Vai al contenuto

Il Tesoro (Latini)/Libro V

Da Wikisource.
Versione del 3 mar 2016 alle 12:30 di CandalBot (discussione | contributi) (Bot: fix fromsection tosection transclusion)
Libro V

../Illustrazioni al Libro IV/Capitolo VII ../Libro V/Capitolo I IncludiIntestazione 24 giugno 2015 25% Da definire

Brunetto Latini - Il Tesoro (XIII secolo)
Traduzione dalla lingua d'oïl di Bono Giamboni (XIII secolo)
Libro V
Illustrazioni al Libro IV - Capitolo VII Libro V - Capitolo I

[p. 131 modifica]


LIBRO QUINTO





Capitolo I.


Qui comincia il trattato delli serpenti, e loro natura1.


Serpenti sono di molte generazioni2, e hanno diverse nature3, ma tutti serpenti sono di fredda natura4. E non fiedono, se prima elli non sono riscaldati, e però nuoce di loro più il veleno di dì che di notte5, perchè di notte si ricoglie e

Indice

  1. Il t (che continua il libro IV.) De toutes manieres de serpens.
  2. Corretto molta generazione, in molte generazioni col ms. Vis. e col t, de maintes generacions.
  3. Il t, ed il ms. Vis. tant comme il sont devisè de manieres, ont il diverses natures.
  4. Il t generaument tuit serpent sont etc.
  5. Corretto esce di loro, che è pure nel ms. Vis. in nuoce, col t: nuit li venins d’eulx.