare i lavori, è una cosa estremamente gradita.-Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 08:25, 27 gen 2016 (CET)Rispondi

@Mizardellorsa di nulla. Per impostare correttamente i lavori, è però indispensabile che tutti questi testi (quasi tutti roba tua...) abbiano l'indicazione della... oramai dovresti averlo intuito... della FONTE! So che sono un gran rompiballe, ma se non la metti nessuno può sapere da dove prendere le scansioni. Can da Lua (disc.) 10:16, 27 gen 2016 (CET)Rispondi
Solo dopo aver passato qualche mese ad occuparmi di lingue retoromanze , sono ora in grado di farti il riassunto della questione.
Romancio
Ci sono sul web alcune opere come appunto Alchünas Rimas Romaunschas. Se non sono già su IA, provvedo a caricarle.
Una raccolta molto più completa la si trova sugli Annalas da la Societad Retorumantscha. Sono 126 volumi di alcune centinaia di pagine ciascuno. Ovviamente, per rispettare il diritto d'autore, bisogna fermarsi alle annate sicuramente divenute di Pubblico Dominio. Riterrei, però, che senza il permesso dell'editore, di non usare la copia scansionata presente sul loro sito. Alcune annate si trovano su IA ad esempio 1896
I testi pubblicati su Annalas hanno in genere, le indicazioni dei tesi da cui sono tratte, ma bisogna fare il lavoro di rintracciare i testi e vedere dove trovarli già scansionati.
Caspar Decurtins, che oltre ad essere un personaggio di primo piano per le sue cariche pubbliche a livello federale svizzero, era un filologo di valore, ha fatto poi una raccolta in 12 volumi di diverse centinaia di pagine ciascuno Rätoromanische chrestomathie Alcuni testi c'erano già su IA, gli altri li ho recuperati e caricati su IA: Alex mi ha aiutato a caricarli su Commons e a fare il .djvu. (manca ancora il djvu del volume XII). Decurtins indica sempre le sue fonti, il più delle volte da Annalas.
Il governo del Canton dei Grigioni ha dato un contributo molto ingente all'Università di Colonia per pubblicare e studiare la Cretomazia Romancia. E' stato fatto un OCR che mi sembra di buona qualità per quello che riguarda la lettura delle parole, ma le ha pubblicate senza adeguata formattazione e con grosse confusioni quando la pagina è divisa in colonne edison.spinfo ehydra1.spinfo. Sembra che i fondi pubblici siano finiti e i lavori sono sospesi.
Ladino dolomitico
I testi disponibili in ladino dolomitico sono molto meno numerosi.
C'è una Storia di Santa Genoveffa, reperita inizialmente solo in formato immagine: L'OCR è molto scadente e i segni diacritici (molti creati appositamente da Alex) sono complessi. Ci vorrà tempo per avere un prodotto decente.
Ci sono disponibili diverse opere di Giovanni Alton, ma c'è ancora tanto da lavorare
Ci sono testi pubblicati su alcune riviste di epoca anteriore al 1915
C'è un grande lavoro pubblicato in tr volumi edizione in lingua tedesca dell'università di Bolzano/Bressanone, ma vanno stralciati solo i testi ladini di autori morti da più di 70 anni.
C'è infine la produzione di testi della val d'Ampezzo di cui con l'aiuto di Wikimedia Svizzera, va fissata la convenzione con la concessione delle opere con licenze libere.
Ogni bicchiere può essere visto come mezzo pieno o mezzo vuoto. Secondo me, anche come fonti siamo al mezzo pieno. Tutto dipende se gli svizzeri, come ora sembra molto probabile, daranno una mano concreta: Wikimedia CH ha indicato il progetto sulle lingue retoromanze come una sua priorità nel 2016, speriamo che la cosa decolli.Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 11:52, 27 gen 2016 (CET)Rispondi


@Mizardellorsa scusa, ma perché mi stai raccontando tutto ciò? Io ti ho chiesto una cosa precisa: mettere le fonti mancanti, perché altrimenti né io, né altre persone siamo in grado di aiutarti su quei testi. Anzi, in base alle regole che ci siamo dati, io sarei tenuto a cancellarli tutti, cosa che vorrei se possible evitare. Non tiriamo in ballo "gli svizzeri" o chissà chi, la questione è molto semplice: se tu hai caricato un testo, da qualche parte l'avrai preso. Se non te lo ricordi, cercalo di nuovo: oramai conosci tutti i vari siti che pubblicano questo materiale, quindi non ci credo che non riesci a ritrovarlo :) Così salviamo i testi dalla cancellazione, carichiamo le scansioni, li correggiamo e siamo tutti felici e contenti! :) Altrimenti abbiamo 2 strade: 1) cancellare i testi e ricaricarli un domani quando salterà fuori di nuovo la fonte; oppure 2) continuare a diffondere una versione scorretta, piena di errori e non migliorabile in alcun modo; cosa che non credo faccia bene al progetto. P.S. per favore non portare le pagine al 75% se non le hai davvero corrette con le scansioni... ne ho trovate già un paio piene zeppe di errori OCR, e le stavo saltando vedendole già al 75%... grazie. Can da Lua (disc.) 15:40, 27 gen 2016 (CET)Rispondi

Global bot

This message is being left on your talk page at Meta-Wiki and those of your home wiki(s). Sorry for the duplicates.

Dear global bot operator: Some days ago you received a message in which you were informed that one or various accounts you hold lost a global bot flag because of inactivity. Due to a mistake, messages informing about this were not sent before removal took place as policy mandates. As such, if you think your bot will be active again on global bot duties, you can request the restoration of the global bot flag on the stewards' noticeboard at Meta-Wiki within the next two (2) weeks after this message has been posted. Please note that this removal was purely procedural based on inactivity. If you have any questions, you can reach me on my talk page at Meta-Wiki. Please accept my apologies in advance for this. Best regards. -- MediaWiki message delivery (disc.) on behalf of MarcoAurelio at 19:11, 2 feb 2016 (CET)Rispondi

Patrologia Latina

Ciao Candalua, vorrei contribuire alla pagina di Vicifons dedicata alla la:Patrologia Latina, a partire da un'opera contenuta nel volume CCII, di cui naturalmente esiste già una versione digitale su Archive. Posso chiederti una mano? Hai consigli da darmi prima di mettermi all'opera? Grazie e buona serata --Luigi Catalani (disc.) 19:08, 4 feb 2016 (CET)Rispondi

Ciao Luigi, io su Vicifons non vado quasi mai; dato che mi pare un'opera decisamente ponderosa e impegnativa, probabilmente ti conviene coordinarti con chi ci ha lavorato finora (ad esempio questo LlywelynII). Can da Lua (disc.) 11:25, 8 feb 2016 (CET)Rispondi

Grazie Can da Lua! --Luigi Catalani (disc.) 14:24, 10 feb 2016 (CET)Rispondi

Ideaccia (am I rediscovering the wheel again?)

Dai un occhio a mul:Template:Nap, per ora usato sperimentalmente in sole due pagine: mul:Index:Tuttiavvelenati.djvu e mul:Index:'A storia nova - Ferdinando Russo.djvu. Richiama un modulo Lua omonimo, senza parametri. Genera un numero indeterminato (tendente a infinito...) di categorizzazioni della pagina Index dove sta, leggendo direttamente i valori raw del codice della pagina Index. Niente di server-expensive, perchè nel momento in cui il modulo viene interpretato, il codice pagina è già lì disponibile esi tratta solo di banalissime operazioni stringa. Se penso alla terribile complicazione delle nostre categorizzazioni collegate a Intestazione, qualche ideuccia mi viene..... --Alex brollo (disc.) 23:01, 5 feb 2016 (CET)Rispondi

... la cosa sembra funzionare, stasera applico il nap a tutti gli indici di mul.source, e vediamo; poi, preavvisandoti, applicherò un template analogo dentro Intestazione.... e vediamo che accade. Mal che vada, un rollbackkino e tutto sparirà. --Alex brollo (disc.) 07:39, 6 feb 2016 (CET)Rispondi
... e adesso una novità. Guarda (spero che tu trovi il tempo....) mul:Module:Nap/Dati, pagina fatta con il bot leggendo le pagine Index. Si tratta di un repository di dati per la categorizzazione dinamica non solo delle pagine Indice, ma di tutte quelle collegate (es. quelle ns0 con il tag pages index="....") , basta che nel codice esista il riferimento al nome della pagina Indice (che serve come chiave di accesso della tabella Dati) e ovviamente che nella tabella ci siano i dati relativi all'item. In pratica, si può categorizzare finemente una bella serie di pagine e pagine collegate solo agendo su una singola pagina-dati, il che, penso, consente in teoria una completezza e una omogeneità molto maggiore. Ma ti esorto... non lasciarmi vaneggiare da solo! La cosa mi pare innovativa e importante, ma ho bisogno di menti neutrali che controllino se non sono esciuto pazzo. --Alex brollo (disc.) 12:09, 29 feb 2016 (CET)Rispondi
Siccome resisti ai miei tentativi di stanarti, procederò nel seguente modo: infilerò in Template:Intestazione pagine indice inizio una chiamata al modulo Modulo:Modulo, il quale sarà inizialmente fatto per non fare niente. Ma modificandone il codice, potrà fare qualsiasi cosa basandosi su qualsiasi pezzettino di codice contenuto in qualsiasi pagina Indice. Fra l'altro ne ho bisogno per organizzare un lavoretto :-) Alex brollo (disc.) 17:25, 17 mar 2016 (CET)Rispondi
@Alex brollo E va bene, hai svegliato il Can che dormiva. Te ne farò pentire, non preoccuparti :) L'idea di un modulo generale può avere il suo perché (ammesso che si possano davvero individuare delle funzionalità comuni a tutte le pagine), ma ecco che subito ci hai ficcato dentro una funzione che riguarda solo le pagine indice... allora tanto valeva fare un modulo:Indice e metterla lì, no? P.S. Complimenti per la tua tautologica abilità nomenclatoriale, degna veramente del Tenente Colombo e del suo cane chiamato "Cane". Can da Lua (disc.) 10:47, 18 mar 2016 (CET)Rispondi
No, nella versione Nap il modulo innanzitutto esamina in che namespace sta e a seconda di dove sta fa delle cose del tutto diverse. E' un modulo molto sensibile al contesto :-) Va ovviamente aggiunto, anche in Modulo:Modulo, il codice apposito per "svegliarlo", per la categorizzazione delle pagine Indice, solo se sta nelle pagine Indice; ma avevo fretta di ottenere il risultato (ossia, di scovare eventuali pagine Indice:.....jpg). Per il nome proporrei in alternativa PAM (Powerful All-purpouse Module) :-P Alex brollo (disc.) 10:54, 18 mar 2016 (CET)Rispondi
Messo l'if, adesso lo incorporo in Intestazione e in IncludiIntestazione, dove non farà un bel niente ma resterà là in agguato pronto a svegliarsi :-) . --Alex brollo (disc.) 15:38, 18 mar 2016 (CET)Rispondi
Andiamo avanti. Adesso metto in Test il codice {{#invoke:test|test}}
Funzioni server expensive: zero. Tutto il contenuto del file Indice:Fasci di combattimento.djvu è dentro il modulo, qualsiasi dato può essere estratto e usato a piacere. Nello script è annidato un oggetto indexData che contiene uno a uno i valori dei parametri del template MediaWiki:Proofreadpage index template. (indexData.Autore contiene l'autore.... ecc.) Al momento l'oggetto è inutilizzato, ma si può farne ciò che si vuole. Ovviamente funzia solo se c'è un pages di appoggio, in caso contrario non fa niente, ma gli si potrebbe far leggere, in alternativa, l'Infotesto, e per le poche pagine ns0 che non hanno pages, il campo "URL della versione cartacea a fronte" . Questo significa che tutta l'accrocchio dell'area dati è superato. Alex brollo (disc.) 08:04, 19 mar 2016 (CET)Rispondi
Adesso in Test c'è solo la chiamata al modulo Test, e il tag pages, ho eliminato completamente Intestazione.... eppure la pagina mostra una intestazione semplificata e pure categorizza un pochino.Alex brollo (disc.) 16:21, 20 mar 2016 (CET)Rispondi
@Alex brollo perché hai riciclato il template:Test, che era già usato da alcune pagine? Can da Lua (disc.) 10:38, 21 mar 2016 (CET)Rispondi
Per sbaglio; mi sembrava abbandonato e NON ho controllato .... rollbacko subito. --Alex brollo (disc.) 10:40, 21 mar 2016 (CET)Rispondi

Aree dati

Sto lavorando con qualche soddisfazione alla luizzazione di Testo; mi rendo conto che non ho più l'esatta percezione di quante e in quali circostanze usiamo le Aree dati, oltre che in Testo. Se mi aiuti a fare un elenco dei casi, mi sarebbe utile; l'alternativa è di "spegnerle", avvisando la comunità, guardando cosa succede in pratica. In teoria, mi pare di poter affermare che Lua potrebbe sostituirle in tutti i casi. --Alex brollo (disc.) 08:04, 29 mar 2016 (CEST)Rispondi

vediamo....

Esaminiamo un testo a caso, Lettera a Galileo Galilei (18 giugno 1639).

Primi vagiti.... tanto debugging ancora da fare.... --Alex brollo (disc.) 23:46, 1 apr 2016 (CEST)Rispondi

Nota per te che lo saprai già ma non importa. Un problema terribbile è quello di convincere Lua a fare una sostituzione con qualcosa, dove la cosa da sostituire NON è un pattern, ma una stringa piana. Dopo un po' di ricerche ho trovato sul solito stack-overflow una funzioncina string.replace che mi ha risolto il problema e che è annidata in Modulo:ParseTemplate.
La funzione parse() dentro il modulo fa quello che volevo, ossia trasforma l'intero template in un "oggetto", parametro per parametro, nominale o posizionale che sia (esattamente come fanno parseTemplate() in javascript e in python). La funzione test, chiamata negli esempi, è "minimalista", semplicemente restituisce il valore di un certo parametro selezionandolo fra tutti gli altri.--Alex brollo (disc.) 18:07, 2 apr 2016 (CEST)Rispondi

Prima applicazione test di Modulo:ParseTemplate

Eccola:

* [[Georgiche]] {{SAL|Georgiche}}
* [[Medusa]] {{SAL|Medusa}}

che restituisce:

Il secondo caso (opera ancora non esistente) mi ha fatto tribolare, anche perchè non volevo usare il parser espensive #ifexist. --Alex brollo (disc.) 22:09, 17 apr 2016 (CEST)Rispondi

Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016

Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti

Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno.

Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione.
Potete trovare il bando di partecipazione con tutti i dettagli a questo link.
La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST.

Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento
Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-)


per non ricevere più questa tipologia di messaggi rimuovi il tuo nome da queste liste


--Alexmar983 (disc.) 12:14, 24 apr 2016 (CEST)Rispondi

Boldaggine memoRegex

Sto modificando il Trova & Sostituisci che corre nel mio megatool personale, adesso cìè la possibilità di aggiungere un commento ma c'è anche una cosa carina: la possibilità di editare regex memorizzate. Non ho trovato di meglio che fare così:

  1. si inserisce una stringa nel campo find;
  2. al campo replace è collegato un evento focus() che esamina se la stringa in find è già in memoRegex, in questo caso precarica nel form tutti i valori memorizzati (replace, commento e parametri isRegex, isMaiusc, isMultilinea), che possono essere modificati e ri-salvati.

Per memorizzare isRegex ho dovuto spremermi un po' le meningi, ma sembra che ci sia riuscito. --Alex brollo (disc.) 23:17, 25 apr 2016 (CEST)Rispondi

Spostamento proposto

Opera:Sacra Bibbia -> Opera:Bibbia

Propongo questo spostamento, in conformità al titolo della voce su it.wiki, ma visto che ci stai lavorando tu non vorrei conflittare. --Accurimbono (disc) 11:18, 27 apr 2016 (CEST)Rispondi

Suppongo che "Sacra" sia POV, wikipedianamente parlando ;) Più che giusto ✔ Fatto Can da Lua (disc.) 16:57, 27 apr 2016 (CEST)Rispondi
Grazie! :) --Accurimbono (disc) 09:56, 2 mag 2016 (CEST)Rispondi

Listeria

Ciao Candalua, scrivo a te ma aggiungo anche il buon @Accurimbono che è bravo con Wikidata: pensate riusciremmo a fare una cosa simile a questo? Io sono un fan delle visualizzazioni, ma se oltre quelle generiamo anche liste potremmo migliorare il lavoro sporco. Poi magari è inutile, eh, però mi chiedo se possa esserci utile. Aubrey (disc.)

@Aubrey Fighissimo. --Accurimbono (disc) 20:30, 30 apr 2016 (CEST)Rispondi

Sull'Alberti e le sue sottopagine

Caro Can cellino, avrei un quesito da porre. Ai tempi in cui decisi di esercitarmi sulla riedizione dei trattati dell'Alberti ad opera dei Dalla Volpe (ma c'era anche il Gatto e lo sanno tutti), pensai fosse utile suddividere l'indice principale, soverchiamente lungo, nelle sottopagine dei rispettivi tre trattati. La suddivisione a mio avviso risulta utile e piacevole per il marinaio, ma uno scollegato lettore di tavolette (lo suppongo soltanto giacché io di tavolette non ne ho) credo si ritrovi con quattro file distinti e con tanti collegamenti che non collegano un bel nulla. Prima che rimetta braccio (sissì, proprio nel senso di "blè"), potresti vedere tu se c'è modo di sistemare o dirmi se ti sembra sia già sistemato accussì? Grazie premeditatamente, --Naamar (disc.) 23:42, 3 mag 2016 (CEST)Rispondi

Progetti su nsMediaWiki

Sono in procinto di modificare gli script Trova e Sostituisci e memoRegex; cercherò di non fare pasticci, ma forse non sarebbe male che tu facessi una modifica dummy di MediaWiki:Gadget-RegexMenuFramework.js e di MediaWiki:Gadget-memoRegex.js rendendo più facile il rollback in caso di guai :-) --Alex brollo (disc.) 11:30, 4 mag 2016 (CEST)Rispondi

Sviluppo di Trova & sostituisci

Sento la necessità di irrobustire Trova & sostituisci, aggiungemndo un qualcosa che permetta di eseguire le sostituzioni solo su una parte, e non su tutta, un'area testo.

Ci sono alcune possibilità:

  1. un meccanismo "esegui una sostituzione alla volta", macchinoso;
  2. un meccanismo "esegui le sostituzioni nell'area selezionata", richiede un intervento utente non pesante, ma fastidioso;
  3. un meccanismo £esegui le sostituzioni un una certa section", interessante perchè, in alcuni casi, totalmente automatizzabile e "senza fallo"

Hai un buon suggerimento sulla scelta? --Alex brollo (disc.) 19:04, 25 mag 2016 (CEST)Rispondi

Scelgo la busta numero 2. Can da Lua (disc.) 10:02, 26 mag 2016 (CEST)Rispondi
Bene: è anche la più astuta, perchè non richiede la minima modifica dell'interfaccia utente del tool. Proverò sul BAT, dove ci sono degli strumentini utili (le due funzioncine ss() e sw(), poche righe ma robuste). --Alex brollo (disc.) 00:50, 27 mag 2016 (CEST)Rispondi
Per prima cosa costruirò un "algoritmo di sostituzione generalizzata", a due parametri: un oggetto selection (lista di tre elementi, pre, corpo, post, prodotto da ss()), e una lista di regex; output, stringa oppure oggetto selection (vediamo). Con questo approccio, in un colpo solo portanno essere fatte sia sostituzioni semplici (non regex su tutto il testo) che estremamente complesse (lista di regex lunga a piacere sul solo testo selezionato). Una volta debuggato per bene, poi lo userò dappertutto :-) --Alex brollo (disc.) 20:00, 27 mag 2016 (CEST)Rispondi

Ardua impresa

Ringrazio per la correzione fatta in sandbox, approfitto....se ti sarà possibile, ho bisogno della tua attenzione per avere una prima introduzione utile al mio intento, gli eredi di un Artista italiano vogliono donare un breve testo già da loro pubblicato e depositato presso le biblioteche nazionali, donarlo per renderlo libero e fruibile a tutti, in onore alla libertà di divulgazione della cultura. Come posso comprendere la procedura corretta? Mach280 (msg) 16:55, 30 mag 2016 (CET)

La procedura si chiama OTRS: non l'ho mai sperimentata personalmente, ma in teoria dovrebbe risolversi tutto in una email in cui i detentori dei diritti ci concedono l'uso del testo. Se ne sta parlando qui per un altro autore, quindi forse Utente:Alexmar983 e/o Utente:Laurentius ti possono aiutare. Can da Lua (disc.) 17:03, 30 mag 2016 (CEST)Rispondi
Ciao Utente:Mach280. Sto ricostruendo i passaggi in un'ottica più "wikisourciana" per un altro autore, pensavo come già detto a Utente:Laurentius via mail di provare a impostare su qusta sperinza una linea guida in locale proprio per i casi successivi quindi appena ho un attimo di pausa da lavoro posso informarti del lavoro svolto. Comunque puoi iniziare a leggere w:it: Wikipedia:OTRS e sottopagin relative. Ti avviso che sono pesantucce (ci sono passato pur io negli ultimi 1-2 anni, forza e coraggio)--Alexmar983 (disc.) 17:14, 30 mag 2016 (CEST)Rispondi

Pagine e Testi citati

Ciao Candalua, ho creato questa pagina autore e come puoi vedere i link ai Testi ed alle Pagine in cui è citato l'autore (che normalmente compaiono in automatico) non ci sono. Mi sai spiegare dove ho sbagliato. Le pagine in questione sono comunque state create. --Stefano mariucci (disc.) 09:01, 2 giu 2016 (CEST)Rispondi

A quanto vedo ha corretto Carlomorino. L'inghippo è che la coppia di campi Nome-Cognome deve corrispondere al titolo della pagina (è una limitazione dovuta a un bug di MediaWiki). Can da Lua (disc.) 09:56, 6 giu 2016 (CEST)Rispondi
Scusa ma leggo solo ora la risposta. Grazie della spiegazione [(che mi serve per andare alla ricerca di un caso simile e correggerlo (chissà quale era l'autore ma... lo troverò)]. Grazie anche a @Carlomorino --Stefano mariucci (disc.) 13:31, 7 giu 2016 (CEST)Rispondi

djvuCl.py

Se ti va, vuoi provare a far correre djvuCl.py? Al solito, è un programma "personale" e quindi poco documentato; ma sistemato quello che è da sistemare, ho ottenuto il file djvu che ti interessava da una riga di comando (in una console posizionata della directory dove sta djvuCl.py) esattamente così:

python djvuCl.py bub_gb_EQ3TyFg-idMC

Null'altro. --Alex brollo (disc.) 19:50, 7 giu 2016 (CEST)Rispondi

Can da l'ùa!

Caro Candalua,

sono inciampato in Varon milanes per correggere un pizzico di greco... e mi sono accorto che c'è una camionata di greco traslitterato in caratteri latini nel wikitesto da ritrascrivere in caratteri greci! È una impresa!

Per curiosità faccio notare che due terzi delle etimologie che sto leggendo sono molto fantasiose anche quando non richiamano parole greche inesistenti o estremamente rare e particolari.

In cambio di questo sfacchinamento imprevisto ti chiedo una consulenza informatica: non mi riesce di far indentare correttamente l'ultimo paragrafo della pagina in fase di transclusione. Guarda ad esempio in fondo a Pagina:Varon_milanes.djvu/48: tutto bene. Però in fondo a Pagina:Varon_milanes.djvu/50 in nsPagina va tutto bene, ma se vai in ns0 l'indentazione dell'ultimo paragrafo scompare. sapresti rimediare e poi spiegarmi come? - εΔω 17:45, 30 giu 2016 (CEST)Rispondi

Grazie @OrbiliusMagister! Per me Graecum est, non legitur; ho tentato di trascrivere qualche parola ma rimango puntualmente bloccato sugli spiriti, quindi è meglio se lascio stare :) Come avrai capito il mio criterio di scelta dei testi si basa sulla loro bizzarria, di cui le improbabili etimologie sono solo una manifestazione :) Per venire alla parte tecnica, mi sembra che il problema si presenti solo con i paragrafi spezzati tra due pagine, ed è evidentemente provocato dal template {{Indentatura}}, a proposito del quale sono costretto ad affermare: Brollum est, non legitur! Can da Lua (disc.) 09:54, 1 lug 2016 (CEST)Rispondi
Dopo qualche litigio, adesso io uso una strategia semplificata: il primo {{Indentatura}} del capitolo in body, l'ultimo </div> del capitolo in body, tutti gli altri in header e footer dall'inizio alla fine del capitolo, identici in tutte le pagine. Interrompere qua e là crea problemi. Inoltre occorre che ci siano i giusti acapo prima del </div>. Tutte queste complicazioni nascono dalla bella idea di mediawiki di "semplificare le cose per l'utente" automatizzando la creazione dei paragrafi html. Vedo con terrore le nuove semplificazioni introdotte con VE. Alex brollo (disc.) 10:26, 1 lug 2016 (CEST)Rispondi
Cari @Alex brollo e Candalua, ho finito la revisione. Ho seguito il consiglio aprendo e chiudendo fuori dal noinclude solo il primissimo "indentatura" e l'ultimissimo. Il tutto fila liscio con due soli effetti collaterali:
  1. ad es. a Pagina:Varon_milanes.djvu/74 guarda in fondo Verteg cioè l'ultimo paragrafo: in nsPagina è sbagliato, ma in ns0 indenta correttamente, non so in bse a quale principio.
  2. Infine a Pagina:Varon_milanes.djvu/75, alla fine dell'elenco, quando esplicitamente chiudo il div l'ultimo paragrafo non indenta né in nsPagina né in ns0. È la ripresentazione del problem precedentemente sollevato, limitata solo all'ultimo paragrafo. - εΔω 16:02, 4 lug 2016 (CEST)Rispondi
@OrbiliusMagister Entrambe le pagine violavano il principio "andare sempre a capo prima di </div> (nella pagina 74 il problema è più sottile perchè "sembra" che la fine del body sia un acapo; non lo è). Nella pagina seguente inoltre c'era il solito trabocchetto "uno sì, uno no" che influisce su qualsiasi indentatura: normale o inversa che sia. Alex brollo (disc.) 16:34, 4 lug 2016 (CEST)Rispondi

Versi

Due le modifiche che ho fatto finora allo script (versione personale):

  1. una regex per escludere, in un solo colpo, vari casi (alcuni non previsti) di "verso da saltare" ({{Ct}},{{center}},{{Vc}});
  2. sto verificando la memorizzazione dell'ultimo verso in localStorage (ma devo pensarci ancora, ripiegando probabilmente sull'analisi del codice della pagina precedente tipo autoPt, non sono soddisfatto) --Alex brollo (disc.) 09:19, 7 lug 2016 (CEST):Rispondi
Ripiegato su un diverso, e migliore, sistema, l'analisi di testoPagPrec[1] con la funzione ultVerso() (sempre nel mio common.js) --Alex brollo (disc.) 19:50, 9 lug 2016 (CEST)Rispondi

Come tenere sincronizzate le attribuzioni agli autori

Caro Candalua,

la questione è tecnicamente impegnativa e non sarebbe solo per te, ma dat che ci siamo incrociati or ora con opere rilette scrivo a te:

Il caso singolo è il seguente: Milanin Milanon è ora bella e completa, ma non è stata (ancora) elencata in autore:Emilio De Marchi. Stavo per farlo io poi ho pensato che l'avresti fatto sicuramente tu. A quel punto ho formulato i seguenti pensieri:

  • Mi fido di te e sicuramente aggiungerai il testo alla pagina autore, ma magari ciascuno si può aspettare che lo faccia qualcun altro e alla fine nessuno lo fa... la questione non riguarda necessariamente me e te, ma chiunque;
  • Un utente nuovo può credere che esista una intelligenza artificiale avanzata, un bot in stile HAL 9000 che aggiunge automaticamente i nuovi testi nella pagina autore senza immaginare che invece è un lavoro manuale. Il fatto è che se non si pattugliano le ultime modifiche per qualche ora un buco di attribuzione si può creare facilmente;

Dati questi scenari non particolarmente fantascientifici, non è così impossibile che lavorando ad un testo questo per qualche motivo non venga "attribuito" inserendolo nella pagina del suo autore.

Esiste una quarry, un'interrogazione alle api.php (bzzzzz!), una categoria nascosta, insomma un controllo incrociato che riporti le opere non citate nella pagina del loro autore? Sarebbe un ottimo strumento per il lavoro sporco...

...ops! Non è che tale pagina magari esiste già e io non lo so? Insomma, hai capito. - εΔω 13:09, 13 lug 2016 (CEST)Rispondi

Ciao @OrbiliusMagister, più che "non impossibile", direi "probabile": giusto nei giorni scorsi ho smaltito parecchi autori ladini e romanci la cui lista opere era desolatamente vuota (Mizar, te possino!). Quarry purtroppo è uno strumento che mi è ancora sconosciuto, e richiede una conoscenza della struttura del DB che io non ho (ci posso provare). Con le API si potrebbe sfruttare il meccanismo del "puntano qui", ma andrebbe iterato su tutte le pagine con un po' di javascript. Ci rifletto. Can da Lua (disc.) 13:44, 13 lug 2016 (CEST)Rispondi
@OrbiliusMagister qualcosa sono riuscito a fare: https://quarry.wmflabs.org/query/10981. Questa query in teoria prende tutte le pagine ns0 che puntano ad un autore ma non hanno un link dall'autore stesso. Ovviamente questo estrae anche tutti i link generati da AutoreCitato e non solo i link all'autore del testo; però è un inizio. Vedrò se riesco a raffinarla ulteriormente. Fatto; non era poi tanto difficile ;) Ora la query ritorna 821 risultati, alcuni sicuramente sorprendenti. Can da Lua (disc.) 14:42, 13 lug 2016 (CEST)Rispondi
...et voilà, ti presento Wikisource:Lavoro sporco/Testi non elencati in pagina Autore. ;) Can da Lua (disc.) 15:01, 13 lug 2016 (CEST)Rispondi
@OrbiliusMagister come avrai già visto ho aggiunto anche i traduttori, ora siamo poco sotto i 1000 testi (su circa 62000 totali...). Alcuni testi sono in realtà linkati mediante redirect, ma per la query ovviamente risultano non linkati. Can da Lua (disc.) 16:29, 13 lug 2016 (CEST)Rispondi
Non so se può essere utile, ma su Commons ho affrontato (forse scoprendo l'acqua calda) un problema analogo: come ottenere il codice di una galleria di immagini dall'elenco di immagini di una categoria (beccate con una query API). Con un click (al momento, visto che è "personale", lanciando gallery() da console). Mutate le mutande, qui si tratta di produrre un elenco di template Testo dalla categoria "Opere di". Lo script sta nel mio common.js di Commons. Alex brollo (disc.) 16:32, 13 lug 2016 (CEST)Rispondi

Silvio e la sua tastiera

Visto che parlate di questo soggetto, vi dispiace dare un'occhiata al marone che ho combinato? La tastiera del laptop che sto usando fa strane cose e non sempre me ne accorgo. Nella fattispecie è partito l'invio quasi da solo, poi ho provato a correggere. Queste cose diventano sempre più complicate. Non ho capito nemmeno dove scrivere il titolo del testo di Ferlini (et al.). sorry & thanks Silvio Gallio (disc.) 14:07, 13 lug 2016 (CEST)Rispondi
Grazie! Ho provato anche a creare un wikidata. Dopo tre minuti e due esempi gliel'ho data su. I casi sono due o mi rimetto sotto e imparo le novità oppure continuo con il su. Meglio la seconda che ho detto. Anche perché sta tastiera mi manda il cursore in giro (lo fa anche nelle mail e nei word processor). Mah. Silvio Gallio (disc.) 14:29, 13 lug 2016 (CEST)Rispondi

Categoria:Lavoro sporco su Wikidata

E' una mia impressione o le categorie sono nettamente in ritardo/non sincronizzate con Wikidata? Ho provato ad inserire un paio di statement e c'erano già... Aubrey (disc.) 10:23, 20 lug 2016 (CEST)Rispondi

@Aubrey è così purtroppo, rimangono non sincronizzate anche per parecchio tempo :( L'unica è fare sempre un salvataggio a vuoto della pagina dopo aver modificato gli statement. Can da Lua (disc.) 11:09, 20 lug 2016 (CEST)Rispondi

Altro tocco a numeroRiga()

Ho fatto due modifiche puntiformi di numeroRiga, in RegexMenuFramework; adesso lo script riconosce <poem invece che <poem> e questo permette di applicare a poem uno style tipo <poem style="padding-left:2em"> o altro senza mandare in palla il sistema di numerazione versi. Occhi aperti... --Alex brollo (disc.) 10:21, 24 lug 2016 (CEST)Rispondi

AutoreCitato

Ciao Candalua, qui sto cercando di mettere in chiaro le idee sul template {{AutoreCitato}} (anche in vista di altro). Tu riusciresti a fare un test? Effettivamente, già così com'è, il buon template AutoreCitato potrebbe (credo) ricevere l'id di Wikidata tramite Lua... o sbaglio completamente? Aubrey (disc.) 10:44, 25 lug 2016 (CEST)Rispondi

.poem position

Per astrusi motivi (ricordi?) sarebbe bello, e io l'avevo fatto nel mio account, assegnare a .poem uno stile posizion:relative. Aimè, "spacca" i poem dentro i contenitori NMIS e PMNIS. Però ho visto che usando un css:

.poem {position:relative;}
.nmis .poem {position:static;}

i vantaggi di assegnare a poem la position:relative (che permetterebbero, fra l'altro, di liberare R dal meccanismo molto infido di float e sistemare il numerello in una posizione ben definita e indipendente dalla grandezza del box che contiene poem) non confliggono più con NMIS e PNMIS. Che ne pensi? PS: Chissà che sistemando R in una posizione assoluta si risolva anche il problema di visualizzazione dopo esportazione pdf.--Alex brollo (disc.) 15:33, 3 ago 2016 (CEST)Rispondi

Verificato: no :-(. Temo che l'unica soluzione per visualizzare bene i numeri verso in pdf sia.... non visualizzarli affatto. --Alex brollo (disc.) 15:41, 3 ago 2016 (CEST)Rispondi

Opinione su parseIndice()

Vedo che (inaspettatamente) la funzione parseIndice(), che riempie di valori il Modulo:Dati di una pagina Indice, è attivo anche per utente non registrato (quindi per tutti, senza dipendenze rotte) e anche per me mentre usto BAT (quindi non ha "conflitti"). E' quindi possibile quello che proponeva Aubrey, ossia farlo scattare in automatico, per tutti, con aggiornamento API di pagina remota, ad ogni variazione di qualsiasi pagina Indice.

Prima domanda: possibile sì, ma opportuno?

Seconda cosa: dentro Modulo:Dati ho infilato, e me n'ero quasi dimenticato perchè non li ho mai utilizzati, anche alcuni metadati generali della pagina Indice (autore, editore, fonte.... dentro un oggetto indexData); questo significa che una routine analoga a quella del modulo Pg, che "regge" anche chiamate molto numerose, recupera anche altri metadati utili in generale, ad esempio per luizzare Testo. Con un limite: sono esposti solo i metadati della pagina Indice, che talora (es. nelle "raccolte") non coincidono con quelli delle pagine principali ns0 derivate (es. può benissimo cambiare l'autore). Una cosa su cui riflettere un po'. --Alex brollo (disc.) 07:54, 9 ago 2016 (CEST)Rispondi

Per il punto 1, c'è un problema: i dati andrebbero aggiornati dopo il salvataggio della modifica, e non prima, perchè si basano sull'html della pagina Indice. Per aggiornarli prima, occorrerebbe ottenere un parse html del wikitesto modificato... è una cosa leggermente macchinosa. Forse è più facile convertire il pulsante che porta a Modulo:Dati in pulsante che aggiorna Modulo:Dati. --Alex brollo (disc.) 13:41, 9 ago 2016 (CEST)Rispondi

merchandise "gratis"

Ciao. Ti ho nominato per una maglietta-giacca mesi fa. La mia è arrivata che ero in Cina e ho scoperto che oltre alle tasse doganali al 22% le poste italiane hanno inventato un "oneri e spese di sdoganamento" a 5,50 euro. Insomma alla fine è come se la pagassi al prezzo in offerta in un negozio.

Non lo sapevo, e se mia madre me lo diceva ci pensavo due volte prima di nominare qualcuno. Si dice che conta il pensiero, quando paghi non pensare troppo a me...--Alexmar983 (disc.) 09:16, 12 ago 2016 (CEST)Rispondi

Meglio nude o con gli scan? Con gli scan!

caro Candalua,

non è giusto!

Per ogni nuova pagina che accoppio a scansioni tramite M&S (e che mi fa sacramentare non poco con la formattazione per finalizzare tale lavoro) mi vieni fuori tu con una infornata salgariana di pagine nude! Ma lo vedi questo grafico?

Per fortuna gran parte degli utenti oggi carica pagine "con gli scan", ma almeno finché Mizar è in quiescenza non mettertici anche tu a infilare testi senza scansioni!

Ovviamente sto scherzando, ma so che una parte di te apprezzerà questo pseudo-rimbrotto!

P.S. Anche io da ragazzo sono cresciuto a pane e Salgari, e non mi rifersco alla TV, ma proprio ai romanzi del ciclo di Sandokan. - εΔω 18:04, 31 ago 2016 (CEST)Rispondi

@OrbiliusMagister LOL! :D Lo so, ci ho meditato lungamente, ed esitavo perché anche a me ripugna caricare i testi così ignudi, ma alla fine mi sono deciso, sai perché? Intanto perché è un autore che mi ha sempre appassionato, poi perché i cicli di romanzi più famosi erano incompleti, indi perché ovviamente non riuscivo a trovare fonti cartacee... ma soprattutto: perché mi hanno regalato un lettore di ebook, e per l'estate volevo delle letture leggere ed appassionanti invece dei soliti mattoni... ma cercando i testi sui vari siti notavo che erano spesso pieni di errori di battitura... ;) A questo te lo puoi immaginare: ho pensato che caricandoli su Wikisource, potevo sfruttare il WSExport per caricarli sul lettore. Così quando trovo un errore lo posso segnare, sempre sul lettore, e posso venire qui con calma più tardi a correggere il testo, in una sorta di pseudo-rilettura offline. Ovviamente non avendo il cartaceo mi limito per forza di cose agli errori lampanti, ma ho corretto in questo modo anche I Robinson italiani che in teoria era già stato riletto ;). Sicuramente esisterà un qualche nome per questa patologia, che mi impedisce di leggere e basta come fanno tutti i "normali"! Can da Lua (disc.) 18:40, 31 ago 2016 (CEST)Rispondi
@OrbiliusMagister come hai capito sto cercando di farmi perdonare con un po' di Match&Split ;) Can da Lua (disc.) 17:36, 6 set 2016 (CEST)Rispondi
WOW! Mi sto sentendo meno solo! Grazie! - εΔω 00:12, 7 set 2016 (CEST)Rispondi

Autori

Sono saltati alcuni autori, mi da questo errore: Autore:Pedro Calderón de la Barca, Autore:Pedro Mexía, Autore:Gion Antoni Tuor

Errore Lua in Modulo:Common alla linea 223: wrong number of arguments to 'insert'.

Ciao, --Accurimbono (disc) 03:00, 8 set 2016 (CEST)Rispondi

@Accurimbono inspiegabile, è bastato aggiungere un paio di parentesi e tutto è tornato a funzionare... ma perché si era rotto? non ho visto modifiche al codice né agli elementi interessati, anzi dall'errore sembra quasi che sia cambiato qualcosa nel comportamento stesso di Lua (forse lo hanno aggiornato? boh!) Can da Lua (disc.) 10:16, 8 set 2016 (CEST)Rispondi
Anche io avevo cercato delle modifiche recenti al modulo e non ne ho trovate, magari avranno cambiato qualcosa dietro le quinte.
Grazie mille. --Accurimbono (disc) 10:54, 8 set 2016 (CEST)Rispondi

Errore

pathoschild.templatescript.js:734 Uncaught TypeError: Cannot read property 'addCSS' of undefined_initialise @ pathoschild.templatescript.js:734fire @ load.php?debug=false&lang=it&modules=jquery%2Cmediawiki&only=scripts&skin=vector&version=07zvr6j:45fireWith @ load.php?debug=false&lang=it&modules=jquery%2Cmediawiki&only=scripts&skin=vector&version=07zvr6j:46ready @ load.php?debug=false&lang=it&modules=jquery%2Cmediawiki&only=scripts&skin=vector&version=07zvr6j:49completed @ load.php?debug=false&lang=it&modules=jquery%2Cmediawiki&only=scripts&skin=vector&version=07zvr6j:49

Non riesco a capire chi chiami questo pathoschild.templatescript.js, dovrebbe essere collerato al nuovo RegexMenuFramework su cui Samuele Papa aveva cominciato a studiare mesi fa..... ma non capisco dove mi si attivi e perchè sia in qualche modo collegato a mul:User:alex brollo/common.js.

Mi spiace di farti perdere tempo. (Alex che non riesce nemmeno a firmare)

@Alex brollo In effetti lo trovo solo in Utente:Samuele Papa/common.js. Ti consiglio il metodo di bisezione... spegni metà della tua roba e vedi quale delle due metà si spacca, poi dividi ancora a metà e avanti... Can da Lua (disc.) 16:27, 12 set 2016 (CEST)Rispondi
Sai dov'era il maledetto? In https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Alex_brollo/global.js , me n'ero totalmente dimenticato. Beccato finalmente! Ammazzato quello script, le cose sono radicalmente cambiate. Grazie dei consigli comunque. --Alex brollo (disc.) 22:32, 12 set 2016 (CEST)Rispondi

De bello gallico

Felice di sapere che anche tu spulci OPAL, grande risorsa per la nostra biblioteca. L'opera di Cesare era stata richiesta a giugno dall'utente BluesBrothers; avevo segnalato il tema al Ruggeri che prontamente ci caricava l'edizione più contemporanea che aveva. Ho lavorato subito il testo (bellissimo), pubblicato nel 1939, ma ho notato subito 2 problemi: la prefazione di un generale morto nel '73 (superabile); il traduttore morto nel '51 (ni). Abbiamo sostegno dalla legge americana? Si può pubblicare comunque? Attendo tue, fiducioso :) Xavier121 18:04, 12 set 2016 (CEST)Rispondi

@Xavier121 Uffa. Avevo dato per scontato che se fosse su OPAL fosse anche in PD. Purtroppo il discorso è il solito: sono sicuro al 99,99% che se ce ne freghiamo e lo carichiamo lo stesso non succederà niente; però ci siamo dati delle regole e non sarebbe giusto fare delle eccezioni. Can da Lua (disc.) 10:17, 13 set 2016 (CEST)Rispondi
Se non lo dite ad Orbilius io faccio finta di niente :-D Aubrey (disc.) 11:02, 13 set 2016 (CEST)Rispondi
Forse non c'è bisogno di far finta di niente, ma sicuramente @Aubrey, Candalua possono fare una ricerca per strabilire se si tratta di un'Opera orfana. Un punto della recente direttiva europea, che si applica a tutti i membri UE, permetterebbe anche il riuso commerciale di questi testi (con la limitazione di utilizzare gli eventuali ricavi unicamente per coprire i costi connessi alla digitalizzazione e alla messa a disposizione del pubblico delle medesime ecc.) ed è probabilmente compatibile con la nostra licenza e la missione culturale del nostro progetto. Chiedo opinioni anche @Accurimbono, OrbiliusMagister. --Xavier121 13:06, 13 set 2016 (CEST)Rispondi
Mi pare un'ottima idea, Xavier. Effettivamente Wikisource godrebbe enormemente da questa cosa, e di fatto potremmo quadi dire con certezza che questa (nel caso specifico), sia proprio un'opera orfana, dato che il traduttore non è per niente famoso e non è possibile rintracciarne gli eventuali eredi. Questa interpretazione potrebbe essere assolutamente sensata per libri del genere (vecchie traduzioni, libri al limite dello scadere del PD). Ovviamente non pubblicheremo certo libri di Umberto Eco, ma già passati i 50 anni dalla morte possiamo stare più tranquilli. Aubrey (disc.) 13:51, 13 set 2016 (CEST)Rispondi
Poffare! diss’io, ventilando fra me la questione, per Dio, porca mignotta! qui si combinano sfracelli e mi si chiede pure di chiudere gli occhi. Insomma, o si decide che le pezze giustificative ad azioni apparentemente illegali siano esposte chiaramente da qualche parte (trasformando quanto scritto qui sopra in un bel template), o giriamo intorno alle questioni.
Ne approfitto per rilanciare un concetto già in giro su mul.wikisource e altri progetti: se mettiamo in ogni opera dei bei template di avviso in cui facciamo presente ad esempio che un'opera è nel pubblico dominio nei paesi dove il © è di 70 anni dalla morte dell'autore, o negli USA ecc. (come avviene su IMSLP.org) possiamo aumentare un pizzico la nostra elasticità nei caricamenti, pur continuando ad esercitare un controllo sui contenuti caricati. Vedete voi come regolarvi. - εΔω 19:17, 13 set 2016 (CEST)Rispondi
Come sapete personalmente sono molto restrittivo sul copyright e all'epoca mi dimisi da amministratore anche per escludere anche la minima possibilità di avere problemi di natura legale, per me WS è un hobby e voglio dormire sonni tranquilli.
In questo caso sostengo la posizione di OrbiliusMagister. --Accurimbono (disc) 05:25, 14 set 2016 (CEST)Rispondi
Mi associo a Orbilius e Accurimbono. Con varie migliaia di testi certamente PD, perchè impantanarsi con testi dubbi? Alex brollo (disc.) 13:05, 14 set 2016 (CEST)Rispondi

Esportazioni

.... e poi mi son detto: bè, vediamo cosa ha esportato Candalua dentro vec.source da it.source, quello è l'essenziale e il meglio. Hai modo di farmelo sapere in breve, o è meglio che venga in vec.source a dare una buona occhiata? --Alex brollo (disc.) 06:43, 29 set 2016 (CEST)Rispondi

@Alex brollo intendi a livello di gadget e script? Puoi vedere tu stesso, alla fine sono poche cose. Can da Lua (disc.) 10:00, 29 set 2016 (CEST)Rispondi
Anche di template, che - se differenti - rendono la vita veramente difficile al povero contributore multiprogetto. Sono pigro: come si chiama il nsModello su vec? Non Modèl.... :-) --Alex brollo (disc.) 12:07, 29 set 2016 (CEST)Rispondi
@Alex brollo e invece si chiama proprio Modèl:, plurale Modèi (ma anche template: funziona). Ho cercato anche di creare qualche redirect, ad esempio template:Centrato ti manda effettivamente a Modèl:Centra. Can da Lua (disc.) 12:12, 29 set 2016 (CEST)Rispondi

Lavori in corso

Sto riscrivendo by scratch il tool "Edit In View"; sto usando Utente:Alebot/common.js per la revisione; ti chiederò qualcosa se avrò problemi, e comunque alla fine ti chiederò di dare un'occhiata generale. Ho un paio di idee nuove; una è talmente ambiziosa che nemmeno te la accenno. --Alebot (disc.) 00:31, 4 ott 2016 (CEST)Rispondi