Discussioni utente:Mizardellorsa/Archivio 2007-2014

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Archivio corrispondenza 2007-2014[modifica]

se non lo vedi, clicca qui!
Benvenuto su Wikisource!

Ciao Mizardellorsa/Archivio 2007-2014, mi chiamo iPork e ti do il benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore, a me o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento.


Risposta al tuo messaggio[modifica]

Ti ho risposto qui. -- iPorkscrivimi 09:40, 9 mag 2007 (UTC)

Risposta al tuo messaggio[modifica]

Ti ho risposto qui. εΔω 23:36, 15 mar 2008 (CET)[rispondi]

Formattazione[modifica]

Ciao Mizar. Ti scrivo per chiederti per favore se puoi iniziare o comunque ricordarti di formattare le pagine che hai inserito, perchè iniziano a diventare numerose. Purtroppo non sono esperto del progetto diritto, ma se hai bisogno chiedi che qualcuno ti risponderà. Anche solo mettere le intestazioni giuste è un ottimo passo avanti ;-) A presto Aubrey McFato 12:31, 29 mar 2008 (CET)[rispondi]

Richiesta fonte del testo Armistizio di Salasco[modifica]

Grazie, εΔω 16:06, 29 mar 2008 (CET)[rispondi]

Purtroppo il solo fatto di sapere che viene da Pedia non ci dà garanzie sulla sua provenienza. Abbiamo bisogno di una fonte cartacea oltre che di una online (tra l'altro Pedia non è normalmente una fonte online autorevole proprio perché spessissimo i suoi documenti sono privi di fonte).

Risposta al tuo messaggio[modifica]

Ti ho risposto qui. -- iPorkscrivimi 20:10, 2 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Intestazione diritto[modifica]

Ciao Mizar, ti invito ad aggiungere nei testi di diritto che hai pubblicato il template {{Intestazione}} così da renderli coerenti con tutti gli altri testi e semplificare il lavoro sporco. Per facilitare il lavoro ti suggerisco di attivare le tendine, ovvero uno script che ti permette di avere tutti i template di source con un semplice click. Ciao -- iPorkscrivimi 08:23, 4 apr 2008 (CEST)[rispondi]

La partenza[modifica]

Ciao Miza, segnala nella pagina di discussione la fonte che sistemo io il testo. -- iPorkscrivimi 12:06, 11 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Grazie. Vorrei mettere almeno le poesie dedicate a Nice--Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 12:18, 11 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Poeti minori '700[modifica]

Tranquillo, nessun problema: stai facendo praticamente tutto da solo, ti assicuro che è raro vedere utenti così competenti ;-) Ti consiglio di chiedere ad iPork di abilitarti le tendine, sono una modifica del monobook molto utile, che contiente anche un metodo automatico per numerare le poesie (è questo che uso, ci metto un secondo). A presto Aubrey McFato 10:26, 17 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Numero versi[modifica]

Installa questo script, ovvero segui le istruzioni che ho preparato nella pagina linkata. Una volta attivato il programma e svuotata la cache del tuo browser troverai dei comodi menu a tendina in alto nelle pagine. Quando avrai davanti agli occhi la pagina di modifica di una poesia, seleziona il testo della poesia e vai sul menu modifica --> testo --> numerazione --> riga e ti comparirà una finestra inc ui inserire ogni quanti versi mettere il numero. Fai delle prove e vedrai che sarà più facile farlo che spiegarlo :D -- iPorkscrivimi 18:13, 17 apr 2008 (CEST)[rispondi]

opere nella pagina autore[modifica]

Caro Mizar,

notavo che nel creare la pagina Autore:Gasparo Gozzi non vi è in essa alcun richiamo al suo testo da te inserito, I poeti son oggi salmonei. In effetti è un vizio di forma rilevante. Ogni volta che si aggiunge un'opera è importante che la pagina del suo autore la richiami, a maggior ragione se questo autore magari avrà un solo testo nella biblioteca. Per Gasparo Gozzi ci penso io, ma se controllassi gli altri autori da te creati per favore provvederesti a sincronizzare autori ed opere? La pagina di riferimento epr la creazione degli autori è Aiuto:Roadmap per gli autori. Grazie - εΔω 21:40, 17 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Stop ;-)[modifica]

Ciao Mizar. Ti scrivo perchè vorrei chiederti, gentilmente, di fermarti un attimo negli inserimenti e di iniziare a formattare i testi che hai inserito. Hai caricato molto materiale interessante, ma spesso senza fonte o senza intestazioni e non formattato. So bene che il progetto Diritto ha molte lacune e mancano molte linee guida, ma un minimo di formattazione aiuta la leggibilità della pagina, ed inoltre rende il testo omogeneo con il resto del progetto. Per favore, dunque, inizia (magari con Ilcolono e Ferrucciolibero, quest'ultimo immagino sia un vostro conoscente) a mettere a posto i testi inseriti, perchè ho molta paura che più ne inserite, più, più sarà facile dimenticarsi di alcuni testi. ovviamente io sono disponibile per ogni domanda o quesito, ma non posso formattare io tutti i testi, anche se un pochino posso aiutare. State facendo un ottimo lavoro con gli articoli di Antonio, credo che sia un ottimo terreno per sfruttare tutte le potenzialità di Wikisource in termini di navigabilità ed ipertestualità, collegando tutti i vari testi fra loro in modo da rendere tutto connesso. Aiuta anche Ferruccio (se è dei vostri) a formattare i testi: so che in Wikipedia è meglio un testo incompleto che nessun testo, ma qui su Wikisource siamo in pochissimi, come vedi, e abbiamo dunque puntato più sulla qualitàà che sulla quantità. Scusami la paternale, ma preferisco fare il cacaspilli che lasciare le cose non dette, per poi avere il doppio del lavoro alla fine. Ora, fermatevi tutti e tre e organizzatevi. Inserite prima tutte le fonti, poi le intestazioni, poi passeremo ai collegamenti e alle categorie, ecc. però ci vuole un minimo di organizzazione. Se avete bisogno chiamate pure, io ci sono. Scusate ancora per la pedanteria, ma mi piace pensare che tutto questo materiale venga valorizzato a dovere, non solo caricato e lasciato lì. A presto --Aubrey McFato 14:11, 27 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Ciao Mizar. Ricordati che basta inserire l'infotesto nella pagina di discussione della pagina principale di un'opera, e in tutte le altre sottopagine basta mettere
{{Discussione:NOME PAGINA PRINCIPALE}}
Così c'è n'è una sola da modificare, e la modifica si progpaga in tutte le sottopagine di discussione. Se avete problemi chiedete, mi raccomando. Buon lavoro Aubrey McFato 10:06, 28 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Encicliche[modifica]

Caro Mizar,

mi trovo a segnalare la solita questione delle traduzioni: ne avevo discusso qui.

Dato che i testi di encicliche (ad esempio Chiamati dalla Divina Provvidenza) da te inseriti non furono originariamente pubblicati in italiano ma in latino ci sarebbe bisogno di qualche dettaglio in più relativamente al testo presente qui da noi. L'italiano moderno del testo mi invita al pessimismo rispetto alla liceità di inserimento della traduzione. Quantomeno sarebbe importante riportare i nomi dei traduttori.

Se come temo le encicliche finora inserite non siano adatte a Wikisource, dato che a casa hai L'Enchiridion delle encicliche sarebbe eccellente inserire qui le (poche) encicliche scritte direttamente in italiano dai Papi e da me segnalate nella discussione che ho linkato poco sopra, indicando il numero di pagina da cui le trai. Avrei il destro per procurarmi quel libro... εΔω 19:46, 28 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Risposta al tuo messaggio[modifica]

Ti ho risposto qui. εΔω 07:53, 29 apr 2008 (CEST)[rispondi]

edizione[modifica]

Caro Mizar,

scusa se rompo a spaccare il capello in quattro, ma nell'indicare l'edizione delle opere di Alfieri da cui stai traendo i sonetti che inserisci sarebbe carino se fossi un pizzichino meno laconico: per quanto io ammetta che "Sansoni, Firenze 1963 p.161" dovrebbe essere indicazione sufficiente per chi maneggia dati bibliografici, dobbiamo metterci nei panni degli utenti meno smaliziati che o mettono "ce l'ho a casa", o non mettono nulla: se trovano un'indicazione chiara come "autore, titolo dell'opera (ed eventuali sottotitoli e curatore), volume, tomo, editore, città, anno, pagina" si sentiranno invitati a seguire le indicazioni anch'essi. Suppongo infine che nel 1963 sia uscita una sola edizione delle opere alfieriane, giusto? A questo punto HO provato a fare una ricerchina in rete e scopro che anche rovistando per bene i conti non mi tornano: ho trovato

  1. Vittorio Alfieri, Il Saul con saggi delle Rime, delle Satire e della vita, a cura di P. Carli e A. Sainati, 5. ed. Firenze, F. Le Monnier, 1963, 140 p. ; 21 cm. che è appunto della Le Monnier e non della Sansoni
  2. Vittorio Alfieri, Tragedie scelte, con prefazione e note di Manfredi Porena, Firenze, Sansoni, 1963 che contiene solo Filippo, Agamennone, La congiura de' Pazzi, Saul, Bruto Primo, ma nessun sonetto.

Come la mettiamo? Se mettessi qualche dato in più sarebbe meglio per tutti, non c'è bisogno che spieghi oltre: se i sonetti sono presi tutti dallo stesso libro una volta che ne metti uno potrò darti una mano a inserire gli altri, ma non posso inventare quel che non so: non sarebbe corretto. Hai in mano il libro, dacci una dritta per favore. - εΔω 12:56, 30 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Credo di averti già detto che mi sono messo a trascrivere le Rime di Alfieri solo come diversivo per impegni più gravosi e barbosi. Avevo in casa l'edizione della Letteratura italiana della Laterza ( direttore Musceta). Finiti i sonetti lì riprodotti, che citano come fonte una edizione del 1954 ad Asti,, misono procurato una copia di Rime di Vitorio Alfieri scelte e commentate ad uso delle scuole da Rosolino Guastalla edito dalla Sansoni nel 1912. Nel 1963 sempre la Sansoni ne ha fatto una edizione anastatica, a cura di Cesare Bozzetti., Il testo risulta tratto dall'edizione Barbera del 1858, curato dal giovane Giosuè Carducci.
Il Bozzetti dà come più autorevole appunto l'edizione critica a cura del Maggini del 1954 ad Asti. Altra edizione segnalata è quella Vallardi del 1914.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 19:31, 30 apr 2008 (CEST)[rispondi]
Oh, caspita, sono proprio uno smemorato, scusa. Tieni conto che il fatto di averlo riferito a me non significa averlo reso pubblico a tutti gli utenti tramite indicazione nelle pagine di discussione, dunque non è uno spreco specificarlo volta per volta nelle sedi apposite, anche ripetendolo per ogni testo. Le indicazioni che mi ahi scritto qui sopra sono chiare e identificano il testo per bene. Se poi le rime di Alfieri sono riunite in una sola opera andranno ristrutturate in sottopagine. Magari su GoogleBooks troviamo addirittura l'edizione Barbera... (intanto vedi qui). Adesso ho di che lavorarci su. Coglierai l'importanza e l'utilità di questi dati. - εΔω 20:03, 30 apr 2008 (CEST)[rispondi]

Disciplinare vino Chianti[modifica]

Mi aiuti a cercare nell'archivio del parlamento/senato il documento originale? Se riuscissimo a trovare i documenti relativi (atti parlamentari ed affini) dei vari disciplinari credo che il risultato sarebbe spettacolare. Saluti. -- iPorkscrivimi 10:17, 5 mag 2008 (CEST)[rispondi]

PS: Prova a pubblicare un altro disciplinare così capiamo il titolo corretto da dare alle pagine. -- iPorkscrivimi 10:18, 5 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Richiesta fonte del testo Nobil città, che delle Liguri onde[modifica]

Grazie, εΔω 22:23, 23 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Richiesta fonte del testo Qui Michelangiol nacque? e qui il sublime[modifica]

Grazie, εΔω 22:25, 23 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Richiesta fonte del testo Ancorché antichissimo[modifica]

Grazie, εΔω 22:29, 23 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Richiesta fonte del testo I gloriosi nostri[modifica]

Grazie, εΔω 22:52, 23 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Traduzione su pedia[modifica]

Ciao Mizar, mi sai dire da dove proviene w:Pace_di_Zurigo#Testo_della_Pace_di_Zurigo? Se mi indichi la fonte procedo al trasferimento su source. -- iPorkscrivimi 00:00, 26 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Il testo della pace di Zurigo lo trovi un po' dappertutto sui testi che tratano del risorgimento: Ad esempio Paolo Mencacci Storia della Rivoluzione Italiana Volume Terzo — Libro Terzo Di cui puoi trovare una copia web su http://www.geocities.com/Athens/Delphi/1917/vol3lib3.htm--Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 15:56, 26 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Disciplinari[modifica]

Ti va di buttare giù alcune riflessioni su come impostare il progetto per i disciplinari? Esempio: Vastedda del Belice. In calce alla voce trovi il collegamento al disciplinare. Il testo di pedia è parziale, quindi prima di spostarlo qui conviene che capiamo bene cosa possiamo pubblicare e in che modo. -- iPorkscrivimi 00:33, 26 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Mizar, ottimo che hai iniziato con i disciplinari ma io intendevo che buttassi giù un due idee per chiarire come agire. Se prima lavoriamo sulle regole operative del progetto (dove trovare i testi, quali sono disciplinari e quali no, cosa possiamo pubblicare e cosa no) ci facilitiamo non poco la vita. Se tu ragioni sulle fonti, poi vediamo subito dove inserirli nelle categorie e posso fare una intestazione dedicata per valorizzarli. Fammi sapere. Ciao -- iPorkscrivimi 21:56, 10 giu 2008 (CEST)[rispondi]

Crac Federconsorzi[modifica]

Sì, m'interessa.
Ma devo ammettere una cosa: sai che non me ne sono mai occupato?
Secondo te, prima di darti una mano, posso cominciare ad informarmi qui ?
--Sentruper (disc.) 00:34, 26 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Il sito che tu citi è quello mio. C'è tantissima roba, ma tutta in disordine Ho intenzione gradatamente di trasferire tutti i documenti di pubblico dominio su Wikisource. del resto molto del materiale era poi passato attraverso la Commissione parlamentare. Su wikisource la cosa sarebbe più ordinata e leggibile e soprattutto sarebbe possibile attraverso i link rendere il tutto più comprensibile.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 22:18, 26 mag 2008 (CEST)[rispondi]

Mi sembra un lavoro enorme. Mi fa un po' paura, anche perché dovrei lasciar perdere le cose di cui mi sto occupando al momento su Wikipedia.
--Sentruper (disc.) 13:29, 1 giu 2008 (CEST)[rispondi]

Risposta al tuo messaggio[modifica]

Ti ho risposto qui. -- iPorkscrivimi 23:09, 10 giu 2008 (CEST)[rispondi]

Attenzione[modifica]

Caro Mizar,

scusa se rompo, ma mi tocca:

Nell'intestazione dei disciplinari che stai inserendo va usato il Template:intestazione, infatti se leggi nella pagina Template:diritto trovi: "Template superato. Usare al suo posto {{Intestazione}}". Per i disciplinari già pubblicati ci penso io, ma mi devi due favori:

  • Specifica la fonte da ci stai traendo i testi, sia essa cartacea sia essa online, per il momento sembra che tu li stia cavando da un cilindro di prestigiatore.
  • Vedi se riesci a smaltire le richieste di trasferimento che arrivano da Pedia (Stocco di Mammola, Caprino della Limina, Ricotta affumicata di Mammola) in modo da convincerli che ci stiamo muovendo...

grazie e scusa ancora per la rottura di scatole. - εΔω 15:38, 14 giu 2008 (CEST)[rispondi]

Dopo aver provato ad aggiornare le intestazioni torno a scriverti... ho provato a dare un'occhiata al template:Intestazione diritto che in effetti è ancora in lavorazione, mentre le tendine richiamano ancora il vecchio template... intuisco che è il caso di attendere un attimo che iPork risolva questo problemuccio... - εΔω 16:18, 14 giu 2008 (CEST)[rispondi]

risp duecento/decreto[modifica]

Discussioni_utente:Accurimbono#Decreto_legge_sui_libri_di_testo --Accurimbono (disc) 16:32, 2 lug 2008 (CEST)[rispondi]

Richiesta fonte del testo Banca d'Italia - Apertura istruttoria su accordi interbancari[modifica]

Grazie, εΔω 12:00, 15 lug 2008 (CEST)[rispondi]

cosa? non ho capito[modifica]

Discussioni_utente:Accurimbono#Onlus.2C_Aps__e_dintorni --Accurimbono (disc) 17:00, 23 set 2008 (CEST)[rispondi]

Statistiche[modifica]

Mizar, tu dici che hai visto un picco degli utenti pediani su certe pagine in un certo momento: come!? C'è qualche statistica o sito di statistiche orientato alle pagine? Mi interessa molto. --Aubrey McFato 11:25, 28 set 2008 (CEST)[rispondi]

Richiesta fonte del testo Sentenza corte di Cassazione n.8102/2002[modifica]

Grazie, εΔω 19:46, 11 ott 2008 (CEST)[rispondi]

PDF - > testo[modifica]

Estrazione del testo da un pdf: dipende dal tipo di pdf; alcuni pdf danno la possibilità di copiare il testo contenuto, altri no.... se mi dai un link dò un'occhiata. Per ottenere un file djvu da un pdf c'è un servizio di conversione online. Vedi Aiuto:Gestione file djvu --Alex brollo (disc.) 21:49, 24 ott 2008 (CEST)[rispondi]

Diritto[modifica]

Mizar, guarda qui: http://it.wikisource.org/wiki/Sentenza_Tribunale_di_Modica_8_maggio_2008. Mi piace molto la tua idea di inserire queste sentenze, ma ti prego di fare lo sforzo di una minima formattazione. E' molto importante che tu inserisca i dati giusti nei template {{Intestazione}}, {{Diritto sentenza}}, {{Diritto legge}}, ecc. Sono cose che tu sai fare ed io no.

Inoltre, se prendi un testo come quello che hai preso, e lo copi nel tuo OpenOffice, probabilmente troverai, nella tendina File, il comando Esporta, e fra le opzioni ci sarà anche txt (MediaWiki): se le cose ti vanno bene ti formatta automaticamente corsivi, grassetti, e addirittura anche il centrato (che si mette con il template {{Centrato}}).

Ovvio che poi ti possiamo dare una mano per le finezze, ma con piccole accortezze riusciresti a fare l'80% del lavoro. Buone sentenze, ne aspetto altre ;-) --Aubrey McFato 21:14, 26 ott 2008 (CET)[rispondi]

Re[modifica]

E' ovvio che se la metti così ti do assolutamente ragione. Hai fatto bene ad inserire la sentenza e l'interprogetto: se mi avessi spiegato meglio prima non ti avrei neanche scritto il post che ti ho scritto. Ad ogni modo, più per i toni magari un po' sgarbati (e mi scuso), l'ho scritto anche per lasciarti scritti alcuni consigli che spero ti serviranno in futuro. Ovvio che se ci coordiniamo (me e te), le cose possono essere fatte più velocemente: tu mi metti le intestazioni complete e io ti formatto i testi (brevi). Senza rancore. --Aubrey McFato 23:28, 26 ott 2008 (CET)[rispondi]

Aiuto[modifica]

Mizar, avrei bisogno che mi aiutassi a mettere a posto l'intestazione di questa legge: Legge 22 aprile 1941 n. 633. Mi sto occupando un pochino dei testi di diritto, formattando un po' vecchi testi e cercandodi mettere a posto, per quel che ne so. Tu dammi per favore una mano con le cose tecniche, al resto ci penso io. Aubrey McFato 12:47, 3 nov 2008 (CET)[rispondi]

Leggi[modifica]

Figurati. Io centro gli articoli perché credo che visivamente sia piú chiaro e piú bello, ho deciso (senza dirlo a nessuno ;-)) che per le leggi e documenti di pubblico dominio di diritto possiamo davvero prenderci piú libertá: basta indicare delle fonti serie e per il resto possiamo agire liberamente. Sulle categorie, é una di quello cose che mi piacerebbe guardassi meglio tu: la m9ia ignoranza in materia é somma, se tu ti occupi delle categorie, di inserire la fonte, di completare l'intestazione con tutti i dati possibili puoi anche copincollare spudoratamente il testo, se ci mettiamo d'accordo la formattazione la faccio io. --Aubrey McFato 12:15, 5 nov 2008 (CET)[rispondi]

Sentenza contro i bolllini SIAE[modifica]

Guarda questa: http://www.cortedicassazione.it/Notizie/GiurisprudenzaComunitaria/CorteGiustizia/Scheda.asp?ID=563 Riesci a mettermala con il titolo giusto? Poi ci penso io. --Aubrey McFato 10:47, 7 nov 2008 (CET)[rispondi]

Il testo ufficiale completo della direttiva .pdf è in http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:1998:204:0037:0048:IT:PDF

Modifica anonima,[modifica]

Caro Mizar,

questa modifica è corretta? Non ne ho idea. Se puoi dare un controllata te ne sarei grato. - εΔω

Titoli errati[modifica]

Mizar, ti prego, almeno scrivi i titoli giusti! Ti sto spostando tutte le pagine :-) --Aubrey McFato 16:44, 17 nov 2008 (CET)[rispondi]

Date[modifica]

Caro Mizar, la proposta è molto interessante. Io sarò in Italia da metà dicembre alla fine di gennaio, credo che dunque gennaio possa essere il periodo più adatto. Anche perchè dopo riparto ;-) --Aubrey McFato 02:05, 29 nov 2008 (CET)[rispondi]

L'immagine che hai inserito è senza licenza[modifica]

εΔω 14:48, 5 dic 2008 (CET)[rispondi]

Non capisco perché non provi a inserire su commons quest'immagine: qui su source non riusciamo a star dietro anche a questo problema delle licenze delle immagini. Se tu fossi un nuovo arrivato capirei l'inesperienza, ma non è la prima immagine che tu o Antonio caricate qui invece che su commons. Finché si tratta di immagini di Antonio che egli non voglia dare per forza in pasto a tutti potrei anche lontanamente comprenderlo, ma lìimmagine che hai appena caricato non penso sia di tua diretta produzione. Se l'hai posta qui o è in violazione di copyright o non lo è. Se non lo è o rispetta la licenza del sito da cui proviene, o è proprio libera libera (PD-Old o simile). Capirai che a questo punto non è utile che la carichi qui, nè è giusto che tu attenda che il volontario di turno te la trasferisca su commons: siamo troppo pochi per questo tipo di logica. Non voglio apparire polemico, ma pensando alla mia difficoltà in termini di licenze per le immagini e alla tua competenza nel settore del copyright percepisco questa situazione come paradossale.

Va bene, adesso mandami a quel paese, ma rifletti su quello che ho scritto. - εΔω 14:56, 5 dic 2008 (CET)[rispondi]

Vecchi testi[modifica]

Grazie per i complimenti ma sono un po' eccessivi. In realtà, nel corso di alcune ricerche per fini extra-wiki, ho saccheggiato Guggol e la Braidense. Visto che la roba era interessante e senza diritti mi è bastato dare una ripulita. Ma non è -e non vuole essere- un lavoro finalizzato e con una logica di fondo. Semplicemente informazioni che ho e che non mi costa poi molto condividere. Se per caso ho a disposizione (oppure sai dove esiste nei suddetti website) del materiale non troppo "pesante" e che possa servire, chiedi pure. Non credo, comunque di poter essere di vero aiuto a wikiversità. Potrebbe essere un piccolo contributo tenere aggiornata quella pagina man mano che mi viene voglia di inserire qualcosa in Source. Comunque se vuoi, parliamone. Potrei anche fare un salto a Milano ma i miei periodi di libertà, per effetto del lavoro in turno, in genere non coincidono con quelli della gente "normale". :((. Salut.--Silvio Gallio (disc.) 16:25, 26 feb 2009 (CET)[rispondi]

Holden[modifica]

Ciao Mizar. Si, io avevo già contattato a suo tempo Martinelli, e poi non ne era venuto fuori niente (si è dimenticato o altro). Io conseguentemente ci ho perso interesse. Se tu riesci a riallacciare contatti, per me va bene. Biblioteca langue da mesi, potrebbe dargli un po' di risalto. Però prima bisogna finire di mettere a posto alcune cose là, come per esempio le instestazioni. --Aubrey McFato 00:19, 9 mar 2009 (CET)[rispondi]

Testi[modifica]

Ottimo, continua così che è buona cosa. Io magari metterei tutti i testi con l'intestazione generale, non "letteratura", ma per il resto mi sembra che anche la formattazione sia ottima. Ricordati di sincronizzare le pagine su Wikipedia, mentre qui su source possiamo rincontrollare i testi. --Aubrey McFato 08:17, 7 mag 2009 (CEST)[rispondi]

Associazione[modifica]

Ottima notizia ;-) --Aubrey McFato 22:11, 21 mag 2009 (CEST)[rispondi]

Trattato di Casalanza[modifica]

Ciao Mizar, potresti dirmi la fonte del Trattato di Casalanza? Grazie! :-) Torredibabele (disc.) 21:35, 12 set 2009 (CEST)[rispondi]

libri[modifica]

Ciao! In effetti è un po' quello che mi sono prefisso e che sto cercando di raggiungere. Però volevo allargare la faccenda:

  • non ho ancora tutti gli scritti di Cattaneo (ovviamente mi limito al settore ferroviario - non sono un filosofo o un economista)
  • finché non ho tutto non posso scrivere la prefazione con un minimo di serietà "storica". Tieni presente che già molti hanno esplorato Cattaneo. Ultimo -nel 2001 ed. Giunti- un tizio (mannaggia la memoria) e proprio gli scritti Cattaneo-Milani sulla Ferdinandea.
  • per un lavoro approfondito servono anche gli scritti degli interlocutori; credo di avere tutto Bruschetti (quello che ho inserito qui) ma di sicuro non ho ancora tutto (anzi ne ho solo un po') di Milani (guarda la mia sandbox per un work in progress) e poi ci sarebbero altri ingegneri (Meduna per il ponte di Venezia, Sarti per la MI-Monza, Sarti ancora per Bergamo ecc). E un certo FF che nessuno sa chi fosse ma era un ingegnere con cognizioni (Annali di statistica) ferroviarie piuttosto approfondite e a volte all'avanguardia in Italia. Più qualche anima sperduta (e qui viene il duro) probabilmente ritrovabile solo negli Archivi di Stato o chissà dove (Camera di Commercio? Comune?) per alcune proposte relative alla localizzazione della stazione di arrivo della Ferdinandea. E più scavo più scopro nelle informazioni dei potenziali buchi da riempire.

Poi ci metterò la mia immodesta cultura ferroviaria, tecnologica, della sicurezza, del distanziamento, delle comunicazioni di movimento ecc. per "spiegare" la differenza della visione di treni e ferrovie che si aveva e si ha.

Ergo ci vorrà un po'. Per fortuna fra qualche tempo dovrò fare alcuni brevi viaggetti a Milano e magari potrò cercare il materiale che non trovo in rete o a Bologna. Ti terrò informato. Quanto ai wikilibri avevo solo fatto notare la (IMHO) falla. Per i miei libri ho già un editore (un po' riottoso magari, ma a frustate funziona) e non mi fa pagare un euro. Piuttosto di pagare non pubblico. Devo avere il tuo e-indirizzo magari ti mando qualcosa.

P.S. hai notato la povertà della voce su Cattaneo in 'Pedia? Proprio il periodo "ferroviario" è quello saltato. ridere/piangere? (e non dire che lo devo fare io. Non ho capacità biografiche). Saluti.--Silvio Gallio (disc.) 16:28, 16 ott 2009 (CEST)[rispondi]

P.P.S. Hai già sbagliato due volte; alla terza sparo :) mi chiamo Gall(i)o che è una cosa diversa da Gallo e a Milano e soprattutto a Como è un cognome piuttosto noto...

P.P.P.S. :) ho provato a guardare la tua prova ma sembra che ci siano problemi di server. Per qualche giorno sono in Austria ma quando torno riprovo. Forse il problema è qui. A presto.--Silvio Gallio (disc.) 16:37, 16 ott 2009 (CEST)[rispondi]

Alebot al lavoro[modifica]

Ciao, ho visto il tuo nuovo lavoro Appunti di relatività, e ho visto che Alebot (che come sai è il mio bottolo che ormai è "libero" e fa le cose di sua iniziativa... ) ha dato il suo contributo, sia alle pagine testuali che a quelle di discussione. Spero che non ti disturbi, se diventa invadente avvisami che lo sgrido. --Alex brollo (disc.) 09:38, 16 apr 2010 (CEST)[rispondi]

Appunti di relatività[modifica]

Ho seguito il link da Infotesto e sono arrivato alla sorgente HTML. Visto il codice c'è un bel problema... le formule sono in realtà immagini .wmz, un formato un pochettino problematico.... vanno tutte riscritte a mano (almeno, questa è la mia opinione). Insomma: il testo te lo posso caricare via bot... ma con le formule e le figure, sarà un lavoraccio. Potrei darti delle dritte, ma è inutile che ti prometta un aiuto sostanzioso, poi mi mancherebbe il tempo materiale... già ho lasciato molto indietro un altro lavoro analogo. --Alex brollo (disc.) 19:17, 18 apr 2010 (CEST)[rispondi]

Rapsodie albanesi[modifica]

Com'è finita l'avventura di Rapsodie albanesi? Edo ha sperimentato testi bilingui, ci sono nuovi tool che permettono di lavorare con un'opera contemporaneamente su due siti linguistici diversi (mediante "transclusione interwiki", vedi {{Iwpage}} usato per Indice:Hymnus in Romam.djvu, latino/italiano) --Alex brollo (disc.) 23:21, 13 giu 2010 (CEST)[rispondi]

Richiesta di fonte[modifica]

εΔω 12:29, 9 ott 2010 (CEST)[rispondi]

Carducci[modifica]

Non c'è problema! Io mi occupo in generale di "transclusione inversa" e secondariamente dei "difficili mattoni", non ho alcuna preferenza specifica. Su Carducci lavoro al completamento della trascrizione di Indice:Poesie (Carducci).djvu, fra l'altro, l'opera che hai inserito tu, non la trovo... ci penseremo al momento delle rifiniture. Grazie! --Alex brollo (disc.) 14:15, 20 ott 2010 (CEST)[rispondi]

Baseball[modifica]

Tu hai lanciato il sasso.... e io l'ho afferrato come un bravo giocatore di baseball. ma adesso lo rilancio. :-)

Vuoi tu cimentarti con l'ardita tecnica dello "Split senza match"? Guarda qui: è più facile a farsi che a spiegarsi. Si tratta di proseguire quello che ho iniziato io per dare un esempio, aggiungendo quei particolari link-titolo nel punto di fine pagina-inizio pagina successiva. L'operazione risulta più comoda e veloce scorrendo direttamente il file pdf su Adobe che scorrendo le pagine dell'indice. Finita l'aggiunta di quei codici, basterà premere (dopo aver ben controllato che la sequenza dei link alle pagine sia corretto e completo) premere il link sulla linguella "Split"... e il resto lo farà il robot di ThomasV. --Alex brollo (disc.) 09:55, 23 nov 2010 (CET)[rispondi]

Stranamente la cosa mi dà errore: procedo con un M&S semiautomatico DIY. --Alex brollo (disc.) 23:20, 4 dic 2010 (CET)[rispondi]

Historia[modifica]

Sto trasferendo Historia della Sacra Real Maestà di Christina Alessandra Regina di Svetia, &c nel suo indice proofread, ci sarà da fare un bel po' di lavoro di rilettura e formattazione! --Alex brollo (disc.) 23:19, 4 dic 2010 (CET)[rispondi]

Montecuccoli[modifica]

Caro Mizar, ho scovato e caricato una versione immagine di Montecuccoli, sta già su Commons: File:Raimondo Montecuccoli, la sua famiglia e i suoi tempi.djvu. Ti va di continuare a lavorarci come opera "proofread"? --Alex brollo (disc.) 08:00, 9 dic 2010 (CET)[rispondi]

Andiamo piano, mi raccomando! Cerchiamo innanzitutto le versioni immagine delle opere migliori. Del Tiraboschi non trovo nulla che nel titolo abbia Biblioteca modenese, ma c'è una marea di testi su IA, in grossi volumi! Difficili da esaminare!! --Alex brollo (disc.) 18:48, 9 dic 2010 (CET)[rispondi]
Ecco un primo esempio di "grosso indice con piccola trascrizione": Opere di Raimondo Montecuccoli. Ho caricato il djvu dell'intero volumone; fatto l'indice, cominceremo con rendere proofread quello che abbiamo (il testo foscoliano); il resto sarà a disposizione di futuri, eventuali trascrittori. Questo potrebbe essere il nostro "stile": se abbiamo un frammento, prepariamo l'indice di tutto il testo completo e lavoriamo intanto sul frammento; che ne dici? In un caso analogo (le opere di Senofonte) è già successo che poi un altro utente metta le mani su parti non trascritte. Parliamone! --Alex brollo (disc.) 00:18, 11 dic 2010 (CET)[rispondi]

Autori mutipli[modifica]

Nota la finezza, in Indice:Opere di Raimondo Montecuccoli.djvu, del doppio autore! :-) --Alex brollo (disc.) 00:20, 11 dic 2010 (CET)[rispondi]

Montecuccoli[modifica]

Ti sto correndo dietro. :-)

Dovresti rivedere un po' la questione Intestazione (solo nella pagina principale) e IncludiIntestazione (in tutte le sottopagine). Guarda come sto modificando il codice di tutte le sottopagine di Montecuccoli. Poi ci sarebbe da riflettere sulla struttura dell'opera: in genere io rispetto la suddivisione originale e quindi verrebbe un po' diversa:

  • Raimondo Montecuccoli, la sua famiglia e i suoi tempi
    • Raimondo Montecuccoli, la sua famiglia e i suoi tempi/Prefazione
    • Raimondo Montecuccoli, la sua famiglia e i suoi tempi/Parte I
      • Raimondo Montecuccoli, la sua famiglia e i suoi tempi/Parte I/Capitolo I
      • ...
    • Raimondo Montecuccoli, la sua famiglia e i suoi tempi/Parte II
      • Raimondo Montecuccoli, la sua famiglia e i suoi tempi/Parte II/Capitolo I
      • ....

In più, a pagina Pagina:Raimondo_Montecuccoli,_la_sua_famiglia_e_i_suoi_tempi.djvu/201 lo "scannatore" ha infilato una pagina che non c'entra.... :-( Bè, sistemare è abbastanza divertente, dopotutto. --Alex brollo (disc.) 23:33, 12 dic 2010 (CET)[rispondi]

Finito (ossia: si comincia...)[modifica]

Finito! Guarda Raimondo Montecuccoli, la sua famiglia e i suoi tempi/Note, ho suddiviso le note per capitoli e con un trucchetto ho aggiunto il numero nota progressivo per capitolo; ho messo un avvertimento in Indice per segnalare l'esistenza della pagina e l'opportunità di inserire nel testo le note fra tag ref, nel corso della rilettura. --Alex brollo (disc.) 09:20, 14 dic 2010 (CET)[rispondi]

Parlamento italiano[modifica]

Caro Mizar, quello che potrei fare riguardo ai discorsi del Parlamento Italiano, 1861, è:

  1. estrarre le pagine che ti interessano dagli Annali;
  2. confezionare un djvu coposto dalla sola raccolta di pagine che ti interessano;
  3. farne un buon OCR e caricarlo nel text layer del djvu.

Per farlo, però, ho bisogno di una lista dei file Google che contengono le pagine, e del range esatto delle pagine da caricare perognuno dei file. Non ce la faccio a cercarle io stesso! E caricare tutto l'intero volumone, per estrarne poi poche, mi sembra uno spreco di banda, di spazio Commons, ecc. Ce la fai a darmi i dati che mi servono? --Alex brollo (disc.) 07:34, 18 feb 2011 (CET)[rispondi]

Parlamento[modifica]

Prego. Purtroppo il tempo è tiranno ma stasera avevo (sto per chiudere mannaggia) un po' di tempo. Continuerò su questo testo quando potrò. Quanto alle ferrovie, come sai tutto mi interessa (magari ne so già qualcosa. Ma spesso mi mancano riferimenti). Per esempio lo sapevi che fra i primi a parlare di ferrovia in Italia furono dei sudditi sabaudi che ipotizzarono una linea Genova-Arona? Scatenando la nascita della Venezia-Milano... (ma mi mancano anche qui i riferimenti). Quindi tutto quello che puoi inviarmi o segnalarmi i link sarà non solo benvenuto ma mi inginocchierò verso la Lombardia, e Milano in particolare, elevando agli dèi le benedizioni più sentite. E adesso che ho detto la mia cavolata delle 21.43 vado a letto tranquillo del dovere compiuto. ciao e grazie a te!--Silvio Gallio (disc.) 21:45, 23 feb 2011 (CET)[rispondi]

Parlamento poco SALato[modifica]

Ho visto che hai lavorato parecchio sugli Atti del Parlamento, e le pagine su cui ho buttato un occhio sono classificate SAL 25% ma meritano un SAL 75%. Quando hai rivisto per bene una pagina, non essere perfezionista: metti subito SAL 75%, così chi rivede può portare a SAL 100% fatti gli ultimi ritocchi. Oppure c'è una ragione specifica per il SAL 25%, che non ho indovinato? --Alex brollo (disc.) 18:56, 27 feb 2011 (CET)[rispondi]

A latere; ma perché QUI hai messo "omissis"? Tanto di fianco c'è tutto... Se mi dai l'ok lo ripristino io. Salut!--Silvio Gallio (disc.) 14:42, 28 feb 2011 (CET)[rispondi]
Ancora a latere: secondo voi ha senso lasciare la doppia colonna oppure no? Secondo me si legge poco, io la toglierei... --Aubrey McFato 15:50, 28 feb 2011 (CET)[rispondi]
Sempre più a latere :) per la doppia colonna credo anch'io che peggiori la situazione ma mi sono adeguato alle "usanze". Per il testo l'ho risistematoo A mio modestissimo avviso è meglio averlo intero. Poi se non vi va, cancellare. No probs. Mizar se riesci a mandarmi le scansioni in qualsiasi formato (jpg, djvu, quello che vuoi), non avrò problemi e me le sistemo io. Oppure dimmi dove trovarle. che provo a fare da solo. Grassie :)--Silvio Gallio (disc.) 15:57, 28 feb 2011 (CET)[rispondi]

No Sc?[modifica]

Ciao! ho lasciato senza il template "Sc" le parole "Presidente" e "Doria" nella pagina 29 Pagina:Atti_del_parlamento_italiano_(1861).djvu/29. È solo un tentativo ma secondo me viene meglio delle pagine precedenti con il templatino. Cosa ne dici? Nel frattempo quel poco che posso andare avanti continuo così (è più facile aggiungere il tremplate che toglierlo) Poi fate come credete meglio. Salut--Silvio Gallio (disc.) 10:51, 3 mar 2011 (CET)[rispondi]

Intestazione[modifica]

Mizar, per favore copiaincolla dalle leggi precedenti il template intestazione, è una piccola cosa ma migliore decisamente la leggibilità dei testi. --Aubrey McFato 12:25, 16 mar 2011 (CET)[rispondi]

tiraboschi[modifica]

Ti go risposto al Bar. Non inserire e prova ad esportare in MediaWiki il file (lo apri con OpenOffice, File>Esporta con Tipo di File Mediawiki (che è un txt)). Ad ogni modo, prova a mandarmelo che ci do un'occhiata. --Aubrey McFato 23:58, 23 mar 2011 (CET)[rispondi]

Fonti al Bar[modifica]

Ciao! Candalua sta passando lo spazzolone negli angoli e ha trovato un un po' di rimasugli. Vieni al Bar a vedere il problema. Mi sembra che due o tre dei testi "incriminati" siano stati inseriti da te. Ciao!--Silvio Gallio (disc.) 22:28, 15 apr 2011 (CEST)[rispondi]

Proviamo così[modifica]

Vedo che anche qui come altrove suggerisci contatti e collaborazioni varie. Posto che non ho mai capito come mai invece di proporli non provi direttamente tu ad organizzare qualcosa, se per caso avessi la possibilità di farne una lista (anche mandandola in privato se ritieni) le darei volentieri un'occhiata per verificare se qualcuna è facilmente fattibile. Ciao, --Elitre (disc.) 10:01, 11 mag 2011 (CEST)[rispondi]

Ok. Adesso magari è meglio se pensi alla salute, che per fortuna va meglio, comunque ribadisco che se ci sono strade da te o altri non intentate cui vuoi dare un'opportunità ma non hai avuto tempo o possibilità di farlo (mica posso spulciarmi tutti i tuoi contributi!), sono disponibile a provare l'approccio semplice da remoto. --Elitre 19:58, 11 mag 2011 (CEST)[rispondi]
Questo è quello che intendevo. Naturalmente per me ha la precedenza ciò che coinvolge Wikipedia... A parte questo, penso sia utile tenere una lista simile, altrimenti restano parole al vento, e magari in futuro potremmo creare uno spazio più adatto della mia talk. --Elitre (disc.) 09:20, 13 mag 2011 (CEST)[rispondi]

Reti medioevali[modifica]

Non ho capito bene dove devo guardare, dove hai caricato (su Commons?). Mi metti un paio di link? Come sarà noto, sono completamente "andato" dietro al software. --Alex brollo (disc.) 14:00, 18 giu 2011 (CEST)[rispondi]

SAL 50% vs SAL 75%[modifica]

Ciao Mizar! Ti incoraggio a mettere subito a SAL 75% le pagine che rileggi, lasciando al 50% solo quelle in cui ci sono specifici, seri problemi (meglio ancora se li evidenzi in qualche modo). Si salta un passaggio di edit. Appena posso comunque porto io a SAL 75% (indovino che ci sarà ben poco da fare!) --Alex brollo (disc.) 13:32, 4 ott 2011 (CEST)[rispondi]

E' stata l'occasione per risolvere, probabilmente, la questione delle note su pagine separate: vedi pag. 13 il nuovissimo {{Nota separata}} in azione :-) --Alex brollo (disc.) 14:27, 4 ott 2011 (CEST)[rispondi]

Testi e libri di testo[modifica]

Purchè non ci sia urgenza incredibile, è un lavoro che mi piacerebbe molto fare, in particolare per letteratura e storia, ma anche altri testi vanno benissimo. --Lagrande (disc.) 07:58, 31 gen 2012 (CET)[rispondi]

Saluto[modifica]

Ciao Mizar, come te la passi? Volevo segnalarti questo, che ho appena incrociato e mi ha fatto pensare che magari poteva interessarti. Saluti, --Elitre (disc.) 21:55, 15 mar 2012 (CET)[rispondi]

Ti seguo[modifica]

Ok comincio a capire. Non so ancora se sono d'accordo su tuttala cosa ma almeno abbiamo un posto dove portare avanti le discussioni senza intasare il bar. Mittici un avviso che si "passa alla Biblioteca scolastica" :) --Silvio Gallio (disc.) 10:50, 31 mar 2012 (CEST) Però forse sarebbe meglio spostare la biblioteca al namespace wikisource e non fra i testi "normali". casomai poi si ri-sposta o si fa diventare un Progetto Silvio Gallio (disc.) 10:52, 31 mar 2012 (CEST)[rispondi]

Progetto diritto[modifica]

Mi piacerebbe capire quello che stai facendo per il diritto, sono piuttosto interessata, e forse potrei contribuire, ma non capisco bene come funziona. Me lo potresti spiegare "for dummies"? Grazie mille. Lagrande (disc.) 19:23, 11 giu 2012 (CEST)[rispondi]

Va bene, sul formato standard non mi pronuncio, non saprei proprio dire quale è meglio. Ma per il resto vorrei contribuire, ho una laurea in giurisprudenza e sono un funzionario pubblico, e infatti vorrei aggiungere delle norme quali le leggi Bassanini, o simili. Però in effetti proprio il formato non mi è chiaro, ma basterebbe che tu mi indicassi una di quelle già fatte con un formato ottimale, e io vado dietro a quelle. Sono indecisa però se sia meglio la norma originaria o quella aggiornata, certe volte sarebbe meglio avere tutte e due sottomano, con l'indicazione precisa della data della modifica. Lagrande (disc.) 07:44, 12 giu 2012 (CEST)[rispondi]

Help[modifica]

Puoi vedere Wikisource:Bar#Un_aiutino_veloce? Grazie! --Elitre (disc.) 17:45, 19 giu 2012 (CEST)[rispondi]

Montecuccoli[modifica]

Puff! Pant!

La situazione a questo punto è la seguente. Esiste Indice:Opere di Raimondo Montecuccoli (1821).djvu che è bello, pulito, con buon OCR, ma che NON comprende tutte le considerazioni di Ugo Foscolo.

Esiste Indice:Opere di Raimondo Montecuccoli.djvu che ha una scansione orrenda, con pessimo OCR, ma che contiene tutte le Considerazioni.

Ho aggiunto a Indice:Opere di Raimondo Montecuccoli (1821).djvu un campo Sommario fatto con tutte le attenzioni possibili che contiene anche la struttura eventuale dell'opera in ns0, e sotto Nuova versione ho riprodotto questa eventuale struttura. L'idea è quella di creare sottopagine ma solo fino al livello dei capitoli, dopodichè per i livelli inferiori ("titoli", "sottotitoli") dovrebbero essere usate semplicemente delle ancore.

Al momento sono esausto; c'è il problema di come integrare bene in un'opera singola, o in più opere, tutto il materiale che abbiamo, dalle due versioni; c'è da valutare se la mia idea di limitare la suddivisione sottopagine ai capitoli vale; è un'opera veramente complessa. Mi prendo una pausa.... e passo a te la meditazione sulla struttura. Chi potremmo coinvolgere, ancora? --Alex brollo (disc.) 19:07, 23 giu 2012 (CEST)[rispondi]

testi senza template intestazione[modifica]

Mizar, scusa se te lo dico... ma perché ogni volta che carichi un testo non ci metti mai il template intestazione? è davvero tanto difficile andare a vedere un qualunque altro testo giuridico, copiare il template, incollarlo sul nuovo testo, e compilarlo opportunamente? e pazienza se tu fossi un nuovo arrivato... Candalùa (disc.) 19:35, 1 lug 2012 (CEST)[rispondi]

Mi dispiace per i tuoi problemi di salute. Il mio rilievo nasceva semplicemente dal fatto che, a quanto mi risulta, sei l'unico che ha questo curioso modus operandi di caricare prima il testo e aggiungere in un secondo momento il template. Mi pare che sarebbe molto più comodo, oltre che ordinato, fare tutto in una volta e salvare un testo "pulito". Comunque procedi come credi, basta che alla fine sia tutto a posto. Ricordati solo di portare al 75% quando un testo è sistemato in tutte le sue parti. Grazie, Candalùa (disc.) 20:32, 1 lug 2012 (CEST)[rispondi]

Testi di diritto[modifica]

Mizar, pensavo a qualcosa per rendere più completo e affidabile il contenuto del portale Diritto. Ti butto lì un'ideuzza scarna: scansioni dei principali codici ecc. e per ogni legge, articolo e così via link a normattiva per singola modifica (cosa che in parte stai facendo, sobbarcandoti tutto il lavoro); quei link, però, potrebbero servire, a chiunque lo voglia, come fonte per inserire in ns0 quegli articoli aggiornati nella stessa pagina; esempio:

Decreto - Organismo nocivi ai vegetali:

  • Decreto 9 aprile 2012... (link)
  • Decreto 7 maggio 2027... (link)
  • ...

Intanto avremmo una copia proofread e man mano si potrebbero aggiungere tutti gli aggiornamenti; cosa che anch'io, che mi occupo di tutt'altro campo, potrei aiutarti a fare.

Ah, lo so che vale ben poco scritto così ma... buona guarigione!--Barbaforcuta (disc.) 01:15, 3 lug 2012 (CEST)[rispondi]

Non dovrebbe volerci molto all'inizio della trascrizione di Nuovi poemetti; al momento Edo e io ci stiamo occupando delle opere Primi poemetti e Pensieri e discorsi. Non appena terminiamo con formattazione e riletture delle stesse, sarà il loro turno. Ti avviso allorché ci mettiamo mano.--Barbaforcuta (disc.) 15:31, 3 lug 2012 (CEST)[rispondi]
Se ancora ti interessa, ho visto Edo approntarne l'inserimento: mi riferisco a Nuovi poemetti.--Barbaforcuta (disc.) 21:28, 16 lug 2012 (CEST)[rispondi]

spostamento[modifica]

ciao,

la pagina "Mizardellorsa/Tiraboschi/note2.2" te l'ho spostata qui nel tuo spazio utente. Candalùa (disc.) 19:20, 16 lug 2012 (CEST)[rispondi]

Eschilo[modifica]

Gran lavorone :-) Metti pure tutto quello che tocchi al 50%, così sappiamo che ci sei passato (so per certo che le tue cose al 50% richiedono una revisione più semplice di un 25% direttamente da Match and split). Grazie! Aubrey McFato 11:42, 27 set 2012 (CEST)[rispondi]

Hangout[modifica]

Manuali...[modifica]

Ciao, dai un'occhiata qui... --Elitre (disc.) 18:09, 4 dic 2012 (CET)[rispondi]

Come stai?[modifica]

Ciao Mizar, come va la salute? Vedo che continui imperterrito a lavorare, quindi almeno le mani stanno bene. Senti, in questo weekend provo anche io a caricare alcune leggi, vediamo se funziona. Ho visto che nel codice stradale hai messo separati i vari titoli, me lo consigli? O è troppo complicato per me? Io semmai copio e incollo come hai fatto tu. Lagrande (disc.) 14:31, 1 feb 2013 (CET)[rispondi]

rovistando in giro...[modifica]

...ho trovato una tua pagina: Utente:Mizardellorsa/6, che era stata creata per sbaglio con uno / al posto dei punti. Non sapendo che farne te la segnalo, vedi tu se ti serve ancora o se si può cancellare. Ciao! Candalùa (disc.) 16:22, 5 apr 2013 (CEST)[rispondi]

Rivoluzione scolastica[modifica]

Sto manipolando profondamente il decreto sulla scuola; lasciami un po' di tempo e poi te lo presento per bene. Al momento sembra ci sia passato sopra un tornado... ma c'è una logica (spero) in quello che sto facendo. --Alex brollo (disc.) 10:30, 11 mag 2013 (CEST)[rispondi]

Proprio oggi, il robot di Phe (quello che esegue il Match & Split) ha zoppicato e poi si è fermato. :-(
Vedi se ti orienti con quello che è stato fatto: il testo è stato suddiviso in sottopagine e alcune sono state trasportate in Pagina (le vedi "esistenti" in Indice:211septies.djvu): su quelle puoi cominciare a lavorare. Lascia come sono le pagine "rosse", verranno riempite appena il robot riparte.--Alex brollo (disc.) 16:39, 11 mag 2013 (CEST)[rispondi]

Cudesch_civil_svizzer[modifica]

Ciao, ti ho messo un po' a posto la pagina iniziale del Codice civile svizzero. Nota l'uso di {{testo}} in particolare. Per le sottopagine, sarebbe più bello se le facessi come Cudesch civil svizzer/Segunda part/1, cioè con 3 livelli, dove Cudesch civil svizzer/Segunda part contiene l'indice della Seconda parte e /1 è sottopagina di essa. Come è fatto sul codice civile italiano, in pratica. Comunque fai quello che riesci, compatibilmente col tuo tempo e le tue abilità :) In generale noto poi che lasci sempre i testi al 25%... quando una pagina per te è completa e "rifinita", potresti cliccare sull'icona: 75%.png prima di salvarla? Ovviamente se ti serve aiuto su qualcosa sono qua :) Ciao Candalùa (disc.) 17:10, 25 giu 2013 (CEST)[rispondi]

Non serve creare tutte le pagine di discussione... solo la principale. ;) Candalùa (disc.) 23:17, 1 lug 2013 (CEST)[rispondi]
Sì, hai ragione, io ti avevo indicato il codice civile italiano come esempio, senza notare la cosa. All'inizio creavamo sempre la pagina di discussione, ma da un po' di tempo questo non è più necessario, basta creare la principale e questa sarà linkata automaticamente dalle altre pagine. Te lo dico per farti risparmiare tempo :) Candalùa (disc.) 09:44, 2 lug 2013 (CEST)[rispondi]

Wikisource User Group[modifica]

Wikisource, la biblioteca digitale libera, sta avanzando velocemente verso un modo di gestione dei libri migliore e più semplice, sia per quanto riguarda la la rilettura che per il caricamento. Tutte le comunità linguistiche sono molto importanti in Wikisource. Noi vogliamo proporvi la creazione di un Wikisource User Group, un gruppo libero e informale di volontari che faciliterà il dialogo e la cooperazione fra comunità, associazioni e organizzazioni, assieme all'attenzione all'innovazione tecnologica. Ogni aiuto è benvenuto. Questo ci darà un mezzo per condividere e migliorare gli strumenti nelle Wikisource locali. Siete tutti invitati ad iscrivervi alla mailing list 'wikisource-l' (in inglese), o il canale IRC #wikisource, potete seguire anche la pagina Facebook e a seguire il profilo Wikisource twitter. Ci sono inoltre 4 progetti legati a Wikisource, nella Google Summer of Code del 2013. Per ottenere risultati migliori, è importante la vostra opinione e il vostro feedback. I progetti sono descritti nella pagina "Wikisource across projects". Potente infine trovare il report del progetto (midpoint report) IEG su Wikisource qui. Global message delivery, 02:50, 25 lug 2013 (CEST)

Re Mottura[modifica]

Grazie per la segnalazione. Ci guarderò con maggiore calma. Da qualche mese mese sono superimpegnato alla monografia sulla vecchia stazione di Porta Tosa. A Milano. E quindi all'altro capo dello stivale. Ma non è mica detto che non mi allarghi... Un grato saluto --Silvio Gallio (disc.) 15:59, 2 ott 2013 (CEST)[rispondi]

Liguria preistorica news[modifica]

Con una bella lavorata ho isolato dalòle pagine le poche illustrazioni di Indice:Liguria preistorica.djvu e le sto caricando su Commons nella commons:Category:Liguria preistorica. Una galleria delle immagini in Discussioni indice:Liguria preistorica.djvu; ma non serve, perchè per tutte le figure numerate il nome è standard (la figura 1 ha il nome File:Liguria preistorica 001.png, la 2 File:Liguria preistorica 002.png e così via). Poche immagini non sono figure numerate e il nome cambia (sono solo quattro). Ci vorrebbe un template per organizzare l'immagine e la sua didascalia sotto... vediamo se trovo un po' di tempo. --Alex brollo (disc.) 23:56, 9 ott 2013 (CEST)[rispondi]

Niente br se possibile![modifica]

Caro Mizar, ho dato un'occhiata a Liguria preistorica; ti raccomando di NON usare <br /> per separare i paragrafi, inserisci invece una riga vuota (il software mediawiki la trasforma in un "nuovo paragrafo".

Passo il bot per correggere le pagine già trascritte. --Alex brollo (disc.) 19:23, 14 ott 2013 (CEST)[rispondi]

Progetto per ragazzi[modifica]

Non so se hai già visto, ma ho notato che nel contest per il compleanno di Wikisource ci sono testi adatti. Tra questi per esempio io ho seguito le Novellette di Gasparo Gozzi che ora sono al 75% e che ritengo abbastanza gradevoli. Lagrande (disc.) 12:42, 14 nov 2013 (CET)[rispondi]

Il Novellino[modifica]

Ciao Mizar, ti ringrazio per l'aiuto sull'opera in oggetto, ma fai attenzione a come raggruppi le pagine per far visualizzare interamente la novella: non devi seguire i numeri di pagina riportati nell'indice (che sono quelli dell'opera originaria), ma quelli del file djvu (che sono sfasati di un tot rispetto alla numerazione originaria). Per capire meglio di cosa sto parlando, osserva attentamente questa mia modifica sulla novella che volevi rendere visibile. A risentirci presto e grazie ancora, sei sempre il benvenuto ;-) --Mess (disc.) 12:37, 27 nov 2013 (CET)[rispondi]

Tiraboschi[modifica]

Ciao, Mizar, il titolo corretto dovrebbe essere Indice:Storia della letteratura italiana (Tiraboschi) I.djvu... ecc. :) --Xavier121 10:55, 31 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Il Tiraboschi è uno dei nostri pilastri (la sua celebre opera è nel Canone, siglato LXVI. Però prima di procedere con sistemazioni varie e OCR sarebbe da scegliere l'edizione migliore da presentare qui: come bene saprai io preferisco quelle a COLORI; al momento sulla rete se ne trovano solo due: una su IA e una su OPAL (ma quella su IA sembra mancante del vol.4; OPAL resta la più sicura anche perché se dovesse mancare qualche pagina, si chiede al buon Claudio). Fammi sapere --Xavier121 12:42, 31 lug 2014 (CEST)[rispondi]

richiesta fonte[modifica]


Mizar, puoi inserire la fonte in pagina di discussione quando hai tempo? Questo dovrebbe valere in generale per tutti i testi che carichi, in particolare quelli giuridici (in questa mia lista ci sono tutti i testi mancanti di fonte, e un certo numero è stato inserito da te). E' sufficiente il link alla pagina da cui hai preso il testo. Capisco che può sembrare un'operazione noiosa e inutile, ma visto, tra le altre cose, che le leggi possono subire modifiche nel tempo, credo che a maggior ragione sia importante poter risalire alla fonte da cui sono state prese.

P.S. per le sottopagine non c'è bisogno di creare la pagina di discussione :)

Grazie, ciao Candalùa (disc.) 16:54, 17 set 2014 (CEST)[rispondi]

Le leggi provinciali dell Provincia autonoma di Bolzano si trovano facilmente anche in ladino sul sito dell'avvocatura avvocatura provincia di Bolzano oppura tramite lexbrawser. Ho in animo di recuperare anche il link al Bollettino ufficiale per togliere ogni dubbio sula licenza. L'insistenza nel mettere testi di diritto è per creare una gran massa di testi nei diversi idiomi (in questo caso badioto e gardenese). Gli svizzeri per il romancio stanno studiando di creare, tramite wikidata, un date base dei lemmi romanci. Se funziona si può estendere la cosa anche agli altri idiomi retoromanzi.Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 17:32, 17 set 2014 (CEST)[rispondi]
Ok, grazie. Puoi darmi i link anche agli altri siti che usi di solito come fonte? (tipo per le leggi statali ecc.) Così se riesco cerco magari di compilare io stesso l'infotesto dove posso. Trattandosi di atti pubblici direi che la licenza non è assolutamente un problema... Tra l'altro: mi sono reso conto col Pinocchio ampezzano che i nostri template non gestiscono bene il caso "traduzione dall'italiano ad altra lingua"... bisognerà escogitare qualcosa. Candalùa (disc.) 17:45, 17 set 2014 (CEST)[rispondi]

Il nuovo gadget di Santa Genovefa[modifica]

In Santa Genoveffa ci sono malefici diacritici: tipo ī, ŭ; e sono tanti. Merita costruire un gadget per inserirli con facilità: quasi pronto, in test. Domanda: tu usi la "bottoniera"? se sì, fra i tuoi bottoni, ti saranno comparti dei nuovi bottoncini; vedi ultimo messaggio in bar tecnico. Se non usi la bottoniera.... devo spiegarti come funzia :-) --Alex brollo (disc.) 08:43, 22 set 2014 (CEST)[rispondi]

categorie[modifica]

Ciao Mizar, per favore non creare categorie senza contenuto... c'è un sistema automatico che passa periodicamente e le crea in maniera standardizzata. Grazie, ciao Candalùa (disc.) 10:25, 22 set 2014 (CEST)[rispondi]

Re: Cattaneo[modifica]

Ciao, grazie per aver pensato a me. In effetti la cosa mi tenta non poco. Il problema, però, giace nel maledetto impegno che mi sono autoimposto, di questo libro sulla stazione di Porta Tosa, che non vuol saperne di finire. Da dicembre scorso sono bloccato sulle ultime 50 pagine che non si incastrano. Ho anche lasciato perdere per un paio di mesi ma non mi sono disintossicato del tutto. D'altra parte ho visto che Nemo ha già costrito un "libro" con gli argomenti ferroviari di Cattaneo che ho già inserito qui. (che però non sono tutti). Adesso lo avverto. Ciao ciao --Silvio Gallio (disc.) 15:48, 1 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Storia della circolazione monetaria[modifica]

Dovrei aver sistemato. (spero) --Carlo M. (disc.) 09:15, 23 ott 2014 (CEST)[rispondi]

fonte mancante[modifica]

Candalùa (disc.) 10:48, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Burocrazia e fisco a Napoli[modifica]

Lanciato il caricamento su Commons di File:Delle Donne - Burocrazia e fisco a Napoli, 2012.djvu. Mi toccherà ritoccare qualcosa per gestire i numeri pagina nel footer invece che nell'header delle pagine. Mi scuso del ritardo --Alex brollo (disc.) 18:50, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Donne e Uomini della Resistenza[modifica]

Ho visto il lavoro che stai seguendo per Donne e Uomini della Resistenza, ed e` molto interessante. Pensi che sarebbe utile in ogni singola voce aggiungere il link a it.wiki per quella persona?

--Lou Crazy (disc.) 11:35, 7 nov 2014 (CET)[rispondi]

Fisiologia vegetale[modifica]

Manca poco per portare a regolare SAL 75% Fisiologia vegetale (Cantoni), basta verificare che siano a SAL 75% tutti i capitoli in ns0 e poi portare a SAL 75% Indice e pagina principale; se lo fai tu, mi piacerebbe che poi aggiungessi tu stesso il libro in Pagina Principale, Ultimi testi trascritti. E' una soddisfazione farlo! --Alex brollo (disc.) 09:58, 15 dic 2014 (CET)[rispondi]

Ho portato a SAL 75% tutto Fisiologia vegetale (Cantoni), mi prudono le dita nella tentazione di aggiungerlo a Ultimi testi trascritti, ma resisto fino a stasera.... mi piacerebbe che lo facessi tu! Ma se non ci sei non ci sei.... Tengo d'occhio Pagina Principale fino a stasera, resistendo stoicamente ;-P --Alex brollo (disc.) 10:18, 16 dic 2014 (CET)[rispondi]
A dire il vero l'onore è tutto tuo. Senza di te starei ancora ad annaspare. Io spero nel futuro che si riesca ad allargare il cerchio dei collaboratori con argomenti che sembrano di nicchia, ma hanno anche attenti lettori.Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 16:23, 16 dic 2014 (CET)[rispondi]

Trattato di Cantoni[modifica]

Ciao Mizar, come hai visto ho affrontato il Trattato di Cantoni in entrambi i volumi; in Discussioni indice di entrambe le pagine Indice ho messo giù qualche nota di aiuto per immagini, formattazione ecc. e il link alla categoria che raccoglie tutte le figure su Commons. Dimmi se c'è bisogno di qualche dettaglio in più per te o per chi si avvicinerà alla poderosa opera (che mi interessa moltissimo), soprattutto per l'uso del template {{FI}} (usato per le figure) che non è molto conosciuto e per il quale ci sono alcuni trucchi (desumibili anche per imitazione dalle immagini che sto inserendo nel volume I) --Alex brollo (disc.) 11:34, 22 dic 2014 (CET)[rispondi]

Ti ringrazio ancora: Le istruzioni per le figure sono chiare. Per ora tralascio le pagine con tabelle. Per un paio di settmane faccio sosta, poi spero di riprendere il discorso con la facoltà di agraria.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 17:18, 23 dic 2014 (CET)[rispondi]